Šta bošnjačka djeca uče na času muzičke kulture?

11

Glas islama – Obrazovni sistem svake države je najjači aparat u kreiranju i realizaciji državne politike i ideologije. Uprkos demokratskim i egalitarističkim nastojanjima Srbije, školski sistem je najbolji i eklektantan primjer da vlasti  nisu odustale od svoje namjere marginalizacije i asimilacije Bošnjaka. Iako zakon predviđa da svi građani moraju biti ravnopravni u procesu obrazovanja, stvarnost pokazuje sliku grube diskriminacije.

U svim razredima osnovne škole u udžbeniku za muzičku kulturu primjetno je da su ponuđene tri kompozicije za pjevanje i slušanje:

1. Državna himna „Bože pravde“,
2. Himna Svetom Savi i
3. Himna škole.

Tekst državne himne glasi:

Bože pravde, ti što spase
od propasti do sad nas,
čuj i od sad naše glase
i od sad nam budi spas.
Moćnom rukom vodi, brani
budućnosti srpske brod,
Bože spasi, Bože hrani,
srpske zemlje, srpski rod!
Srbiju nam Bože brani,
moli ti se srpski rod!
Složi srpsku braću dragu
na svak dičan slavan rad,
sloga biće poraz vragu
a najjači srpstvu grad.
Nek na srpstva blista grani
bratske sloge zlatan plod,
Bože spasi, Bože hrani
srpske zemlje, srpski rod!
Srbiju nam Bože brani,
moli ti se srpski rod!
Iz mračnoga sinu groba
srpske krune novi sjaj,
nastalo je novo doba,
novu sreću Bože daj.
Srbiju nam Bože brani,
pet vekovne borbe plod,
Bože spasi, Bože hrani,
srpske zemlje, srpski rod.
Srbiju nam Bože brani,
moli ti se srpski rod.

Tekst svetosavske himne u vrijeme Kornelija Stankovića bio je nešto drugačiji od onog koji se danas pjeva. Tadašnji tekst je glasio ovako:

Skliknimo s ljubavlju, Svetitelju Savi,
Srpske crkve vrhovnoj, svešteničkoj glavi,
Tamo venci tamo slava, gde naš pastir vlada sada
Pojte mu Srbi, pesmu i utrojte.

Danas tekst svetosavske himne u cjelosti glasi:

Uskliknimo s ljubavlju
Svetitelju Savi,
Srpske crkve i škole
Svetiteljskoj glavi.
Tamo venci, tamo slava
Gde naš srpski pastir Sava.
Pojte mu, Srbi,
Pesmu i utrojte!
Blagorodna Srbijo,
Puna si ljubavi
Prema svome pastiru
Svetitelju Savi.
Celo Carstvo slavi slavu
Svoga oca Svetog Savu.
Pojte mu, Srbi,
Pesmu i utrojte!

.

U dodatnoj literaturi za učenike, u udžbeniku pod nazivom „Sveti Sava princ i prosvetitelj”, objavljenom 2010. godine, na strani 111 stoji  sljedeći  tekst : „U  XVI veku kult Svetoga Save čuvao je i dobar deo muslimana, možda još od svoje hrišćanske starine. Više stranih putnika, koji su tih vremena svraćali u Mileševo, beleže kako štuju mileševske kaluđere i dele im milostinju, kako kaluđeri žive od milostinje što im ponajviše pružaju Turci, koji Sveca osobito štuju i jako ga se boje. U Brankovićevom letopisu se priča koko je neki beg javio nadležnima u Turskoj da Turci veruju Svetom Savi i uzimaju znak krsta i pokrštavaju se.”
Od prvog do osmog razreda predmeta muzičkog vaspitanja ponuđene su kompozicije za pjevanje i slušanje.

Za prvi razred preporučene kompozicije za pjevanje, pored himni, između ostalog, su: dječje pjesme (17), didaktičke igre (13), pjesme čiji su autori djeca (5). Preporučene kompozicije za slušanje su: pjesme za djecu (9), domaći kompozitori (5).

Za drugi razred preporučene kompozicije za pjevanje su: dječje pjesme (16), didaktičke igre (7), pjesme koje su pisala djeca (4) i preporučene kompozicije za rad horova (20). Preporučene kompozicije za slušanje: pjesme za djecu (14), domaći kompozitori (6).

Za treći razred ponuđene su kompozicije za pjevanje: dječje pjesme (14), sviranje na Orfovim instrumentima (8), pjesme čiji su autori djeca (4) i preporučene kompozicije za rad horova (20). Također, u preporučenim kompozicijama za slušanje navodi se preko 10 kompozicija.

Za četvrti razred kompozicije za pjevanje su: dječje pjesme (15), za sviranje na Orfovim instrumentima (6), pjesme čiji su autori djeca (4) i preporučene kompozicije za rad horova (33). Pored kompozicija za pjevanje, za slušanje su ponuđene narodne pjesme i kola (6).

U udžbeniku muzičke kulture za peti razred ponuđene kompozicije za pjevanje su: dječje pjesme (6), pjesme čiji su autori djeca (3). Pored kompozicija za pjevanje, ponuđen je veći broj kompozicija za slušanje: domaći kompozitori (8).

Za šesti razred kompozicije za pjevanje su dječje pjesme (9). Pored kompozicija za pjevanje, ponuđen je veći broj kompozicija za slušanje: domaći kompozitori (9). U udžbeniku muzičke kulture za ovaj razred, tj. šesti, interesantno je spomenuti nekoliko stihova pjesme koja govori o djevojci srpske nacionalnosti:

Oj Srpkinjo budi orna
Kao što si uzorna,
Kaži nek s razglasi:
Šta te to krasi?

Za sedmi razred ponuđene su kompozicije za pjevanje i sviranje: narodna muzika (6), duhovne pjesme (7), pjesme iz balkanskih ratova i Prvog svjetskog rata (3), pjesme nacionalnih manjina:

1. Zeka – mađarska
2. Mala ptica – albanska
3. Rodile su trnjine – rusinska
4. Todoro, Todorke – bugarska
5. Crvena jabuka – slovačka
6. Čobančić – rumunska
7. Đelem, đelem – romska.

Preporučene kompozicije za rad hora: pjesme domaćih autora (30).

U udžbeniku za sedmi razred muzičke kulture se tretira pitanje istočno-pravoslavnog i zapadno-katoličkog pjevanja, kao i razvoj crkvene muzike. Potom su ponuđeni tekstovi crkvenih pjesama poput: Stihira sv. Savi, Svetosavski tropar, Božićni tropar, kao i Budi imja Gospode – izvod iz liturgije sv. Jovana Zlatoustog.

Za osmi razred ponuđene su kompozicije za pjevanje i sviranje: duhovne pjesme (7), pjesme iz balkanskih ratova i svetskog rata (3), pjesme nacionalnih manjina:

Bošnjačka omladina u srpskoj nošnji na "Smotri amaterizma" u Domu kulture u Novom Pazaru

1. Zeka – mađarska
2. Mala ptica – albanska
3. Rodile su trnjine – rusinska
4. Todoro, Todorke – bugarska
5. Crvena jabuka – slovačka
6. Čobančić – rumunska
7. Đelem, đelem – romska

Ponuđene kompozicije za rad horova su: pjesme domaćih autora (31).

Među kompozicijama za pjevanje i slušanje u svim razredima nema nijednog autora iz bošnjačkog korpusa, niti teksta koji se odnosi na Bošnjake, mada u Zakonu o osnovama sistema obrazovanja i vaspitanja u 6. članu eksplicite stoji: „Građani Republike Srbije jednaki su u ostvarivanju prava na obrazovanje i vaspitanje, bez obzira na pol, rasu, nacionalnu, vjersku i jezičku pripadnost, socijalno i kulturno porijeklo, imovno stanje, uzrast, fizičku i psihičku konstituciju, smetnje u razvoju i invaliditet, političko opredjeljenje ili dugu ličnu osobinu.“

Tako deca, tj. učenici u tom periodu uzrasta, tu pojavu prihvataju kao nešto što je vrjednije od onog što se ne pominje, od njihovih bošnjačkih imena. Na taj način djeca gube sigurnost u sebe, u svoja obilježja, imena i sve što je bošnjačko.

Autor: prof. dr. hfz. Almir ef. Pramenković


Sandžak PRESS pratite putem Facebook | Twitter | Android| iPhone

Stavovi iznešeni u ovom tekstu su autorovi i moguće je da isti ne predstavljaju stavove naše redakcije.
Komentari su vlastita mišljenja autora i redakcija zadržava pravo brisanja vulgarnih i uvredljivih komentara.

OSTAVITI ODGOVOR

11 KOMENTARI

  1. Svaka chast Војводинац,ipak i Boze pravde je striktno srpska nacionalna odnosno nacionalistichka pjesma.Ove druge ne znam ali koliko vidim ne hvali ni srpske “zemlje” niti striktno srpski rod.

    Pjesmu Oj Srbijo mila mati bi zapjevali svi narodi u zemlji koji bi Srbiju domovinom zvali,ali mora drzava uchinit svoje da bi je i sve manjine volele i poshtovale kao svoju domovinu.Pozdrav

    0

    0
  2. Pa naravno da treba deca da uče himnu države u kojoj žive… što se tiče himne o Svetom Savi, to mora biti stvar izbora, pa ko voli nek’ izvoli… Kod nas u Vojvodini je slave svi praznici i svako svakoga poštuje…

    A što se tiče himne Srbije, ja je naravno znam od malena i poštujem je naravno, ali bih nekako više voleo da nam je himna Vostani Serbie… to je po meni pravi tekst… ovo Bože pravde ima tradiciju i ok je, ali mi je tekst nekako bzvz…

    Vostani Serbie, davno si zaspala,
    u mraku ležala sada se probudi i narod svoj vozbudi.

    Prave reči, nema šta…

    ali nije loša ni ona Oj Srbijo, mila mati, uvek ću te tako zvati, mila zemljno mili dome, na srcu je slatko tvome…

    Sve u svemu, himnu treba poštovati kakva god da je, demokratija je takva da većina odlučuje, a što se tiče Sv.Save NIKAKO se ne sme nametati bilo šta… kao što ja poštujem sve islamske praznike, tako i ostali treba da poštuju pravoslavne, ali nametanje bilo s koje strane je NEDOPUSTIVO…

    0

    0
  3. ovo cese srbiji vratiti kao bumerang,nece oni taj narod uspjet asimilirat u srbe,jer oni imaju i kucni odgoj,samo još dok taj narod ojaca i stasa na svoje noge bez poltrona i izdajnika,a poltrone preziru i srbi i bošnjaci!!!

    0

    0
  4. Ovu temu niko od Suljovih+Zilkicovih ne komentarise,izgleda da im se svidja sto njihova deca,braca i sestre pjevaju “Boze pravde”i slave Svetog Savu u skolama ili nesmeju nista da kazu da se nebi naljutili ovi u Vladu….
    eeee izdajice veseli sve nize i nize padate,jos malo pa ce vas Beogradski rezim sve isterat “istrosit”.

    0

    0
      • O kojim brate ti institucijama govoriš i za koga kad je naš narod glavni protivnik osvešćivanja naroda,sjećaš li se u januaru šta reče bljento kako su deca maloljetna i da njihovi roditelji treba da idu na svetosavsku priredbu a ovi drugi izdajnici preko svog potparola dr.Bačevca rekoše kako je to sve u redu i da treba da se međusobno upoznajemo a zna se da smo mi ti jedini koji smo primorani da to njihovo upoznajemo dok njih naše ne zanima.I takvoj izdajničkoj garnituri i danas vjeruje 30% hajvana dajući im podršku.Dok se svijest naroda ne opameti nemamo mi kome govoriti o ugroženosti naših elemntarnih prava i sloboda!!

        0

        0
      • Konkretno,ovim bi moglo da se pozabavi BNV.
        Ja ne razumijem shta se dogadja?Ima neko BNV kod Meshihata,a ima i ono gdje je nekad bilo u ulici 28-mi novembar?
        Ko se zashta pita i koje je legalno,odnosno koje drzava priznaje?

        0

        0
  5. Sreca moja pa sam uvijek bjezao sa muzichkog chasa.:)
    Sreca u nesreci.:)

    To nije nishta strashno u poredjenju sa onim shto sam uchio u gimnaziji,a uche djeca to i dan danas.
    U pitanju je djelo koje je napisao Dante Alighieri “Pakao” gdje se direktno blati
    POSLANIK MUHHAMED S.A.V.S. i gdje pishu strashne stvari o nashem miljeniku.
    Povodom toga treba preduzeti neshto jer djeca koja odbijaju citati i analizirati to djelo bivaju direktno kaznjeni od strane profesora.Znam kako je,na svojoj kozi sam to osjetio prije nepunih 7 godina.

    0

    0

OSTAVITI ODGOVOR

Molimo unesite komentar!
Ovdje unesite svoje ime

Ova web stranica koristi Akismet za zaštitu protiv spama. Saznajte kako se obrađuju podaci komentara.