Novi Pazar – Promocija knjiga poezije na srpskom i arapskom jeziku “Pesme prognane ptice” i “Senke sanja” iračkog pisca Sabaha al-Zubeidija održana je u Narodnoj biblioteci “Dositej Obradović” u Novom Pazaru.Prema riječima predstavnika ovdašnje Narodne biblioteke, to je prvi put da se novopazarskoj čitalačkoj publici predstavljaju dvojezična dijela jednog iračkog pisca.
Sabah al-Zubejdi za sebe kaže da se pisanjem bavi još od detinjstva kada se bavio ljubavnom poezijom. Kasnije kada se odselio iz rodnog Iraka nostalgija je učinila svoje i počeo je da piše o svojoj zemlji.
Posjetioci promocija knjiga iračkog pisca Sabaha al-Zubeidija imali su jedinstvenu priliku da slušaju poeziju na arapskom i srpskom jeziku.
Prvu zbirku poezije “Pesme prognane ptice” al-Zubeidi je objavio u Iraku 2008.godine, a istu tu zbirku prevedenu na srpski jezik objavio kasnije i u Beogradu gdje posljednjih 30 godina živi i stvara.
Na promociji bio je gost i književni kritičar Darko Habazin. Ovo nije prvi put da pisac Sabah al – Zubejdi bude gost Novog Pazara, Pre dve godine sa delegaciom iz Palestine bio je u Novom Pazaru kada je organizovan miting podrške palestinskom narodu.
Izvor: Jedinstvo.tv
