Srpska akademija nauka i umjetnosti negirala bosanski jezik

106
100

gramatika

Sarajevo, Banjaluka, Srbija – Odbor za standardizaciju jezika Instituta za srpski jezik Srpske akademije nauka i umjetnosti (SANU) objavio je saopćenje o statusu bosanskog ili bošnjačkog jezika, koje je potpisao predsjednik odbora dr. Ivan Klajn. Prenosimo ključne dijelove ovog saopćenja.

Već nekoliko godina novinske stranice pune tekstovi o različitim pitanjima vezanim za status tzv. bosanskog jezika, i to ponajviše u Srbiji i Republici Srpskoj. Tako čitamo da „Bošnjaci ne razumiju srpski jezik”, da je u Novom Pazaru i Prijepolju blokirano na stotine sudskih predmeta zbog nedostatka „prevodilaca na bosanski jezik” sa srpskoga, da je „Ministarstvo pravde Srbije objavilo oglas za postavljanje stalnih sudskih prevodilaca za bosanski jezik”, da je ministar prosvjete obećao da će se na Državnom univerzitetu u Novom Pazaru vršiti „obuka za bosanski jezik”, da đaci bošnjačke nacionalnosti u Republici Srpskoj neće da prihvate knjižice ni svedočanstva u kojima je jezik nazvan „bošnjačkim” a ne „bosanskim” itd.
Dva su pitanja na koje lingvistika mora dati odgovor. Postoji li „bosanski jezik” kao jezik različit od „srpskog jezika”? Moraju li Srbi upotrebljavati naziv „bosanski jezik”, na kojem insistiraju Bošnjaci?

Prvo pitanje tiče se pitanja jezičkog identiteta. Od deset međunarodnih dokumenata u kojima se spominje status jezika – uvijek se govori isključivo o jezičkim pravima pojedinaca i pripadnika nacionalnih manjina. Nigdje se ne spominju jezička prava naroda, niti država, a kamoli da se propisuje pravo naroda da svoj jezik nazove svojim imenom, a ni u jednom od dokumenata ne navodi se eksplicitno kada jedan jezik treba smatrati posebnim jezikom.

O identitetu jednoga jezika, o dovoljnim razlozima za proglašenje nekog idioma za poseban jezik, posredno se govori jedino u Evropskoj povelji o regionalnim ili manjinskim jezicima gdje se kaže da su regionalni ili manjinski jezici oni jezici koji su tradicionalno u upotrebi na određenoj teritoriji jedne države od strane državljana te države koji čine brojčano manju grupu od ostatka stanovništva i koji su različiti od zvaničnog jezika te države, što ne uključuje dijalekte zvaničnog jezika te države ili jezike radnika migranata. Zaključak je da dva ili više idioma koji se ne razlikuju ne mogu lingvistički (naučno) biti posebni jezici, što će reći da jedan ne može biti većinski a drugi manjinski.

U saopćenju se navode jedinstveni stavovi bošnjačkih lingvista (Alija Isaković, Midhat Riđanović, Ibrahim Čedić…) koji unisono tvrde da između bosanskog, hrvatskog i srpskog jezika nema suštinske razlike. U pitanju je, prema njima, samo pravo naroda da imenuje jezik onako kako ga je tradicionalno imenovao, odnosno, da narod u BiH govori jednim jezikom…

Prema bošnjačkim lingvistima, razlika između srpskog i tzv. bosanskog jezika je samo u imenu. A Bošnjaci hoće da jezik kojim govore zovu „bosanski”, nikako „bošnjački”. Ako se taj naziv shvati kao izraz „simboličke” a ne komunikativne funkcije, onda treba podsjetiti da nijedan narod ne mora prihvatiti naziv za jezik koji je u običaju kod drugog naroda. Ne mogu Slovenci Srbima nametati da jezik kojim govore i Srbi zovu „slovenski” kad ga Srbi zovu „slovenački”, niti Romi mogu zahtijevati da jezik koji oni zovu „romani” i Srbi tako (a ne „romski”) zovu.

Od naziva „bošnjački narod”, koji su Muslimani sami izabrali, može se jedino i isključivo napraviti naziv bošnjački jezik, kao što je rečeno i u prvoj odluci Odbora od 13. februara 1998. godine. To je posebno važno za Republiku Srpsku, u čijem Ustavu stoji: „Službeni jezici Republike Srpske su: jezik srpskog naroda, jezik hrvatskog naroda i jezik bošnjačkog naroda”. Naziv bošnjački jezik odgovara nazivu bošnjački narod, dok bi naziv bosanski jezik odgovarao terminu, nepostojećeg, bosanskog naroda.

Iz svega proističu nužni zaključci:
Da bi dva jezika bili posebni jezici, oni moraju biti različiti po lingvističkim kriterijumima (genetskom, strukturnom i komunikativnom). To nije slučaj sa „bosanskim jezikom” kad se on posmatra u odnosu na srpski jezik, jer i svi bošnjački lingvisti tvrde da su bosanski i srpski jezik različiti samo po imenu, ali da se prema lingvističkim kriterijumima radi o istom jeziku. Jasno je da „bosanski jezik” ne može imati ni lingvistički ni pravni – nego samo simbolički – status posebnog jezika, pa se na njegove govornike ne mogu primeniti „Ustavom i zakonom zagarantovana prava da se sudski i upravni postupak vodi na maternjem jeziku stranke”, jer se postupak na tom jeziku vodi i kad se taj jezik zove npr. srpskim ili hrvatskim.
Naziv koji za jedan jezik koristi jedan narod ne mora biti naziv jezika kod drugog naroda. Prema tvorbenim pravilima srpskog jezika od „srpski narod” izvodi se ekvivalentan naziv „srpski jezik”, od „hrvatski narod” izvodi se „hrvatski jezik”, a od „bošnjački narod moguće je jedino izvesti bošnjački jezik”, a nikako „bosanski jezik”. U srpskom jeziku jedino je ispravno jezik kojim govore Bošnjaci zvati „bošnjačkim jezikom”.

Nema nikakvog ni lingvističkog ni pravnog osnova proizvoditi nekakve „tumače za bosanski jezik”, niti pak izvoditi posebnu nastavu na „bosanskom/bošnjačkom” jeziku, jer svi koji znaju srpski jezik znaju podjednako dobro i „bošnjački”, i obratno. Državne institucije Republike Srbije i Republike Srpske moraju toga biti svjesne, i u skladu s tim moraju i djelovati, piše u saopćenju Instituta za standardizaciju jezika.

(Politika.rs)
 
 

Pogledajte vijest na izvornom sajtu:

Srpska akademija nauka i umjetnosti negirala bosanski jezik


Sandžak PRESS pratite putem Facebook | Twitter | Android| iPhone

Stavovi iznešeni u ovom tekstu su autorovi i moguće je da isti ne predstavljaju stavove naše redakcije.
Komentari su vlastita mišljenja autora i redakcija zadržava pravo brisanja vulgarnih i uvredljivih komentara.

106 KOMENTARI

  1. Sudeći po komentarima ovde sreće nema , nego će bti “Ćeraćemo se još” pa ko kome dođe glave.

    Dve religije se ne mogu pomiriti , a naročito ne sa islamom jer to je osvajačka ideologija koja je došla osvajanjem i ratom na ove prostore , i tako će i završiti tamo odakle je i došla jer je od Balkana napravila bure baruta podelivši brutalno jedan te isti narod koji se više nikad neće zbog toga spojiti jer su odlukom muslimana postali međusobni stranci i neprijatelji.

  2. Primitivni ste i jedni i drugi, i gadi mi se od vaseg primitivizma. Da ste bili malo obrazovaniji i svi priznavali isturijsku situaciju i okolnosti sad bi svi ziveli u slozi i blagostanju, ovako vekovima nastavljate ropstvo pod cizmom velikih sila. Svadjate se oko glusposti, a veliki nastavljaju da vas eksploatisu. Veliki nista nisu pametniji od vas, samo koriste staru latinsku izreku: Zavadi pa vladaj! A vi se i dalje svadjajte kad ste praznoglavi!

  3. Ima nesto trulo u drzavi sPrdiji
    nesto trulo i bolesno
    O lijepome jeziku Bosanskome
    arlaucu SANU cetnici ostarjeli ]
    Turske sperme otpadnici
    pa jos jezik Bosanski negiraju
    i nepostojeci srpski izmisljaju
    Oj cetnici cujte ne valja vam kriti
    Sandzak Bosna i Hercegovina
    ce opet jedna drzava biti.

  4. To sam i ocekivao…jeftiniji su balije od rolne za toalet papir.I da su bogdo sejtani lakse bi sa njima nego su stoka i to ona NADVLASKA.To im je kazna sto se upustaju u uzaludne rabote da ponize muslimane…A neznaju da musliman ne moze biti ponizen.Sve kadrove koje vrijede su rasterali pa sad lele BALO HOCEMO BOSANSKI.
    BOSANJACI SU ODAVNO POSTALI BALIJE…zivela SAVEZNA REPUBLIKA BALISTAN.

  5. I pored velikog ili bolje reci historijskog gubitka rejtinga u svijetu a ponajvise zbog Srebrenice,ovaj mali srbistan se i dalje drzi svojih masoncica iz ”sanu” i pored toga sto ih ta grupacija tako reci grobova vuce ka dnu oni i dalje truju i seju mrznju,i posle im nesto nije jasno zasto ih svi mrze, krmska nacija koja je odavno u sluzbi djavola daje sebi za pravo da tumaci Bosanski jezik,a znamo dobro da je od tog Bosanskog vuk karadzic spinovao srbijanski carapanski,i sad kao imaju neko strucno objasnjenje koje ni sami ne razumiju.Zalosno je to kad jedna nacija poput srbijanaca ,kad jedna religija poput pravoslavaca a posebno na ovim prostorima gubi u svakoj sferi zivota pa pokusava jos nekog odvuci sa sobom u ambis.Ali sve im je lose krenulo kako smo im uzeli Kosovo i proterali tu bagru u njihovo sve manje stado,ali ko hoce mnogo izgubi i ono malo,a ovi iz ”sanu” mogu da ga puse do ujutru i nista nemogu promijenit…

  6. Будалашина и смејурија! Босански језик и писмо не постоје, нити су икада постојали. То је озбиљна провокација и измишљотина којом се покушава оправдати митомански „алиби“ за присвајање и својатање целе БиХ и вештачко стварање националног идентитета и свести изгубљене скупине људи у ФБиХ, од стране неодговорних интелектуалних, политичких и духовних предводника босанских муслимана.

    • kakav si mi ti gorski car kad si crkao od ”siflisa”?A sta ste vi ,koja ste vi skupina?Pa vas vode jos neodgovorniji od svih,mantijasi i mafijasi rame uz rame gde to ima samo u pravoslavlju,gubitnici jedni niti imate religiju niti drzavu MMF vam je u avliji i serete samo kad to oni hoce ,cio srbistan ti je rasprodan imas smrdljiva usta jos da pridikujes drugima repo bez korena, dzehenemski krmku!

    • Tako je BRE milisave!
      Od prije par dana ni cirilica ne postoji u crnoj gori, ne postoji ni “srce srbije”, nema ni velike srbije, a i plate i penzije jedva dovoljne da se ne skoljokas od jeftine brlje i smeca od hrane koju konzumiras………….put misli od gladnog i golog du.peta do cetnistvom otrovanog pileceg mozga je dug, ali je najucinkovitiji.

      • Iz Sandzaka se ljudi iseljavaju,BIH postoji samo na papir,penzioneri u federaciji gladni,organiziraju veliki protest,najveca beda u Evropi je BIH,zato cuti jer se nemas cime pohvaliti.

      • @zatija iznad koja trenutno pise pod nikom bidzi:

        Bosna ima mnogo problema i stoga je neophodno njeno preuredenje da bi postala funkcionalna. Tako ce i biti! 😀

      • E jesi negativan, basko da ti je sveti sava licno ucitelj u skoli bio. Ili ti je samo skola nosila njegovo ime? 😆

        Nisi ti meni za poslove koji zahtijevaju razmisljanje… 😆

      • Naravno da se nemate cime hvaliti jer se normalni ljudi stide od onoga cime se vi hvalite. Sad kad vam AV proda mobilnu telefoniju rusima za ban badava i nju pojedete ima da navalite na zicanu ogradu sa Madjarskom ko ovi nevoljnici sa Bliskog Istoka! A za BiH i Bosnjake ne brinu. Svikli su oni da zive od svoga rada a ne od hajducija i pljacke.

    • BOŠNJAK ODRŽAO LEKCIJU SRBINU: SRPSKI JEZIK PREPISAN JE IZ RJEČNIKA BOSANSKOG JEZIKA!
      Jedne prilike u emisiji FACE to FACE kod Senada Hadžifejzovića gostovali su gospodin Džemail Suljević te Dane Čanković.

      U emisiji se raspravljalo o autonomiji Sandžaka, međutim u jednom trenutku gospodin Čanković upitao je gospodina Suljevića, “a koji je to bosanski jezik”? Gospodin Suljević zatim mu je objasnio koji je to bosanski jezik i odakle porijeklo vodi srpski jezik. Gospodinu Čankoviću stvari su nakon odgovora bile kristalno jasne.

      https://www.youtube.com/watch?v=Giroz2mWUkk

  7. Novak Djokovic je porijeklom Albanac-Djokaj(XHOKAJ) od Plemena KUCI—Imaju rodbinu u Albaniji ali to se uspjesno krije..90% Crnogorskih pravoslavaca su porijeklom Albanci od HOTA,SALJA,KUCA,i KELJMENDIJA

      • Sram te bilo BRE konjino. Znas li da ovo citaju Milica i Oliva. Treba da budes romantican i kazes GRUDI DJEVOJACKE a ne dojke……funjaro balava……izvinite Oliva i Milice………….

    • Чујем да су албанци подигли велики споменик у приштини и тирани познатом србину, јунаку борбе против турчина, ђорђу кастриотовићу, такозваном скендербегу. Хвала им на томе.

  8. Srbi nemaju svoju Historiju niti svoj jezik. Zasto zato sto su historiju izmislili I mjenjaju je svakih 10 godina a jezik uzeli od nas Bosanaca. Turci su ih doveli da sluze I poslije toga im dali zemlju pa pogledaj te samo face original sirijci. I zato Im se licno ja s…. na tu srbijansku propagandu.

      • aj koliko si glup….trebalo bi te vratiti na doradu u TunGUZIJU, brez prefiksa TUN, oklen si izaso…………

      • Ovome sto se pise kao Hugo,ne brukaj nas,Bosnjaci nisu prost narod kakvim nas zelis predstaviti,ako oces govorit takvim recnikom,govori u svojoj kuci,nemoj nas vise brukati

  9. KO SU SRBI ????? ANALIZIRAJMO MALO DETALJNIJE Seselji su porijeklom ALBANCI (Katolici-SHESELJI) iz Sela Shpate nedaleko od Tirane,u 18.Vijeku se izseljavaju prema sjeveru cg-, dvojica brace primaju Pravoslavlje druga troijca naseljvaju jedno hrvatsko mjesto i ostaju u Katolicanstvu ali postaju kasnije Hrvati.I dan danas ima Albanaca Sheselja,ko i Skrijelji (Skhrelji) ili Sendelj (Shendelji) sve su to plemena KUCI i SALJE–Seselji i Djurisici iz Crne Gore, su istog porijekla oba plemena su iz SHPATE,samo prezime DJURISI-c potice od Albanskog DURISHI pa 90% Crnogorskih Srba su Albanci porijeklom.Ivica DACIc,je cist Albanac iz Skadra pradjed mu za parce zemlje u Prizrenu primio pravoslavlje–Dosta pravoslavaca iz cg,hercegovine,katolika iz hrvatske i Bosnjaka sa Pesteri poticu od jednog te istog plemena iz Albanije

  10. Daci-c-DAQI,Nemanji-c-NIMANI-NEMANI,Djukan-ovic-GJUKANI,Skundri-c-SHKUNDRI,Djordje-GJERGE,Nenad-ENAD,Milos-MILESH,Goran-GARAN,ORAN,ZORAN—-Ni jedno od ovih imena necete naci kod ostalih Pravoslavaca samo kod srba :)..90% crnogorskih pravoslavaca su porijklom Albanci od HOTA,SALJA i KELJMENDIJA..

    • Sva ta imena ,prijatelju, su slovenska. U istoriji je poznato da su se po dolasku Albanaca na Helm iliti Balkan, odnosno njihove pojave u srednjem veku, brojni Sloveni, (citaj Srbi), stopili sa Albancima, pa su prozimanjem nastala takva imena medju Albancima. Inace, Pomenute Hote imaju svoje poreklo od Srba, (Jiricek, Ostrogorski, i dr.), i to u bratstvu sa Vasojevicima i Piperima, a imena plemena su nastala od licnih imena: Vaso, Pipo i Oto. Nije na odmet procitati ponekad neku knjigu iz istorije. Djuradj Crnojevic Kastriot je bio Srbin po ocu, i to znaju i svi Albanci koji uce istoriju. Ni ja to nisam znao dok to nisam cuo od Albanca iz Pristine.

  11. Psi rata uvijek negiraju ono sto je ljucki da podrze.Zli ljudi i Srpska nacija zla uvijek je slicno i radila.Pocefsi rat u bifsoj Jugoslaviji pa prego Genocida u Srebrnici do Kosova sve su negirali.I slusam danas onog usranog srpskog politicara vanjskih poloca Dacica u UN i dalje laze i negira sve sto je ljucko.Psi rata nastavljaju i dalje plan Milosevica i Seselja i to nesmetano samo jos vise na podmukliji nacin.Ali psi rata i Dacic su danas dobili odgovor od Hasima Tacija goslodin od cojeka, da je Kosovo drzava sada i da se nikada na teritoriji Kosova vise nece povratit srpska vojska i policija.Negiranje Bosanskog jezika to znaci da Srbi negiraju i svoj sopstveni Srpski jezik i pismo kojeg je Kuk Karadzic samo prepiso sa Bosanskog(Bosnjackog) jezika i pisma.Da Psi rata Vuk Karadzic nije ukrao Bosansko pismo sa par promena koje je napravio Srbi i Srbija bi danas bila nepismena u sred Evrope.No boljeje toj Srbediji dase vise smiri sa njihovim lazima i zavezu pse rata za lance da ne psju vise Balkanom a ne ujedaju.

  12. Гледајте репризу Експозива на првој вечерас, где један човек из села у Подрињу код Рудог, сам говори, ничим изазван у емисији којој то уопште није тема – “Целог сам живота био Муслиман и ја и сви моји, а сада ми неки кажу да сам Бошњак, а да ја ни сам не знам шта им је то” А замисли тек спрдње са Босанским језиком, ха ха ха

    • Pa to je najnormalnija stvar milice, taj jadni covjek nije slobodan i shodno tome izjasnjava se na nacin koji je prihvatljiv za njegovu okolinu – a to je negiranje bosnjackog bica. Zna on dobro da mu s jedne strane visi kama iznad glave a sa druge vreba glad. A odozgo letaju lesinari poput novinara prve koji potrce da to objave i time (tako bar oni to racunaju) jos pojacaju pritisak na ljude u slicnoj situaciji, da oni takoder zauzmu isti stav.

      Sve su to dobro poznate metode odavno koriscene za posrbljavanje. Eto, jedan od mojih omiljenih srpskih novinara se preziva memedovic – ocigledno potomak nekog od onih iz seher-uzica sto prihvatise posrbljavanje umjesto egzodusa u tursku….

      U svakom slucaju – taj fenomen je nesto cega bi se normalan stidio, a ti se eto ponosis. Ali i pripadas genocidnom soju…

      A sad malo poezije:

      “Sve je poslo davoljijem tragom,
      zaudara zemlja svetim savom.”

    • Odgledah emisiju o kojoj govoris i nemogu da vjerujem da nisu ni rijeci rekli o hororu koji se u sjeverinu desavao 90ih. Da su u samom naselju bosnjaci ubijani na ulici ko psi, pred policijskom stanicom – a da policajac ni prstom nemrdne!

      Da je tu izvrsena jedna od otmica bosnjaka – civila, drzavljana srbije – koji su kasnije najbrutalnije ubijeni. Da je mnostvo bosnjackih kuca popaljeno od strane cetnicke bagre a da policija nista uradila nije da to sprijeci, da je etnicki sastav tog naselja drasticno promjenjen.

      Zapoceto je i sa izgradnjom spomenika neduznim civilima koji su ubijeni samo zato sto su bili bosnjaci – ni to nisu prikazali.

      Ali sve je to tipicno za srbsku televiziju koja je krajnje selektivna i prema svemu sto nije etnicki srpsko se ponasa kao da ne postoji. Eh upravo zato nam je AUTONOMIJA neophodna kao sredstvo prezivljavanja.

      Fuj mamicu vam vasu…

      A sad malo poezije:

      “Sve je poslo davoljijem tragom,
      zaudara zemlja svetim savom.”

    • ne za gledanje cobancice vec za posmatranje ste…..

      Nagledali smo se vasih morbidalija poput one o izmisljenom “radetu rogicu” za koga se kasnije ipostavi da je ustvari vojnik Armije BiH Mustafa Hadzipasic.

      • Хуго, ако ти то посматрање иде од руке, дај посматрај мало овог Моргена, заиста се бринем за његово душевно здравље – изгледа ми као да би сваког тренутка мого дићи руку на себе. Хајде за Божији хатар учини нешто, севап је.

      • hehehhehe………….vidim svrbi te za svetoga savu ko sto je Jevdokiju svrbelo pa je dobila po pticici….

    • Milice,vase serije ne pratim vec godinama,jer znam da su zasnovane na mitomaniji i lazima! Pogotovu serije takvog zanra i koje imaju historijski karakter! Tek ovdje na zapadu sam shvatila koliko smo zapravo bili izdoktrinirani i koliko smo ucili laznu historiju! Jedino sa cim se mozete pohvaliti to je sport,jer tu ste i prije ,a i sada postizali zavidne rezultate! Na zalost,doktriniraju vas od malih nogu i vaspitavaju arogantno,a iza arogancije se cesto krije samo praznina!

      • Cuj Aida je na zapadu shvatila koliko je ucila laznu Istoriju.
        To stalno ponavljate, iako ja ne znam sta je vama problematicno bar u ovoj modernoj istoriji Srbije bar u ova dva poslednja veka ?
        Sta je lazno cime semi indoktriniramo Aidice ???

      • Ako aida ne zamjera mogu ja par rijeci o tome reci. 🙂

        Prvenstveno je problematicno krajnje uprosceno gledanje na istoriju. Komplikovani procesi i desavanja se pojednostavljuju na crno/bijelo i to uvijek na takav nacin da “srbi” vazda cine dobro a suparnici lose. Nikada se nista ne postavlja u pitanje, diskusija je nepostojeca, razlicita videnja se ne ohrabruju itd.

        Zbog toga srbi nisu u stanju ni sagledavati aktuelna stanja i uvidati sav dijapazon problema pred kojima se nalaze u modernom okruzenju, jednostavno nisu naviklli da gledaju citavim vidnim poljem. Cesta je i pogresna interpretacija videnog, tesko im je da ucestvuju u dijalogu sa drugima i iznalaze rijesenja. Duh saradnje, otvorenosti… shvataju kao znak slabosti i onda agresivnim nametanjem misle da mogu izvuci neku vecu korist sto rezultuje u nepotrebnim konfliktima, gubljenju vremena itd.

        Mogao bi se na ovu temu napisati naucni rad… 🙂

        Eto, na normalno pitanje imas normalan odgovor. Cmok 😉 🙂

    • Sa Morgenom je sve u redu,izgleda samo da je dosao do zakljucka da bi Srbe mogao i alternativno da lijeci,tj.homeopatijom.A princip homeopatije je :”Klin se klinom izbija”!

    • Milice. Dali bi bilo normalno da u Bosni I Hercegovoni bude ovako Pravoslavci Katolici I Muslimani Bosanci I Hercegovci. Onda posto u Bosni I Hercegovoni pravoslavci ne zele da budu Bosanci nego Srbi a Katolici zele da budu Hrvati sto je apsurd I glupost jer srbi zive u Srbiji a Hrvati u Hrvatskoj . Onda su morali da dodaju da muslimani budu Bosnjaci da bih bili konstitutivni sva tri naroda. A posto si ti glupa za to da svatis onda prestani da komentarises jer cu te morati POZIVATI NA IGRU COCA COLE.

      • Бибер, ко каже да Срби у Босни не желе да буду Босанци – па наравно да јесу Босанци и тиме се поносе, а херцеговци још и више.
        Али само у смислу завичајног порекла – јер је Босна географски појам, и имбецилно би било да људи носе име нације по гео појму, то је склоно пре за животиње нпр шарпланинац, посавски гонич итд.
        Вама што је сврака попила мозак то је ваш проблем.

      • No Milice pravoslavci u Bosni ne zele da budu Bosanci nego Srbi. Mada u srbiji te iste pravoslavce Bosance zovu Bosancima Ali ti glupsoni to ne razumiju. Pravoslavac u BIH I Pravoslavac u Srbiji to su dva velika razlicita pojma cak ni obicaj nije isti jezik kojim govore se razlikuje jedino sto imaju zajednicko to je lazna historija o kosovu.

    • Milice,lagali ste i prije 6 vijekova kao i zadnja dva! Ucili smo falsifikovanu historiju,a na pitanje sta je bila laz trebalo bi mi puno vremena.Gavrila Principa ste predstavljali samo kao clana Mlade Bosne koji se borio protiv okupatora ne spominjuci pri tome srpsku teroristicku organizaciju “Crna ruka” kojoj je on pripadao i koja se borila za formiranje velike Srbije sto vam je cilj i dan danas! Ne ucismo ni to da su mnogi cetnici kasnije obukli partizanska odijela i decenijama uzivali u visokim borackim penzijama! Ucili smo da je u Jasenovcu pobijeno preko milion ljudi iako se svi renomirani evropski historicari slazu da je pobijeno 50 000 do 60 000 ljudi.Jedan od njih je i historicar Ivan Goldstajn kome je tada u Jasenovcu pobijena cijela familija,jedini je on prezivio(Jevrej) i koji nema razloga da umanjuje cifru obzirom da su svi njegovi stradali! Kao sto rekoh trebalo bi mi jako dugo vremena da nabrojim samo neke od vasih lazi! Koliko ste lagali u vezi vase agresije na Sloveniju,Bosnu ,Hrvatsku i Kosovo da i ne spominjem.Zato i kazem da ste izdoktrinirani,citate samo iz vasih izvora,kitite se nekim laznim junastvom i sto je najgore tako vaspitavate i omladinu! Da li ti je poznato npr.da ce mnoge zapadne zemlje ponovo da stampaju bajke od brace Grimm zato sto se u nekima spominju crnci kao “Neger”,a to je pogrdno ime za crnca! Medjutim,Srbima uopste ne smeta “Gorski vijenac”,ta zlocinacka knjiga koja govori o progonu i ubijanju Muslimana i koja vredja naseg poslanika i nasu vjeru.Ama svaku investiciju koju Arapi budu htjeli da uloze kod vas treba im samo donijeti tu zlocinacku knjigu da vide sa cim se Srbi ponose! Ukrali ste nas jezik i nazvali ga “srpski” i jos imate obraza da ga negirate.Ja se nadam da ce se bosnjacki lingvisti angazovati sada,a vama ako odgovara ta indoktrinacija samo nastavite,nije lako biti slijep kod ociju!

      • Аисх, Аида, ја сам мислила ко зна какве ћеш ми фалсификате набројати а ти се ухвати за Принципа и број страдалих у Јасеновцу.
        Црна Рука је тајна организација, која нажалост није била за Велику Србију него за заједничку безличну државу Срба и одрођених Срба како се то називало збирно -Југословена. Што се јасеновца тиче, веруј ми да бих ја прва волела да је та цифра лажна. Али нажалост, на подручију данашње Хрватске по Аустроугарском попису сваки четврти становник је био Србин-а данас нас има око 2% што само по себи говори. А да не говорим то да су Усташе рецимо у Санском Мосту поклале до последњег Србина, иста ствар је учињена и у Сребреници са све 243 српске породице….

  13. Na ovo treba da reaguje citava bosnjacka intelektualna elita! SANU i SPC opet huskaju i indoktriniraju svoj narod! Koji su to patoloski lazovi i manipulatori! Od sada cemo mi Bosnjaci srpski jezik zvati vlaskim,jer smo tako navikli od malih nogu i to je jedino prihvatljivo za nas iz cisto kulturoloskih i tradicionalnih razloga! Cak i u zapadnim zemljama formulari su npr.na hrvatskom,bosanskom i tzv.srpskom jeziku,kao i na turskom.ili recimo poljskom u zavisnosti od toga koji stranci su najbrojniji u toj zemlji! Samo tamo gdje smo rodjeni i gdje bitisemo vjekovima mi moramo da se borimo i za svoje ime i za jezik! Pa to je necuveno!!! Da li je jasno tim srpskim primitivcima da sa tim izazivaju samo kontra-efekat?

    • Jednostavno, takav im je genocidni soj. Sa ovim racunaju da ce dati naucnu potporu zabrani ucenja i koriscenja bosanskog jezika u prvu ruku u genocidnom manjem entitetu a u produzetku i u sandzaku.

      “Sve je poslo davoljijem tragom,
      zaudara zemlja svetim savom.”

      • Заудара нет Моргеновим трагом, но нека, колико видим, сви су овде приметили да ти ових дана баш није лако…

      • Nemoj tako milice, pomislice neko da je njegos bio neuracunljiv i mlogo nerevozan… 😆

        A on bio samo njezna pjesnicka dusa 😆

        A sad da te castim sa malo poezije:

        “Sve je poslo davoljijem tragom,
        zaudara zemlja svetim savom.”

        Uzivaj milice…. 🙂

      • Ajde ne slinavi cobancice. Pa Sinan pasa je najveci srBski prijatelj. Mantijasi su huskali narod da celuje les svetoga rastka pa se u Semendire (smederevo) Sancağı masovno sirila kuga i ostale zaraze. Zato je Sinan pasa spalio ovaj les (sto je danas uobicajena praksa u svijetu) I spasao sumadince od izumiranja.

      • Е Моргене, Моргене, не узрујавају ме уопште те увреде јер ти и случни сте много мали да би могли да добаците своје увреде на једно велико светски признато име.
        Посебно јер долазиш од феле којој је књига велики непријхтељ, не волите Његоша, Андрића, Селимовића, вређате Свт Саву који је на само Светитељ него и државник, законодавац , чије је правно дело вековима било на снази у многим државама.
        А не знаш колико сте ми јадни ти и такви, јер са вама се нема шта расправљати јер немате културу, немате историју, немате великане, једна мала љуштура коју само вређање другог испуњава…

      • Хуго, знаш ли ти да је сво време постојања границе Отоманског царства са ‘ришћанском земљама постојала тампон зона за дезинфексију свих који одатле долазе. Сети се серије Вук Караџић, када он не може у Земун док га лекари не прегледају јер је то процедура за прелазак. тако је било тада , тако у оном филму Вариола Вера, када је Арнаут донео са хаџа, тако је и данас са овим мигрантима…

      • Eh vidis kako si ti jedno prosto stvorenje, tebi se sve svodi na volis/nevolis, crno/bijelo… A zivot je neograniceno mnogo siri, visestran, u ne samo u boji vec i svaka boja sa milion nijansi…

        Ja sam spreman da su produbim u svo gradivo, i njegoseve i bilo koje drugo, da ga dobro izorem, da ga diskutujem, da ga disikiram i proucavam u detalje… Pa gdje ti je intelektualna radoznalost milice? Gdje ti je naucna metoda izucavanja dijela?

        E prostakuso jedna, pa ti ocigledno za to nikad nisi ni cula, samo nacula da je njegos nesta viko protiv “turaka”, da se andric “izjasnio kao srbin” itd itd – pa ih zato volis 😆 Pa dno si dna milice, ona prava zadrta glupaca 😆

        A sad malo poezije:

        “Sve je poslo davoljijem tragom,
        zaudara zemlja svetim savom.”

      • Dobro je i da si nas informisala da svoje znanje sakupljas sa igranih serijala RTSa 😆 😆 😆

        Cuj ti nje – dokaze vadi iz serije o vuku karadzicu 😆

        A sad malo poezije:

        “Sve je poslo davoljijem tragom,
        zaudara zemlja svetim savom.”

      • Malo Morgen,ja sam jos davno rekla da Milica crpi svoje znanje iz sapunica i jeftinih serija,zato je i ne uzimam ozbiljno!

      • Чуј чуј, ти да дискутујеш Његошево дело. Прво слепче прочитај критике Његошевих дела од еминентних великана светске кжевности од САД до Јапана у којем се такође Његошева дела изучавају на државним универзитетима. Лако се то да наћи по нету, па ћеш одмах схватити да ти, ја и слични уопште нисмо кадра да критички дискутујемо и судимо ванвременско дело једног тако блиставог ума. Мени је довољно то што се читању тога увек изнова враћам и радујем. А ти својим увредама само доказујеш да нити си шта разумео нити си шта паметно у животу прочитао.

      • Хаха, Аида краљице, историјска серија Вук Караџић, на челу са легендама глумишта попут Берчека, Пере Краља а по сценарију Милована Витезовића је једно од најбољих и најквалитетнијих Југословенских филмских остварења.

      • Milice, ja pocinjem sumnjati da ti uopste nisi intelektualka, da na univerzitet krocila nikada nisi. To ti govorim iz razloga jer mi se cini da nisi upucena u sistematizaciju i nacin rada i proucavanja, u naucnu metodu na visokoskolskim institucijama.

        Da te nebi ostavili u neznanju i kulturnoj bijedi sapunica i RTS-serijala castim te sa malo kvalitetne poezije:

        “Sve je poslo davoljijem tragom,
        zaudara zemlja svetim savom.”

        🙂

      • Milice, diskvalifikovala si se od svake ozbiljne debate. A sad malo poezije:

        “Sve je poslo davoljijem tragom,
        zaudara zemlja svetim savom.”

        🙂

      • Nemo o hadzu i Arapima cobancice…ne izazivlji Gospoda i sudbinu jadna ne bila! O bazilici Svetog groba u KUDSU (Jerusalimu) koju i srbi hodocaste, stara se Arap islamske vjere Vajih Nuseibeh.
        A kakvi te austrijski doktori spopali, govedo od insana, kad svi evropski ljekari onoga vakta medicinu uce iz knjiga koje je napisao Persijanac Ibn Sina (Avicena).

  14. Dzaba im lazi vise im niko nevjeruje u svijetu nista. A svaki drugi film tretira Srbe kao teroriste, genocidase i varvare. Bosanski jezik je 1000 godina stariji od srpskog pa iako to neodgovara sanu.

  15. Dobrica Ćosić, „otac srpske nacije“:

    -„Mi lažemo da bismo obmanuli sebe, da utešimo drugoga; lažemo iz samilosti, lažemo iz stida, da ohrabrimo, da sakrijemo svoju bedu, lažemo zbog poštenja. Lažemo zbog slobode. Laž je vid srpskog patriotizma i potvrda naše urođene inteligencije. Lažemo stvaralački, maštovito, inventivno.“

    -„Laž je srpski državni interes.“

    -„Laž je u samom biću Srbina“.

    -„U ovoj zemlji svaka laž na kraju postaje istina.“

    -„Srbe je toliko puta u istoriji spašavala laž…“

  16. Сви који хоће знају како је зашто настала та Граматика. То је урадила Аудтроугарска конкретно Бењамин Калај. Циљ је био створити тзв. бошњачку нацију а све са циљем да се Срби асимилују. И тачка. Какав босански језик? Нигде у свету језик се не зове према држави већ према надоду који њиме говори. Како ће Срби говорити босански. Они су Срби!!!

    • Takozvani bosanski “srbi” ce govoriti onako kako njihova vlada u njihovom glavnom gradu Sarajevu naredi. Kome se ne svidja eno mu sumadije u nepovrat da Bog da!

      • Па што не говоре? Кад ће та “наредба” из “главног града”? Док то не буде-мораће пантомимом!!! Де не лудуј!!!! Ви се, што се тиче Срба у БиХ-ништа не питате. То је дефинитивно.

      • Sto si se zapenusao radasine?
        Kad se ne pitamio neka krmoglav laktasenko pripoji Banja Luku sumadiji i zavrsena stvar!

  17. Kad bi ova fasisticka organizacija koja je i inspirator genocida nad Bosnjacima rekla da postoji,ja bih rekao da ne postoji. Da li su ovi psi culi da je gospodin Taci ponudio dvojno drzavljanstvo Dacicu?

    • za ovu nepismenu kokosku Milicu carapanku !, citaj ludo da naucis i ti nesto, a ne da iz tebe izbija djavolja mrznja kada se musliman ili Islam spomene !

      Jezik Bošnjaka je izvorno i autentično bosanski. Ni srpski, ni hrvatski; ni srpsko-hrvatski, ni hrvatsko-srpski. Historijski, odnosno, hronološki, bosanski jezik oficijaliziran je znatno prije srpskog i hrvatskog jezika.

      Prvi poznati rječnik bosanskog jezika napisan je 1626. godine, a štampan je 1631. godine, dakle gotovo dvije stotine godina prije prvog rječnika srpskog jezika, koji je, na osnovama bosanskog jezika, sačinio Vuk Karadžić, i više od dvije stotine godina prije nego što je Ljudevit Gaj kodificirao hrvatski književni jezik, takođe pod snažnim utjecajem bosanskog jezika.

      bosancicaAko podsjetimo na činjenicu da je bosanski jezik pod svojim imenom i svojim pismom nazvanim bosančica, ubilježio i osvjedočio svoje postojanje još krajem IX, i početkom X vijeka na čuvenim Humskim pločama, a uveliko funkcionirao i kao jezik i kao pismo od vremena Kulina Bana kroz cijeli period svoje do otomanske državnosti, biće nam jasno koliko je duga tradicija bosanskog jezika, koliko je dubok njegov utjecaj na kasnije kodificiranje modernog sprskog i hrvatskog jezika, prije nego što je naziv “bosanski jezik” oficijalno zabranjen. U procesu početne kodifikacije u književne jezike, srpski i hrvatski jezik se oslanjaju na temelje bosanskog jezika i ostaju unutar njegovih gramatičkih, i posebno, semantičkih koordinata.

      Zbog toga se, na osnovu činjenica iz historije lingivistike na prostorima gdje danas žive ova tri naroda, može konstatirati da je srpski književni jezik istočna, a da je hrvatski jezik zapadna varijanta bosanskog jezika. Ovo se jasno vidi i iz činjenica da je spomenuti rječnik srpskog jezika Vuka Karadžića, zaista naslovljen kao “Rječnik” a ne “Rečnik”, i da je u njemu isključivo i bez izuzetka upotrijebljen bosanski izgovor: postoji samo forma “čovjek” nigdje “čovek”; “dijete” a nigdje “dete”; “mlijeko”, “lijepo”, “vrijedno”, a nikada “mleko”,”lepo”, “vredno”, i td.

      Na najvećem dijelu teritorija Srbije i Hrvatske (praktično, izuzetak su samo teritorije koje se nalaze neposredno uz granice sa Bosnom), govor Srba i Hrvata i danas znatno odudara od kodificiranog oblika njihovog književnog jezika, tako da i jedni i drugi moraju učiti svoj književni jezik, koji je, kao što je već pokazano, u biti kodificirana varijanta bosanskog jezika.

      Naprotiv, na cijeloj teritoriji Bosne, bosanski jezik je do danas ostao prirodna podloga govora koji se povijesno konstituisao upravo kao maternji jezik svih stanovnika na cijeloj teritoriji Bosne i Hercegovine, kako za ateiste tako i za vjernike, bez obzira jesu li oni muslimani, pravoslavci ili katolici, odnosno, izjašnjavaju li se kao Bošnjaci, ili kao “(Bosanski) Srbi”, odnosno kao “(Bosanski) Hrvati’.

      • Сено, чим кажеш за језик да је Босански аутоматски као да си рекао да то не постоји.
        Опет кажем Босна је географски појам, тачније река. Лада реке и планине буду почеле међусобно разговарати постојаће Босански језик, али и Моравски, Подунавски језик и слично. То тада то су ПОЈМОВИ КОЈИ СЕ МЕЂУСОБНО ИСКЉУЧУЈУ.

      • eh cobancice……..bilo bi sve ka ti sto velis da je srbocetnickofasisticka JNA u zivotu, ali nije…………..

    • hhehhhehe……….cobancica…………..

      Jos da je cetnickofasisticka JNA na polozajima oko Sarajeva pa da baci par hiljada “argumenata”……………ali je ona krepala………………….

      • Ух неповратила се никада та ЈНА, једина Српска војска која нас је обрукала.
        Но срећом Хуго немаш разлога за бригу јер је цео Романијски корпус изнад Сарајева
        Кад једеш чевапе код Жеље, бациш поглед мало височије и знаш шта видиш? Видиш Републику Српску. 😉

      • hehhehehhe…………..romanijski korpus…………aj neka te olivera opauci mokrom krpom po tintari da ti se pileci mozak resetuje.
        Nije ovo 1995. cobancice. Takozvani “bosanski srbi” danas imaju samo jedan puk vojske. Omjer u ljdstvu je 4:1 u korist Bosnjaka a Bosnjaci kontrolisu 80% teskog naoruzanja i kompletni namjensku vojnu industriju!

  18. Ovo je objava rata bosnjacima i svemu bosnjackom. Ali sta drugo ocekivati od ideologa genocida?

    “Sve je poslo davoljijem tragom,
    zaudara zemlja svetim savom.”

    🙁

    • Ovo oni zovu ruka pomirenj?!?! Na ovaj napad se mora dati odgovor – i to glasan i bezrezervan! Ovo pitanje je milijardu puta vaznije od sutorine.

      • Nema potrebe da kukas i histerises cobancice. Kosovska vlada vas je vec prisilila da prihvatite da su svi pravoslavni manastiri na kosovu naknadno srbizirane vizantijske bogomolje, na gazimestan mozete samo gologu.zi i brez majica, da i ne govorimo o Bosni i Hercegovini dje vaseg niceg ni nema!

      • Proglasiti nekoga nepostojecim, negirati njegovo bice je itekako objava rata – i to onog rata istrijebljenja, jer je to krajnji cilj velikosrbske politike koju osmislja SANU zajedno sa SPC.

      • Postoje etnicki Muslimani, narod ciji etnos grade dve stvari, odsustvo bilo koje od te dve stvari nemozete biti etnicki Musliman.
        1. Islamska veroispovest
        2. Srpsko poreklo(Srpski Jezik)
        Upravo je srpsko poreklo to sto povezuje sve etnicke muslimane od Makedonije preko Gore i severnog Kosova pa do Crne gore Hercegovine i zapadne Bosne.
        Kad to sami sebi budete priznali – stecicete uslove da postanete ozbiljan narod jer bez istinitog uporista to se ne moze

      • Postoje dve stvari i TRI PRSTA cobancice.
        PALAC za potpisivanje
        KAZIPRST za cackanje nosa, i
        VELIKI PRST kao znak velike srbije………….hehehehheh…………

OSTAVITI ODGOVOR

Molimo unesite komentar!
Ovdje unesite svoje ime

Ova web stranica koristi Akismet za zaštitu protiv spama. Saznajte kako se obrađuju podaci komentara.