Poznata bošnjačka književnica u Turskoj – Ajša Kulin – Bošnjaci u Turskoj se asimiliraju!

52
465

11995_337_01062011_8

Turska – Istaknuta turska književnica i poslanica Turske u EU Aiša Kulin je ranije dala intervju za Bošnjaci.net u kojem je između ostalog govorila o stanju Bošnjaka u Turskoj.

BOŠNJACI.net: Odnosi između Turske i Bosne tradicionalno su dobri. Isto tako, u Turskoj živi veliki broj Bošnjaka. Koliko je važno održavati dobre odnose između ove dvije zemlje?

AJŠA KULIN: Nažalost, iz godine u godinu ovi odnosi slabe. Bošnjaci koji žive ovdje izloženi su asimilaciji. Isto tako uz pomoć stranih sila, ostali na Balkanu su izloženi također asimilaciji, posebno od strane Srbije. Bošnjaci, gdje god da živimo i gdje god da se nalazimo trebamo biti jedno. Kamo sreće da smo više oragnizovaniji.

Opće je poznato da u Turskoj živi preko 4 miliona potomaka bošnjačkih muhadžera iz Bosne i Hercegovine i Snadžaka. Međutim  jako je mali broj onih koji se danas osjećaju kao etnički Bošnjaci. Grubi podaci nam kazuj da danas svega par hiljada Bošnjaka ističe da im je maternji jezik bosanski.

Poznato je da brojna naselja u Istanbulu, Pendik, Bajrampaša, Bešuzever, većinom naseljavaju Bošnjaci, kao i brojna sela i naselja širom provincija Kodžaeli, Sakarija, Krklareli, Izmir idrugi.

Bošnjaci koji su bili prinuđeni da se isele u Tursku nakon brojnih ratova na Balkanu su prisiljeni na promjenu prezimena. I danas Bošnjaci nemaju osnovna prava obrazovanja na maternjem jeziku i službena upotreba meternjeg jezika. Tračak svjetlosti za budućnost Bošnjaka turske se može primjetiti isključivo u pojedinim bošnjačkim udruženjima koja se trude da sačuvaju tradiciju bošnjačke nacije i bosanskog jezika.

 

 


Sandžak PRESS pratite putem Facebook | Twitter | Android| iPhone

Stavovi iznešeni u ovom tekstu su autorovi i moguće je da isti ne predstavljaju stavove naše redakcije.
Komentari su vlastita mišljenja autora i redakcija zadržava pravo brisanja vulgarnih i uvredljivih komentara.

POVEZANI ČLANCI

52 KOMENTARI

  1. Upozorio bih bracu Bosnjake da je ovo jos jedan projekat u reziji Izrael-Iran t.j.jevrejsko-sijski projekat na asimilaciji sunita i tako slabljenju pravog i hanefijskog i jedinog pravilnog tumacenja Islama t.j razjedinjavanju ma gde oni bili i to opet uz pomoc oprobanih izdajnika mada su neuspesno obavili razbijaje IZ ali ocigledno im je data sansa za popravni a tkome drugom do ”smutlju” sulejmanu ugljaninu i onoj karikaturu skrijelju,nedajte da vas razjedine po ko zna koji put ,jevreji su najvece zlo oni stoje iza svih zala koje su zadjesile Bosnjake i uopste Muslimane kako na balkanu tako i na bliskom istoku,zapamtite draga moja braco ako se potpisete kao turci ,posle toga gubi vam se svaki trag to bi srbistan imao kao alibi da izvrsi pritisak na vas da odete odavde,sve je to smisljeno tamo negde da ne kazem gde…

  3. Bošnjaci su najbrojniji narod u Republici Turskoj poslije Turaka i Kurda. Naravno, proces asimilacije odavno teče, što olakšava činjenica da se radi o pripadnicima iste vjeroispovjesti, kao i da smo više od 500 godina bili sastavni dio Osmanlijskog carstva. Bošnjaka ima pet puta više u Turskoj nego u Bosni i Sandžaku. Ali ne smijemo zaboraviti da iseljavanje Bošnjaka u Tursku nije bilo što nam je bilo ćeif, već zato što smo poslije neizdrživih pritisaka i pogroma to morali da činimo. Turska nas je primala i nije okretala glavu od nas.

    • Turska nas je primila pod cijenu asimilacije. Isto kao da je okrenula glavu. Vazda su nas ostavljali na cijedilu kad nam je bilo najteze. Vrijeme je da se OTRIJEZNIMO i gledamo na tursku ne onako kakvom bi je mi voljeli vec onakvom kakva je!

  4. Vi sto ste pobegli u Tursku , ili ste proterani , Istog momenta ste postali najcistiji Turci . Istog momenta ste i promenili prezimena .
    Oni koji su ostali ,a znali svoje poreklo , izjasnjavali su se kao Srbi muslimanske veroispovesti .
    U Turskoj ne postoje bosnjaci.
    U Srbiji vise nema Srba muslimanske veroispovesti ,bar ne u nekom zavidnom broju .
    To sto ste od Srba postali Turci , pa Srbi muslimani ,pa bosnjaci , pa sad razmisljate da li ste opet Turci – kakve to veze ima sa nama ?
    Kad budete znali sta ste , svima ce biti bolje
    Inace nikad vas kroz istoriju nismo prisiljavali da budete sta mi hocemo ,
    Nemojte da ste kivni na nas sto znamo sta smo.

  6. Само се ви куните у Турке. Претке српске народности су вам асимиловали у Муслимане, па политичким етно-инжењерингом у Бошњаке, а сада хоће асимилацијом у турску народност поново да освајају Балканско полуострво. Стоп османлијској експанзији!

    • Ma nema od otomanske invazije nista, nego je ovo dobar tekst da ovim nasim zaludjenicima malo otvori oci, da svugde osim u Srbiji hoce da ih asimiluju, kao sto ih u Turskoj teraju da primene prezime zaborave jezik. Ovde ih to nikad niko nije terao

      • Ada suti budalo glupa sa nickom milica kad ne znas ni ko su Otomani! Da nije Evrope ni maternji Bosanski jezik nam ne bi dali da pomenemo stoko jedna fasisticka!

      • Ada sta ima tek sa tobom da se raspravlja glupaco kad si totalno neobrazovana! Da si negde putovala po Srbiji videla bi kako se bedno i jadno zivi a do toga je dovelo ludo glupo shvatanje – rezonovanje nalik tvojem. Doduse milosevic i ostala bratija su bili placeni od zapada da dovedu Srbiju u jad i bijedu znali su sta rade i to su odradili a kad vise nisu bili potrebni zna se kako su zavrsili!! I takva glupaca ko ti se usudjuje da slaze da su nam prezimena nasilno menjana u Turskoj a to nije tacno, to je jos jedna laz namerno plasirana zna se odakle!

      • Ajde Milice pusti ove budale, ko da njima dokazuje ko su, sto su i odakle su….. moj kum je musliman, strina muslimanka, jedna snaha muslimanka. Kad ja zborim sa prijateljima svi do jednog znaju da su im preci bili pravoslavni iz kog su mjesta i kako im je bilo prezime……samo sto ovi ostali nece to da priznaju, mora da su ih vanzemaljci donijeli ka posebnu sortu…..hahahahahha

    • Ajde ne balavi smrdoje!

      Danas u Turskoj zivo oko 9 miliona Bosnjaka. Njihovi su preci najvecim djelom utekli ispred cetnicke kame. Kada se crkotina stojan protic 1918 godine dovukao sa svojim vasljivcima za rep francuskog konja na Balkan porucio je “Turcima” u Bosni i Hercegovini:

      – Kada nasa vojska predje Drinu, dacemo “Turcima” (Bosnjacima) 24 sata pa makar i 48 sati da se vrate na “pradedovsku veru” a sto nebude htelo to poseci kao sto smo u svoje vrijeme uradili u Srbiji.

      Zlikovci ivo andric i vasa cubrilovic su sacinili elaborat za iseljavanje muslimana i Arbanasa u Tursku. Obrijani cetnik “komunista” rodoljub colakovic je kao upravnik andriceve zaduzbine retusirao fotografije na kojima se ivo ndric grli sa fasistickim zlikovcima tako da je andric sa njih volsebno nestao.

    • Hvala Bogu sto nisam srbin… stvarno bi mi bilo tesko sa samim sobom da svako jutro u ogledalu vidim crnu tursku kosu i da se pitam…….

      • Mehmed pasa@ I ja da nisam sremac ubio bih se. Ne znam koliko ti je kosa svetlija od moje pa da te to odrzava u zivotu.

      • E mrceni pasa, nit si Turcin, niti Srbin, da ti je prababu opleo neki Turcin pa ajde, da je Srbin bija bi pametniji, mora da se seksala bar sa trojicom u istom danu, a treci je neki Ugarin, pa si zato tako blesav…..

  7. @Whitelight

    “Smešna” je tvoja slika na konzervi gulaša 😀

    Neka se ne brinu braća Turci, smrdi će uskoro da se vrate na njive u svoj prirodni kmetovski položaj. 😉

  8. Ovaj clanak je cista srpska propaganda.Naravno potpisa nema ..
    Kao prvo niko nas Bosnjake u Turskoj nije tjerao da mijenjamo prezimena..To je gnusna laz..Istina je samo da su mnogi Bosnjaci vracali svoja stara izvorna prezimena i skidali IC, bas kao sto je to uradio Dzudzo..Znamo da su nasa prezimena posrbljena,tj srbi su dodali IC da bi maskirali svoja Turska i Bugarska prezimena pa su usput to IC bili uvalili svim Bosnjacima ,Crnogorcima, Makedoncima, pa cak i Albancima.Dobro ste procitali-svi Kosovski Albanci su prije drugog svetskog rata MORALI imati prezimena na IC i popisivani su silom kao srbi Islamske ili Katolicke vjeroispovjesti..
    Na pr srbo Turska prezimena su Karadzi-C [Turci iz Izmira] Terzi-C Topal-ovic Jaksic [Turci Yakci] Kustur-ica, a Bugarska su Markov-ic Jankov-ic Jovov-ic ,itd.
    Toliki narodi na pr Ukrajinci Bugari Grci Kurdi Arapi Bosnjaci itd su 500 godina bili dio Otomanskog carstva pa ipak ne postadose Turci,pa se ni za nas Bosnjake ne treba bojati..Ono cega se srpski nacionalisti boje je savez Turaka Albanaca i Bosnjaka,i zato Beograd ulaze velike pare,da sto je moguce vise poremeti odnose izmedju tih bratskih naroda.
    Sto se tice Bosnjaka u Turskoj otidjite sami, prosetajte Kapali Carsijom Pendikom ili Izmirom i slobodno govorite nasim lijepim Bosanskim jezikom. Udjite u bilo koju kahvu ili zlataru.Cak i pravi Turci ce vam odgovoriti po neku rijec na Bosanskom, ili ce vas odmah uputiti na nekog Bosnjaka koji naravno savrseno barata svojim maternjim jezikom i koji ce vas ugostiti kao da ste mu rod rodjeni.
    Istina je da veliki dio od tih 4 miliona Bosnjaka u Turskoj ne govori Bosanski.jer treba shvatiti da je rijec o trecoj ili cak cetvrtoj generaciji..Pa nas Bosnjake srpski fasisti posrbljuju, kolju,i progone, vec 200 godina.Ti ljudi su se skolovali na Turskom-sklopili brakove s Turcima i vole Tursku,ali neizmjerno vole i Sancak Herseg Bosnu i umrli bi za nju..Tesko je sacivati jezik u stranoj zemlji.Prva i druga generacija to naravno uspjeva,ali vec s trecom i cetvrtom ide tesko.Treca generacija Turaka u Njemackoj na pr uglavnom govori samo Njemacki a Turski slabo ili cak nikako.Glumica Meryem Uzerli[Sultanija Hurem] je na pr Turkinja po ocu rodjena u Njemackoj i morala je da naknadno uci Turski da bi mogla da glumi u Turskim filmovima.
    Istina je da ima asimilacije medju nama ,ali iskljucivo dobrovoljne, na pr zato sto nasi bogatasi misle da je to bolje za njihovo poslovanje.
    Bosnjaci su u Turskoj veoma uspjesni i sto puta bolje prihvaceni nego u Sandzaku na pr..Naravno medju nama ima i milijardera.Najbogatiji Turcin je Bosnjak Sarik Tara.Rodjen je u Skoplju kao muhadzer ali je porijeklom Bosnjak Sandzaklija.Uzeo je prezime po rijeci Tari. Sarik Tara sam posjeduje vise imovine tj para unekretninama nego sto je to budzet srbije na godisnjem nivou..Sarik efendija je na Kosovu izgradio moderni autoput Pristina Drac za samo 35 mjeseci-mjesec dana prije roka..MiloKrad Duduk je jedan tunel kod Trebinja pravio 9 godina.
    Hedo Turkoglu [Turkovic] je rodjen u Turskoj.Niko ga nije tjerao da uci Bosanski.Ipak on se svim silama trudi da nauci i sacuva jezik pradjedovski i sebe smatra Turcinom isto koliko i Bosnjakom..
    Nije problem nas Bosnjaka asimilacija u Turskoj[puno je veca asmilacija u Svedskoj ili Danskoj ili u srbiji] niti odnos Turaka prema nama.Problem je sto ti ljudi ne mogu da ulazu svoj novac u Sandzak niti da podizu fabrike i zaposljavaju nas narod,jer im to Beograd ne dozvoljava.
    ko god je pokusao, prijetili su mu.trazili mu reket,ili mu cak otvoreno govorili da potrebne dozvole nece dobiti nikad.Na kraju su mu iz Beograda ponudili sve papire,poreske olaksice za sledecih 5-10 godina ,i cak plac besplatno ,ali pod uslovom da svoju fabriku umjesto u Novom Pazaru podigne u Leskovcu na pr.E to je pravi problem..
    Problem je i to sto nasi policari ne samo da ne cine nista na zblizavanju i kulturnom povezivanju Bosnjaka iz Sandzaka Bosne i Turske, vec naprotiv svim silama nastoje da u interesu Beograda podijele i razbiju Bosnjake..
    Na pr Prasimu Kljajicu je preci sabor u Guci i cetnici trubaci i pjevaci koji arlaucu o klanju Bosnjaka i Turaka nego da se na pr sastane sa Bosnjacima iz Prizrena ili Istanbula..Glumac Goran Sultanovic je Bosnjak po ocu Muslimanu iz Stoca,pa ipak izigrava srpskog nacionalistu jer mora.To mu je to jedini nacin da zaradi novac za zivot.
    Yasasin Turkie, Herseg Bosna ve Sancak.

    • odmah pa si slagao za prezimena ili si jako mlad,pa skoro je recimo kosarkas Jahovic morao da stavi prezime Turkcan ….a sigurno mu se nije vise svidjalo ili znaciolo nego njegovo prezime koje su imali generacija…

      imam ja rodjaka dovoljno da znam po nesto ali sigurno nisu menjeli prezime iz za*ebacije …ako jeste onda nikakvi Bosnjaci i niste

      • nema veze jeli mlad budala je budala imao 3 ili 103 god… ali ruku na srce kad turci vide onolike turske zastave po pazaru kad vide da bosnjaci slave fatiha porobljivaca bosne i dosta drugih stvari normalno je da zakljuce da ce 80% bosnjaka da prihvate tursko ime naciju…

      • @objektivni navijac
        Nije Mirsada Jahovica niko tjerao da mijenja prezime,bas kao ni njegovu sestru Eminu..Nije ni Dusana Gavrilovica postenog srbina koji se sjetio svog Turskog porijekla i postao Dusan Cantekin.

      • Mozda nije niko tjerao ali da bi mogao igrati i dobiti njihovo drzavljanstvo morao je promjeniti prezime i postati Turcin, to ni srbi ne rade

        Molim re nemoj mi pricati tu demagogiju jer imam dosta rodjaka koji su morati uzeti neka nebulozna prezimena koja nemaju veze sa njihovim poreklom ili dodati ono -oglu koje je bas bosnjacko

        Ako vam je to prihvatljivo kao i nasilna asimilacija i pretvaranje u Turke onda su Bosnjaci narod sa najvecom krizom identiteta u okruzenju

      • Objektivni, a zasto ti koristis i ekavicu i ijekavicu istovremeno? Npr prvo napises menjali a posle tjerao. Cesto to radis .

      • on je ili ćetnik ili neki izdajnik…nije podrzao ubistvo novinara ne podrzava isil pa kako moze da bude bosnjak?? aida monstrumka ga je provalila odavno

      • kod nas u Pazaru ljudi koriste miks ekavicu sa dosta rijeci iz ijekavice,to je rezultat srpskog obrazovnog sistema,medija…zadnjih decenija iako je stanovnistvo istorijski koristilo ijekavicu a i vecinski je doseljavano iz krajeva u kojima je ijekavica ali je skola,novine ,televizija uzela maha

        haha…nisam Ćetnik niti mislim da sam izdajnik …mislim da i Aida ne misli više tako 😉 , LDP i slicni su kod Srba izdajnici 😀

      • Objektivni

        Sve si to lijepo, objektivno objasnio 🙂
        Ja sam mislio da si negde vani, ne znam zasto, mozda te pobrkah sa nekim.
        Izdajnik ili ne?Koristis ekavicu,ne smatras sve Srbe cetnicima ,bogme tvoje akcije se dobro kotiraju na vehabijskoj listi islamskih izdajnika 🙂

    • znaci ti hoces da kazes da je ova gospodja alisa agent db srbije i agent sanu koja ovo prica jer joj je tako naredjeno iz beograda? kuuuu 😉

      • Nego sta nego stize iz Beograda,ova brljotina o braci Turcima,za ubistva Bosnjaka iz St.Luisa je kriv Beograd kao i za likvidaciju Kenedija

      • Jeste funjaro stoiserska, a Milijana je agent dukljanske akademije!

        Video sam je kad je montirala diktafon i kameru ali joj je sve bilo uzalud jer se na diktafonu cuje samo njeno mumlanje a kamerom nije snimilia kamaru jer je jadna mislila da nokia 3310 ima kameru!

        hehehehhe…..

    • ovo za -ic si u pravu daj brate sto koristite nasa prezimena? vratite svoja zato ja zukorlu zovem pravim prezimenom zukaj,zukoja-e…kavazovici su ustvari kavaji iz okoline elbasana ili kavaze iz ljesa,ocete autonomiju a prezimena ne znate 😉 …goran sultanovic mora da srbuje,pa dado polumenta, pa ćemo odvratni i onaj gile iz granda i jos dosta glumaca pjevaca i sportista koji mora da srbuju jer ne mogu pare da zarade…hari mata hari od kad se preseli u beograd na 2 mjeseca postao je ljoticevac 🙂

      • Ajde fukaro balava stoiserska ne benavi!

        kakav te beograd spopao!

        Tamo vise ni da prismrdite, no ces da ljubis amfilofija u sebastijana ako hoces da te ovaj preporuci vasiliju, jer vasilije nikada i nista nije cuo o mirasu dedeicu i crnogorcima.

        heheheheh…………..

      • ne znam da li je on cuo ali znam da je tvoja keva cula vidjela osjetila crnogorca ,jedva je ocerah navadih je na smoki 🙂 ali iz tog susreta crnogorca i tvoje keve si nastao ti nas mali sokolic 🙂 glup i bezobrazan na majku povuka si na ujcevinu ebem ti sjeme 😉

      • Potpuno se slazem sa tobom .Turci napravise genocid i to ogroman nad Jermenima, kao sto je nedavno rekao i predsednik Nemacke Joachim Gauck, a vas samo asimiluju i menjaju vam prezimena.
        Naravno da je to bolje nego da vam rade isto sto i Jermenima.

    • normalno je to ali samo bosnjaci treba da objasne turcima da su im turci ukrali jezik i malo poznaa cinjenica da su bogumili djelovali u bugarskoj makedoniji oko carigrada i u maloj aziji…da li ce turci biti optuzeni za progon i nestajanje bogumila vidjecemo 😉

      • Ma evo ja verujem da su im preci bili bogumili to sto oni tvrde .Al bogumili nisu nacija no sekta i to ,kuku kuku, hriscanska.
        Sada oni sami svoje, pra,pra pradede zovu nevernicima i trpaju ih u pakao tj dzehenem .
        Da nije toliko presmesno ,bilo bi i malcice tuzno. 🙂

      • isto tako 3 meleona busnjaka moraju traziti od turske neku autonomnu oblast neku regiju skolovanje na busnjackom jeziku busnjacke udzbenike i td…isto tako da se u skolama uci o progonu bogumila koji su pred turcima bjezali put raske i bosne i da se vidi da turska isplati busnjanima odstetu i prizna to…do tada turska akademija nauka i umjetnosti zajedno sa islamskom zajednicom falsifikovanjem istorije asimilira busnjane i sprovodi takozvani tihi genocid… isto tako da se prizna genocid nad vojskom i narodom husein.beg-gradascevica koji su sproveli turci uz pomoc domacih izdajnika….za 13. i 14.genocid turaka nad busnjacima trazim izvinjenje…sramota…erdogane izvini se bre 😉 turci ce naravno da im izadju u susret 🙂

      • ..bo vam Seselj i svi bogumili …er.
        ..vna slavenska barbarska su nam nametnula i jezik i prezimena.
        ovaj narod zivi vise hiljada godina ovdje,jedino ilirsko pleme koje je sacuvalo svoj jezik je pleme albanoi(albanci).
        bilo je izolovano za razliku od ostalih plemena.
        arsa u novom pazaru je stari ilirski grad,daors kod stoca isto tako.
        rimski imperatori dioklecijan i jos paar njih su iliri.gdje je rodjen?
        nis skoplje lipljan,sremska mitrovica,beograd,.ko ich je osnovao?
        dardanija vam nije pojam,naravno da nije,uzmite dopunske casove kod tome diplome.
        sta si ti, crnogorac?koji je pa to sada …ac?
        docleati su tu zivjeli.
        autarijati,desitiati ,da ne nabrajam vise ovoj stoci.
        ko je poceo eksploatisati srebrenicki rudnik i ostale rudnike na podneblju?
        ..bacu vam mater ako jos jednom komentarisete ovdje,
        Naci cu vam ip adresu kako god da se ulogujete.STOKO!

      • hoces li da nas ubijes stvarno ili onako bzv? imas li naoruzanje kod sebe? ma kakvi nemas ti ni pracku nit znas da rukujes pistolj nikad nisi vidio sam sebe bi roknuo haha,jedino noz ako ukrades majci iz kuhinje jer sigurno nemas ni bajonet ni nista za montiranje…hadalju sa prackom 😉

      • Sokolovi

        Tek sad videh sta bunca ovaj nesrecnik iznad. Magarci su nekad mirno pasli travu i njakali s vremena na vreme u prirodi a sad njacu konstatno na internetu ,kao ovaj nas “historicar ” Iljir 🙂
        Mora da ga je kao malog mati udarala sve vreme mokrom carapom po glavi pa dete eto zglajzalo.
        Stash ,nije ni njemu lako 🙂

OSTAVITI ODGOVOR

Molimo unesite komentar!
Ovdje unesite svoje ime

Ova web stranica koristi Akismet za zaštitu protiv spama. Saznajte kako se obrađuju podaci komentara.