Inkvizicija na ruski način – Lista zabranjenih islamskih knjiga

19
27

Rusija – Mustafa Busuladžić, bošnjački alim, svojevremeno je napisao brošuru „Muslimani u Rusiji“, u kojoj je koncizno opisao stanje muslimana u Rusiji, golgote kroz koje prolaze i desktruktivna djelovanja SSSR-a, na kraju je ubijen od strane komunističkog režima zbog „neprijateljskog djelovanja“. Bio je to mali znak međusobne pažnje između SSSR-a i Jugoslavije, naravno, muslimani su oduvijek bili najpodobniji „žrtveni jaganjci“ u dokazivanju lojalnosti ili prijateljstva u bivšoj Jugoslaviji, ali, ne mogu se zanemariti niti progon ostalih vjerskih službenika, naročito katoličke crkve, od kojih je najpoznatija žrtva bio Alojzije Stepinac.

Nema ni Lenjina, ni Staljina, ni SSSR-a, ni Jugoslavije, ali, ostale su dobro isprobane metode represivnih mjera, brutalnost koja se ponekad vješto skriva, a ponekad je tako očigledna, no, mi smo već odavno oglušili na sve to.

Ako uzmemo u obzir da su muslimani u bivšoj Jugoslaviji imali prijevod Kur’ana čiji predgovor je napisao Sulejman Grozdanić, a u kojem je naglasio da je Kur’an zbirka legendi i mitova Arabljanskog proroka Muhameda, te još svega nekoliko naslova, manje ili više korisnih djela, biblioteka jedne vjere i naroda na Balkanu mogla je stati na jednu policu. Stoga, ne čuditi se zbog čega je naše stanje ovako turobno, a narod opijen neznanjem. Hvala Bogu, u proteklih 20-ak godina, muslimani Balkana su dobili na stotine novih djela i prijevoda sa raznih jezika, time je započeta nova era obrazovanja i prosvjećivanja muslimana, čije plodove tek treba u budućnosti da vidimo. Nažalost, ne mogu se svi muslimani pohvaliti slobodama i pravom na obrazovanje i prosvjećenje, naročito ne tamo gdje su torture i represije obilježje vlasti.

Iako je već decenija otkako smo zagazili u treći milenij i stoljeća su prošla otkako je Crkva u Evropi pravila „crne liste zabranjenih djela“ – nažalost, nisu se svi oslobodili zabludjelosti i tame srednjega vijeka. Očit primjer je Rusija, koja je prije dvije godine izglasala zakon o zabrani islamskih djela. Na listu je uvršteno preko 60 djela, među kojima su hadiske zbirke, biografije Poslanika, ‘alejhi salatu ve selam, kao i neka djela općeg karaktera.

Deklaracija o zabrani islamske literature protkana je raznim skandaloznim i nedosljednim faktima, počevši od nekordinacije između različitih nivoa u ruskoj vladi, da bi završila učešćem pravoslavnog sveštenika u istoimenoj zabrani. Nonsens kakav možemo vidjeti, gdje drugdje doli u Rusiji.

Neka od zabranjenih djela su:

  1. Prijevod Kur’ana Elmira Kuliyeva
  2. Rijadus-salihin – Imam Nevevi
  3. 40 hadisa Imama Nevevija
  4. Biografije Poslanika, sallallahu ‘alejhi ve sellem – Ibn Hišama i Mubarekfurija
  5. Hisnul-muslim (dove iz Kur’ana i sunneta) – Said al-Kahtani
  6. Kriterij postupaka – Ebu Hamid el-Gazali
  7. Kazivanja o vjerovjesnicima – Ibn Kesir
  8. Kitabut-tevhid – Imam at-Temimi
  9. Akida – Muhammed Zinu

Na listu su uvrštena i djela sufijskih i ši’ijskih autora, poput:

  1. Saida Nursiju
  2. Fethullaha Gulena
  3. Omera Čelika
  4. Mustafe Ozturka, kao i djelo
  5. Posljednja želja i oporuka – Ajatollaha Homeinija.

Glavni razlog zabrane spomenutih djela je njihov „ekstremizam“. Tobože, eksperti islamske kulture su ocijenili da su zabranjena djela doista ekstremna i opasna po rusko društvo. Zamislite društvo u kojem ne smijete Boga moliti određenim dovama, jer su te dove ekstremne ili, ne smijete čitati biografiju, hadise Poslanika, ‘alejhi salatu ve selam, jer nije podobno za rusko društvo… Apsurd koji ostavlja bez riječi.

Kampanju o sastavljanu „crne liste zabranjenih djela“ predvodio je sveštenik Ruske pravoslavne crkve – Yuri Maksimov, koji je od ranije poznat kao veliki islamofob. Rustem Valiullin, muslimanski pravnik, koji je digao svoj glas protiv ove zabrane i zastupao muslimane, nestao je bez traga. Nakon što je pronađen mrtav u kanjonu u Altajskoj oblasti, zvaničnici su rekli da je riječ o „prirodnoj smrti“. Ništa novo u Rusiji, desetine novinara i aktivista „slučajno“ preminu u liftu ili nestanu bez traga, zašto se to isto ne bi moglo dogoditi i Valiullinu.

Zato, ako vas put nekada navede u Rusiju, ne koristite liftove niti dove sa „crne liste“, jer je to u Rusiji „krivično djelo“, a mogli biste i skončati kao mnogi „neposlušnici“ ili oni koji su podigli svoj glas, poput Valiullina, Yevloyeva, Alishayeva i desetina drugih ubijenih novinara i aktivista.

Piše: Resul S. Mehemdović

(dialogos.ba)

Pogledajte vijest na izvornom sajtu:

Inkvizicija na ruski način – Lista zabranjenih islamskih knjiga


Sandžak PRESS pratite putem Facebook | Twitter | Android| iPhone

Stavovi iznešeni u ovom tekstu su autorovi i moguće je da isti ne predstavljaju stavove naše redakcije.
Komentari su vlastita mišljenja autora i redakcija zadržava pravo brisanja vulgarnih i uvredljivih komentara.

19 KOMENTARI

  1. Putin je svijestan da on nema nikakav rejting medju muslimanima u Ruskoj Federaciji i pokusava represijom da im namjetne neki blazi oblik asimilacije. Mene licno ovo uopste ne uznemirava jer znam da se ovakvim represijom nad muslimanima samo ubrzava nastanak “Kavkaskih Emirata”.
    Svijetu predstoji veoma krvava podjela na nekoliko blokova uticaja tj energetskih kartela koji ce snabdjevati planetu sa naftom i gasom. Putin samo markira svoju poziciju u nadi da ce to Rusiji omoguciti beskrupuloznu explataciju Kavkaskih Emirata jos par decenija. Nazalost vec svi primjecuju da ce gradjani bliskog istoka opet biti dezurne zrtve njihove explatatorske strategije.

    0

    0
  2. Није ово најтачније пренето. Од наших књига једино је она о једењу муха забрањена. А оне о крилатом магарцу и оне што умњима Сунце залази у смрдљиви избор се издају као бајке за децу

    0

    0
    • Jel si ti jeo otrovne pecurke 🙂
      Rusija je vec oslobodjena a te zemlje koje ti nabroja ne bi ni Maltu mogle okupirati a da ne pricamo o jednoj nuklearnoj velesili kao Rusija.
      Ubuduce pazi sta beres u sumi,crni Hajro.

      0

      0
  3. Boje se sirenja Islama,pa zato i zabranjuju! I slazem se sa Morgenom,zapad zabranjuje rasisticke i prije svega antisemitisticke knjige i publikacije!

    0

    0
  4. Njihova drzava pa im se moze da zabrane knjige koje krse njihove zakone i vredjaju njihovu religiju. Ko sto u Turskoj ima na hiljade zabranjenih knjiga a Turci zabranjuju i fejsbuk, tviter i instagram.
    I Nemci zabranjuju, Amerikanci, mnogi.
    Kao sto rekoh, njihove drzave njihovi zakoni.

    0

    0
    • Pa sad koliko je njihova – moze se diskutovati. U rusiji zivi na milione muslimana koji se osjecaju diskriminisanim ovakvim jednostranim izivljavanjem nad njihovom vjerskom i kulturnom bastinom. Sve imam osjecaj da ce se to vec rusiji razbiti o glavu…

      A glede turske – oni vec zive sa konsekvensama svoje genocidne politike. 😉 Nejma dana da po par policajaca i vojnika ne preseli na onaj drugi svijet…

      Nijemci, amerikanci… u glavnom zabranjuju rasisticke i ksenofobicne publikacije – sto je sasvim druga stvar. 😉

      0

      0
      • To kako se neko oseca je dvosmerna a ne jednosmerna ulica. Ogroman broj hriscana se oseca uvredjenim kada u islamskim knjigama budu nazvani nevernicima a npr raspece Isusa naziva izmisljotinom i lazi.
        Zasto bi onda oni vodili racuna o osecanjima ljudi koji njih vredjaju?
        Dalje , jos uvek u Rusiji postoji veliki broj islamskih knjiga koje nisu zabranjene, mnogo vise no ovih zabranjenih.
        I gresis za Nemce, zabranjuju i oni islamske knjige takodje. One koje pozivaju na fizicko nasilje i kaznjavanje zena te na nasilje prema nemuslimanima.Cak su pravili racije i hapsili distributere tih verskih knjiga.
        To moze u njihovim pecinama odakle su ali u Svabiji nix.

        0

        0
      • Direktno pozivanje na nasilje i treba da je zabranjeno! Da je vucic nijemac on bi bio iza resetaka za ono ubiti 100 muslimana za jednog srbina. 😉

        Glede osjecanja – sloboda govora se mora postovati i to prema jedinstvenom obrazcu! Ne tako da jedna stvar vazi za pravoslavce a druga za muslimane. Mozes misliti da svestenici ruske pravoslavne crkve odreduju koje ce muslimanske knjige biti dozvoljene a koje zabranjene?!?! Kolicina indignacije koju to proizvodi ce se na ovaj ili onaj nacin razbiti o glavu rusije – to je sasvim sigurno.

        Glede “islamskih zemalja” – sve su to odreda manje ili vise diktature koje su samo deklarativno islamske i pod plastom islama pokusavaju sacuvati svoje pozicije i privilegije. One su koliko anti-muslimanske toliko i anti-hriscanske a nadasve anti-humane, anti-ljudske. Zbog toga narod iz njih i bijezi, od neslobode, od nametanja, od diktature, od mucenja i zatvaranja, od nepostojanja perspektive za njih i njihove porodice…

        0

        0
      • Морган Фримене, да ниси ти био мало дискримиран као дете и узнемираван сексуално, много се болан патиш око те дискриминације …

        0

        0
      • Morgen

        Pa npr u tom prevodu Kurana od Elmira Kulijeva ima velicanja i propagiranja nasilja nad nemuslimanima, pa je stoga i zabranjena kao ekstremisticka. Postoje vise drugih prevoda Kurana koji nisu zabranjeni. Znaci niko ne uskracuje Kuran na ruskom.
        Ima masa drugih zabranjenih knjiga, od sajentologa, jehovinih svedoka itd. Prosle godine su zakonom zabranili psovke u filmovima,pozoristu, proizvodnju i distribuciju pornografije…
        Nakon sloma komunizma, sve je bilo dozvoljeno i to je dovelo do anarhije tj do toga da svako govori, pise, snima,
        sta god hoce.
        Sad Putin vraca vreme unazad ali ne kao u komunizmu vec nesto izmedju.
        Kad je cuo tvoje reci da mu se crno pise, prebledeo je od straha.
        Nemoj vise da mi plasis Vladimira, ti nestasko sto citiras Slobu Milosevica u svom nicku 🙂

        0

        0
      • @milica:

        Diskriminisan jesam jos od malih nogu samo zato jer sam bosnjak musliman!

        Seksualno napadan nisam jer ipak sa srbskim popovima nikakvih dodirnih tacaka nemam. 😉 😛

        0

        0
      • preko 11 odza je optuzeno na balkanu za zlostavljanje djece u zadnjih 25 god…sve je zataskano niko nije osudjen.zadnji slucaj u skoplju a tebi blizi u gluhoj bukovici kod travnika..mada ti si grdan ne vjerujem da je tebe pipao…onog mog sina huga rasturise, pune ga svudje i na svaki praznik zato mi mrco pobenavi na bejram, greotice fobiju dobio od praznika 🙂

        0

        0
  5. Gdje je zgazila ruska genocidna cizma tu se danas samo ruski govori. I svoje prdosavlje su nametnuli na ogromnim prostranstvima sibira, jedino sto su im muslimani tvrd orah na kom zube lome. 🙂

    Stoga ova politika inkvizicije nimalo ne zacuduje – ona je samo nastavak one carske imperijalne, komunisticke…

    O putleru – crno ti se pise! 😉 🙂

    0

    0
    • Prdoslavlje???
      Smatrao sam da si ti bar polunormalan, al se prevarih. Kakva postovanje ukazujes hriscanstvu, takvo ces dobiti i za tvoju religiju.
      Izgleda da se sa vama zaista ne moze uljudno razgovarati.

      0

      0
      • moze s njim normalno da se prica dokle ne vidi da nije u pravu ali kad ga prikljestis onda krece napad na prdosavlje smrdosalje savu svanovica spc sanu drzavu rusiju slovene i td… on je utripovao da je potomak nekih nepostojecih bogumila koje je prognao nemanja prije 8vjekova…a sad da ga pitas pradjed kako mu se zove on ne zna nit zna okle je,ali zna da je bogumilcic i da je zrtva nemanjina to je 100% siguran a moj sin hugo je direktna linja od kraljice teute,i njega je jurio nemanja 🙂 jos uz to je i nekrofil koji cepa svoju rahmetli prepariranu kevu i ti mislis da je polunormalan?? j

        0

        0
      • Sokolovi

        Bogumili bogumili, a da im kazes da su bogumili bili hriscanska sekta, 99% njih bi usta razjapili jer ne znaju ni ko su oni, dal Bosanci, Bosnjaci il muslimani, a nekmoli da znaju ko su bili bogumili.
        A tek da ih pitas kako od jedne hriscanske sekte stigose do islama i meke i medine, tek tu ne bi znali da beknu.
        Inace, izgleda da jedino tvoj stil i nacin komunikacije razumeju,nema sta, procitao si ih iz prve 🙂

        0

        0
      • @vajtlajt:

        Jeste, PRDOSAVLJE je bas prava rijec. Pravoslavni svestenici da mi odlucuju koja ce islamska literatura biti dopustena a koja ne???

        Pa jesi li ti svjestan koju kolicinu indignacije takve stvari proizvode? Bas kao i kada se onaj irinej bulovic petlja u drzavne organe i odlucuje koji su to podobni nastavnici vjeronauke a koji nisu?!?!?

        To ce vam se i jednima i drugima o glavu razbiti, bas kao sto se i erdoganu – koji je mislio da je nedodirljiv i da mu buzdovan kojim raspolaze drzava omogucava da vodi onu politiku koja mu se cefne. 😉

        Fakat – i onim umjerenim se kosa na glavi dize od ovakve zloupotrebe drzavnog aparate i njene moci. Umjesto da gradimo neku zajendicku buducnost ove stvari sva kretanja u tom pravcu efektno miniraju…

        0

        0
      • Morgen

        Vama busmanima iz Sranjdzaka se sve mora nacrtati i ponoviti sto puta. Nisu svestenici zabranili no ruska drzava zbog ekstremizma, pozivanja na nasilje spram nemuslimana i uopste vredjanja drugih religija. Ti valjda mislis ako je neki tekst islamski, onda moze u
        njemu da pise sta god neko pozeli.
        E pa ne mere. Mozete se zaliti upravi vodovoda ako vam je krivo.
        Capishi?

        0

        0

OSTAVITI ODGOVOR

Molimo unesite komentar!
Ovdje unesite svoje ime

Ova web stranica koristi Akismet za zaštitu protiv spama. Saznajte kako se obrađuju podaci komentara.