Sarajevo, Sandžak – Povodom medijskih napada na akademika Dževada Jahića, autora Rječnika bosanskog jezika u kojem je tretiranje pojedinih izraza izazvalo negodovanje, dr. Jahja Fehratović, dekan Departmana filoloških nauka Internacionalnig Univerziteta u Novome Pazaru na svom facebook profilu je uputio pismo podrške akademiku Jahiću.
Pismo prenosimo u cjelosti:
Poštovani Akademiče, uvaženi Profesore i dragi Prijatelju prof. dr. Dževade Jahiću (Azizov)!
Znaju dobro da udarajući na Vas udaraju na temelje bosnistike. Ne na Dževada Jahića Bošnjaka, romanopisca, pjesnika, planinara, lovca… već na Dževada Jahića akademika BANU, na Dževada Jahića priznatog lingvistu u svjetskim slavističkim krugovima, na Dževada Jahića višegodišnjeg predavača srpskohrvatskog i bosanskoga jezika na Moskovskome državnome univerzitetu, na Dževada Jahića jedinog prijeratnog profesora srpskohrvatskoga i bosanskoga jezika na Filozofskome fakultetu Univerziteta u Sarajevu, na Dževada Jahića višegodišnjeg profesora na Odsjeku za bosanski jezik i bošnjačku književnost Internacionalnog univerziteta u Novome Pazaru čiji je doprinos u utemeljenju bosnistike u Sandžaku i Srbiji nemjerljiv, na Dževada Jahića utemeljivača naučne discipline Historija bosanskoga jezika, na Dževada Jahića autora najznačanijeg dijela Gramatike bosanskoga jezika, na Dževada Jahića autora “Trilogije o bosanskome jeziku”, na Dževada Jahića autora šest prestižnih i temeljnih knjiga iz bosnistike, na Dževada Jahića autora višetomnog enciklopedijskog Rječnika bosanskoga jezika, na Dževada Jahića utemljivača prve katedre bosnistike izvan govornoga područja bosanskoga jezika (Trakijski univerzitet, Edirne, Turska), na Dževada Jahića autora nekoliko stotina naučnih radova, tekstova i rasprava o bosanskome jeziku, na Dževada Jahića koji je proizveo više vrsnih stručnjaka koji nastavljaju njegovu neizmjerno važnu misiju proučavanja historije, definiranja standarda i strategijskog planiranja razvoja bosanskoga jezika i općenito bosnistike u budućnosti, na Dževada Jahića koji za sebe može kazati da je ispunio svoju obavezu prema nauci i svome narodu, na Dževada Jahića čije će ime biti upamćeno sve do Kijametskoga dana do kada će biti Bošnjaka, bosnisitke i bosanskoga jezika, na Dževada Jahića Azizovog čije su lirske proze već zauzele mjesto u kanonu bošnjačke književnosti, na Dževada Jahića autora romana Ustraga, na Dževada Jahića mislećeg bošnjačkoga intelektualca.
Poštovani Akademiče, uvaženi Profesore i dragi Prijatelju prof. dr. Dževade Jahiću znam da u ovom trenutku nema potrebe da bilo ko stane u odbranu Vas i Vašeg djela, jer ne postoji lingvističkoga argumenta koji može osporiti harfa iz grandioznoga opusa koji ostavljate naučnoj javnosti i svome narodu u naslijeđe; a medijska hajka nastala u onoj kuhinji koju spomenuste obesmišljena je samim tim što ste je raskrinkali.
Zato imam potrebu da Vam se javno zahvalim na tome što sam imao prilike biti Vaš student, na tome što sam imao priliku biti Vaš saradnik i asistent na prvoj katedri bosnistike izvan bosanskoga govornoga područja na Trakijskome univerzitetu u Jedrenama, na tome što sam imao priliku družiti se godinama sa Vama i razmjenjivati naučna i književna iskustva, na svemu što sam od Vas direktno i indirektno naučio, na tome što imam tu sreću i zadovoljstvo smatrati Vas iskrenim prijateljem i dostom, na tome što živim u vremenu bošnjačkih velikana kojima nedvojbeno pripada i akademik prof. dr. Dževad Jahić i književnik Dževad Jahić Azizov.
Mahsuz selami od Vašeg studenta Jahje Fehratovića
Pogledajte vijest na izvornom sajtu:
Dr. Fehratović: Udar na akademika Jahića je udar na temelje bosnistike
Budimo realni,uz duzno postovanje ovaj akdemik je izgubio kompas u svojim hipotezama.
I svi koji smatraju drugacije imaju legitimno pravo da to i iznesu i o tome javno prodiskutuju.
Naime,mi se trudimo da uvedemo bosanski jezik kao sto to pravo imaju i sve manjine u Srbiji.Cak je i to za analizu da li smo mi uopste manjina,kao drugo ovaj prof.Jahic se uporno zalaze na svojim naucnim skupovima da je ovo podrucije navodno sandzacka verzija bosanskog jezika,i tu nailazi problem.
A on se resava redom,jedno po jedno.
Resenje je da se prepusti struka mladim,apoliticnim ljudima od struke koji ce da nastave da gaje jezik i kulturu,i izbore se za sve nedoumice i pronadju resenja.
Posljednji trzaji velikosrpskog hegemonizma.
Dje je ba zapelo oko autonomije,regije,sta jos je bilo u opticaju,zajednica opstina,mesnih zajednica,sela,zaselaka,grupa domacinstava…
Albanci u Presevu su prvi sa svojim projektom
Republika Albanska
Posle mi Bosnjaci stupamo na scenu..
Ako je Kosovo Srbija.
Onda je Sandzak u Afriku
?????
Razumem politicare Srpske.
Pred izbore pricaju ovim nepismenim Srbima.jer oni znaju samo za nacijonalizam.ali da ovi Srbi na SP jos misle da je Kosovo Srbija onda su politicari uspeli.
A nije bolja situacija kod nas Bosnjaka.i nasi politicari pocnu neke teme uvijek pred izbore ee onda se usute.kao na primer ekreditacija za fakultet.cijelu godinu trazu to od vlade.a ja se pitam.
STA TO IMAJU GRADJANI PAZARA OD EKREDITACIJE MUFTINOG FAKULTETA.
—– mozda mi neko znade objasnit–
Predlažem da u Bosanski rečnik uvrstite termin “ahmak” i “totrk” jer ova dva termina najbolje opisuju Jahju, Vašeg stručnjaka za jezik.
Ja stručnjaka za jezik, tobe jarabi, vas region crče od smijeha. Vala ima i pravo.
Kako se zna da jedan od članova porodice uvaženog profesora ima velikih problema s opijatima svake vrste , pretpostavlja se kako je uvaženi profesor jal šmrko jal duvo, u znanju il neznanju, jer bez pomoći te vrste “nadahnuća” nije mogao napisat kako je napisao.
E, moj profeore. Šta bi od onakva čovjeka 🙁
Postojanije od “kosovo je srbija” 😉 😆
PusMIL-PUT PUTUJE LATIFAGA
PusMIL -PUT PUTUJE LATIFAGA
Cek, “bosnistika” grana slavistike?! Iliri?! Hahahahahahahahaha!!!!!
za magarce je to strana rijec, BOSNISTIKA- a za pametne istina ,koliko god se otimala srbadija nepismena i koliko god negirala nesto sto je stvarnos ,samo ce se gusiti u svojoj zlobi i kvarnosti .CINJENICE I NAUCNI DOKAZI SU TOLIKO JAKI DA MI SVAKOG DANA SMO SVE JACI ,BOSNA BOSANSKI JEZIK ,KNJIZEVNOS I SVE STO IDE UZ TO KAO STO JE BANU OPSTAJU I SVE SU JACI .–samo napred doktore jahicu ,a crv mrznje i zla na balkanu ce pojesti tu ogavnu gamad koja u sebi vidi -NEBESKI NAROD -PA DOBICE NEBO AKO OVAKO NASTAVE ,JEDINU ISTINU I ARGUMENT KOJI IMAJU SU MITOVI –MITOMANSKI NAROD ,LAZ-BEDA I JAD.
Vidi slavena paganina.sve jedan isti iskompleksirani ala kosovo je srpija idiot
bosnistika hahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahaahahahhahahahahahahahahahahahahahhahahahahahhahahaahahhahaahahahhaahahahahahahahhaahhahahahhahahaahahahhahahahhahahaha
TAko je đikane – BOSNISTIKA! 😀
Moracemo i tebe da slikamo…
@zivojinko, sta bi bolan – prvo mi prijetis metkom a sad slikanjem. Dali to da tumacim kao pozitivan pomak? 🙂
Od Zivojina smo samo dobili podatke a da li je za tebe pozitivno imas podatak o Pribojcima i kad su uslikani…
Znaci spremas neko moje kidnapovanje te onda mucenje i ubistvo?
Pa pljuvati Srbiju i Srbe a zivjeti u glavnom gradu Srbije,neko ce ti glavu otkinuti,ne znam kako vec i nije ali dobro tvoja stvar necu se mesam
Znaci ima vas vise?
PusMajKAR-BALMADAVSKI-HAAAAAAAAAAAA
PLJUC…
djikane pa PLJUC nakubni kkmeeee