Britanski muslimani na udaru obavještajaca

0
0

Velika Britanija, London, Policija

Velika Britanija – Plan vlasti za uvođenje nadzora online komunikacija je orvelijanski i pretvara Veliku Britaniju u policijsku državu, tvrde muslimani.

Borci za zaštitu privatnosti i građanskih sloboda optužili su britanskog premijera Davida Camerona da „cinično iskorištava“ prošlosedmične napade u Parizu kako bi pozvao na uvođenje većih ovlasti za borbu protiv terorizma i nadzor od onih koji su već kontroverzno progurani u Parlamentu.

U obraćanju ranije ove sedmice, Cameron je obećao da će britanskim sigurnosnim službama dati veće ovlasti praćenja i čitanja online komunikacije, te je rekao da se zemlje poput Velike Britanije i Francuske suočavaju sa „fanatičnim kultom smrti ekstremističkog islamskog nasilja“.

„Napadi u Parizu još jednom su pokazali obim terorističke prijetnje sa kojom se suočavamo i zato moramo imati snažne ovlasti … kako bismo zaštitili naš narod“, rekao je Cameron. „Ovlasti koje su nam potrebne, bilo da se radi o komunikacijskim podacima ili o sadržaju razgovora, su ispravni za modernu liberalnu demokratiju, u to sam u potpunosti uvjeren“.

Cameronove izjave uslijedile su nakon prošlosedmičnog govora Andrewa Parkera, generalnog direktora britanske obavještajne agencije MI5, u kojem on upozorava da bi sposobnost sigurnosnih službi da zaštite zemlju mogla biti ugrožena ukoliko im ne budu odobrene „velike moći“ da prisluškuju online komunikaciju između osumnjičenih terorista.

Istovremeno, parlamentarni Odbor za ljudska prava pozvao Vladu da razmisli o dijelovima Prijedloga zakona o borbi protiv terorizma i sigurnosti, za koji su pojedine grupe za građanske slobode rekle da će izložiti muslimanske zajednice „orvelijanskom“ nivou nadzora.

Ostali članovi Cameronove desničarske Konzervativne stranke bili su još otvoreniji. Njihovi koalicioni partneri, liberalni demokrati, uništili su im sve napore da donesu zakone koji će omogućiti veću moć nadzora, iako konzervativci planiraju vladati sami nakon općih izbora u maju.

„Morate imati veoma čvrsto sigurnosno rješenje kako biste u potpunosti bili sposobni da pratite te ljude, da znate gdje se nalaze, da znate s kim razgovaraju“, rekao je Boris Johnson, gradonačelnik Londona. „Ne zanimaju me previše ove građanske slobode“.

‘Zastrašujući’ prijedlozi

Ali, zagovornici online privatnosti su skeptični i uplašeni te izražavaju sumnju da je uopće moguće efikasno nadzirati šifrirane online komunikacijske aplikacije, kao što su WhatsApp ili Snapchat.

Jim Killock, izvršni direktor Open Rights Group, rekao je da su Cameronovi prijedlozi „opasni, loše osmišljeni i zastrašujući“.

„David Cameron je u nedjelju marširao za slobodu izražavanja u Francuskoj. Ironično je da je trenutni odgovor Vlade na napad na slobodu govora ograničavanje naše građanske slobode“, rekao je Killock Al Jazeeri.

„Nakon napada poput onih užasnih ubistava u Parizu, javnost sada ima više razumijevanja za ono šta rade sigurnosne službe. Ali to razumijevanje se ne treba iskorištavati kako bi se povećale ovlasti koje ugrožavaju slobodu svih građana“.

Tu zabrinutost je ponovio Chistopher Graham, Vladin povjerenik za informiranje, koji je rekao: „Hladne glave trebamo pažljivo analizirati kojim informacijama su sigurnosne službe imale pristup i kako su ih koristile prije nego što su zatražile da im damo mogućnost da pristupe većoj količini naših privatnih informacija“.

„Moramo izbjegavati automatske reakcije. Konkretno govoreći, ja sam zabrinut zbog bilo kakvog narušavanja enkripcije korisničkih online aplikacija“.

Emma Carr, direktorica organizacije Big Brother Watch, rekla je da napadi poput onih u Parizu i prošlogodišnje ubistvo britanskog vojnika u Londonu, u kojim su ubice bile dobro poznate sigurosnim službama, ukazuju na potrebu za bolje finansiranim i fokusiranim obavještajnim operacijama, a ne za širokim ovlastima nadzora.

„Od velike važnosti je da se tragedija koja se desila u Parizu ne iskoristi kao katalizator za usvajanje kontroverznih zakona o špijuniranju“, rekla je Carr za Al Jazeeru. „Najvažnija stvar je da se omoguće adekvatni resursi za nadzor onih koji budu označeni kao potencijalne prijetnje za naše društvo. Za to ne trebaju ovlasti kojim bi komunikacije svih stanovnika države bile stavljene pod nadzor.

Policijska država

Muslimanske grupe za zaštitu ljudskih prava također su izrazile ljutnju Islamskoj komisiji za ljudska prava (IHRC), koja je najavila da više neće učestvovati u konsultacijama sa Vladom u znak protesta zbog Prijedloga zakona o borbi protiv terorizma i sigurnosti, koji Parlament trenutno analizira.

Zajednički parlamentarni odbor za ljudska prava rekao je da postoji rizik kršenja ljudskih prava u vezi sa predloženim mjerama kojima bi se privremeno spriječio povratak u zemlju britanskim građanima koji se nalaze izvan zemlje dvije godine, kako bi se ublažile potencijalne prijetnje koje nameću povratnici iz Sirije.

Odbor je izrazio zabrinutost zbog implikacija koje za slobodu govora imaju prijedlozi da se ušutkaju takozvani ekstremistički propovjednici.

Ostale mjere u Prijedlogu zakona, koji je Vlada obećala usvojiti prije predstojećih izbora, uključivat će nadzor i izvještavanje o ekstremizmu u javnim institucijama, uključujući škole, univerzitete, pa čak i obdaništa u sklopu Vladinog programa nazvanog Sprečavanje ekstremizma, za koji kritičari kažu da nejednako tretira muslimanske zajednice.

„Stav je IHRC-a da su ovi prijedlozi, do sada, najviše orvelijanski; oni će oslabiti građanske slobode i pretvoriti Veliku Britaniju u policijsku državu“.

„Cameronove namjere spadaju u utvrđeni obrazac državnog ponašanja: svaki put kada neki musliman počini neki teroristički napad, taj događaj političari cinično iskoriste kako bi proširili ovlasti sigurnosnih službi, oslabili temeljne slobode i dalje ciljali i marginalizirali muslimansku zajednicu“.

Shuja Shafi, generalni sekretar Muslimanskog vijeća Velike Britanije, također je pozvao Vladu da razmisli o Prijedlogu zakona, te je rekao da Vladini prijedlozi „neće učiniti muslimane ni sigurnim, ni slobodnim“.

„U 2015. godini obilježava se 800. godišnjica Magna Carte [Velike povelje sloboda]. Umjesto da veličamo domete ove povelje sloboda, naša Vlada ograničava teško stečene slobode“, rekao je Shafi. „Predloženi zakon povećat će klimu straha i viktimizaciju u muslimanskoj zajednici, dalje slabeći povjerenje u vlast“.

Veći rizici

Sigurnosni analitičari kažu da su napadi u Parizu, zajedno sa potencijalnom opasnošću povratka stotina britanskih muslimana za koje se trenutno vjeruje da se bore u Siriji, povećali rizike za obavještajne agencije.

Parker, šef obavještajne agencije MI5, rekao je da su proteklih mjeseci spriječene tri zavjere, te je napomenuo da su se hapšenja zbog terorizma povećana za jednu trećinu u poređenju sa onim od prije četri godine. On je rekao da se povećao broj „primitivnih, ali potencijalno smrtonosnih“ zavjera, te je dodao da su te zavjere često planirali „nepredvidivi pojedinci koji djeluju spontano“.

„Ovakva vrsta napada samo će dodatno povećati zabrinutost sigurnosnih službi“, rekao je Raffaello Pantucci, direkor međunarodnih sigurnosnih studija na Kraljevskom institutu združenih službi (RUSI).

„Mislim da je ono što ćemo vidjeti kao rezultat ovih incidenata povratak pitanju šta učiniti sa upornim radikalnim pojednicima. To su ljudi koji nalijeću na radar sigurnosnih službi i dugo su meta zanimanja, ali nikada ne pređu prag kretanja u akciju“.

„Problem je u tome što je taj prag prilično velik, a resursi sigurnosnih službi ograničeni. I kao što smo mogli vidjeti, ti ljudi mogu 10 godina biti uključeni u radikalne aktivnosti prije nego što odluče da izvrše napad“.

Ali, oni koji se nalaze u epicentru borbe protiv terorizma kažu da je dalje uplitanje u živote onih za koje se smatra da predstavljaju potencijalnu prijetnju samo rizik dodatnog rasplamsavanja bijesa i otuđenosti.

Jedan bivši imam koji više ne propovijeda i koji nije želio otkriti svoj identitet, rekao je Al Jazeeri da su njega i druge sigurnosne službe i policija za borbu protiv terorizma godinama redovno maltretirale, iako nikada nije zagovarao nasilje.

On je rekao da bi Vlada, umjesto toga, trebala prepoznati nepravdu britanske vanjske politike i ujeicaj takozvanog „rata protiv terorizma“ na muslimanske zajednice, ukoliko iskreno želi da smanji rizik budućih napada u Velikoj Britaniji.

„Oni vrše upade, oni nas ispituju, zatvaraju nas u zatvore, ali oni ništa nisu postigli, jer prijetnja i dalje postoji“, rekao je.

„Stalno napadaju naša uvjerenja. Oni tjeraju ljude da kriju svoja uvjerenja tako da nisu u stanju da se izraze i ispolje svoju ljutnju na pravi način. Sada krive internet. Mogli biste početi zabranjivati i knjige .“

(Al Jazeera)


Sandžak PRESS pratite putem Facebook | Twitter | Android| iPhone

Stavovi iznešeni u ovom tekstu su autorovi i moguće je da isti ne predstavljaju stavove naše redakcije.
Komentari su vlastita mišljenja autora i redakcija zadržava pravo brisanja vulgarnih i uvredljivih komentara.

OSTAVITI ODGOVOR

Molimo unesite komentar!
Ovdje unesite svoje ime

Ova web stranica koristi Akismet za zaštitu protiv spama. Saznajte kako se obrađuju podaci komentara.