{"id":41083,"date":"2012-06-06T16:05:20","date_gmt":"2012-06-06T14:05:20","guid":{"rendered":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/?p=41083"},"modified":"2012-06-06T16:05:20","modified_gmt":"2012-06-06T14:05:20","slug":"u-sarajevu-predstavljen-sandzacki-rjecnik","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/u-sarajevu-predstavljen-sandzacki-rjecnik\/","title":{"rendered":"U Sarajevu predstavljen Sand\u017ea\u010dki rje\u010dnik"},"content":{"rendered":"<p><strong><a href=\"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/t.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-41084\" title=\"t\" src=\"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/t-300x208.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"208\" \/><\/a>BiH, Sand\u017eak &#8211; U Domu oru\u017eanih snaga Bosne i Hercegovine u Sarajevu predstavljen je Sandza\u010dki rje\u010dnik autora D\u017eavida Begovica i knji\u017eevnice \u0160efke Begovi\u0107 Li\u010dina.<\/strong><\/p>\n<p>Promotori rje\u010dnika koji sadr\u017ei preko 10.000 sand\u017ea\u010dkih rije\u010di, koje se rijetko upotrebljavaju u slavenskim jezicima iz okru\u017eenja, bili su akademik Muhamed Filipovi\u0107, prof.dr. D\u017eevad Jahi\u0107, prof.dr. \u0130brahim Pa\u0161i\u0107, prof.dr.<\/p>\n<p>Hasnija Muratagi\u0107 Tuna i prof.dr. Sait Ka\u010dapor.<\/p>\n<p>Glavni i odgovorni urednik rje\u010dnika akademik Muhamed Filipovi\u0107 ukazao je na zna\u010daj pojave Sand\u017ea\u010dkog rje\u010dnika za Bo\u0161njake u cjelini i za Bo\u0161njake Sand\u017eaka.<\/p>\n<p>Jedan od autora rje\u010dnika D\u017eavid Begovi\u0107, u izjavi za Agenciju Anadolija pojasnio je nastanak ovog rje\u010dnika kao i njegov zna\u010daj. On je kazao kako je sandza\u010dki narod decenijama bio sputavan, te kako je rje\u010dnik njihovih predaka u tom periodu izblijedio.<\/p>\n<p>&#8220;Arhaizmi i turcizmi koji su kori\u0161teni u govoru u vrijeme na\u0161ih predaka u velikoj mjeri izblijedili su i danas vi\u0161e nisu u upotrebi. To nisu samo rije\u010di sandza\u010dkog, ve\u0107 cijelog bosnja\u010dkog naroda. Mi ovime nismo \u017eeljeli unazaditi jezik, ve\u0107 nadolaze\u0107im generacijama ostaviti dio naslije\u0111a&#8221;, istakao je Begovi\u0107.<\/p>\n<p>Sand\u017ea\u010dki rje\u010dnik sadr\u017ei preko 10.000 sand\u017ea\u010dkih rije\u010di, koje se ne upotrebljavaju ili se rijetko upotrebljavaju u slavenskim jezicima iz okru\u017eenja. Rje\u010dnik, tako\u0111e, sadr\u017ei 3.000 sand\u017ea\u010dkih fraza i 11.500 primjera upotrebe rije\u010di iz svakodnevnog govora i knji\u017eevnih djela sand\u017ea\u010dkih pisaca.<\/p>\n<p>Izvor: <strong>Anadolija<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>BiH, Sand\u017eak &#8211; U Domu oru\u017eanih snaga Bosne i Hercegovine u Sarajevu predstavljen je Sandza\u010dki rje\u010dnik autora D\u017eavida Begovica i knji\u017eevnice \u0160efke Begovi\u0107 Li\u010dina. Promotori rje\u010dnika koji sadr\u017ei preko 10.000 sand\u017ea\u010dkih rije\u010di, koje se rijetko upotrebljavaju u slavenskim jezicima iz okru\u017eenja, bili su akademik Muhamed Filipovi\u0107, prof.dr. D\u017eevad Jahi\u0107, prof.dr. \u0130brahim Pa\u0161i\u0107, prof.dr. Hasnija Muratagi\u0107 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":41084,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[72,398,800,2860,52,397,327,392,396,393,395,394,399],"tags":[],"class_list":{"0":"post-41083","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-novi-pazar","8":"category-rozaje","9":"category-nacija","10":"category-bosna-i-hercegovina-gradovi","11":"category-sjenica","12":"category-berane","13":"category-tutin","14":"category-prijepolje_","15":"category-bijelo_polje","16":"category-priboj","17":"category-pljevlja_","18":"category-nova-varos","19":"category-plav_"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v23.1 (Yoast SEO v24.9) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>U Sarajevu predstavljen Sand\u017ea\u010dki rje\u010dnik<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/u-sarajevu-predstavljen-sandzacki-rjecnik\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"bs_BA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"U Sarajevu predstavljen Sand\u017ea\u010dki rje\u010dnik\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"BiH, Sand\u017eak &#8211; U Domu oru\u017eanih snaga Bosne i Hercegovine u Sarajevu predstavljen je Sandza\u010dki rje\u010dnik autora D\u017eavida Begovica i knji\u017eevnice \u0160efke Begovi\u0107 Li\u010dina. Promotori rje\u010dnika koji sadr\u017ei preko 10.000 sand\u017ea\u010dkih rije\u010di, koje se rijetko upotrebljavaju u slavenskim jezicima iz okru\u017eenja, bili su akademik Muhamed Filipovi\u0107, prof.dr. D\u017eevad Jahi\u0107, prof.dr. \u0130brahim Pa\u0161i\u0107, prof.dr. Hasnija Muratagi\u0107 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/u-sarajevu-predstavljen-sandzacki-rjecnik\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sand\u017eak PRESS\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-06-06T14:05:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/t.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"609\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"424\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/u-sarajevu-predstavljen-sandzacki-rjecnik\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/u-sarajevu-predstavljen-sandzacki-rjecnik\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"U Sarajevu predstavljen Sand\u017ea\u010dki rje\u010dnik\",\"datePublished\":\"2012-06-06T14:05:20+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/u-sarajevu-predstavljen-sandzacki-rjecnik\/\"},\"wordCount\":274,\"commentCount\":3,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/#\/schema\/person\/6e72b67d6e51910a1117b3b483ba20bd\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/u-sarajevu-predstavljen-sandzacki-rjecnik\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/t.jpeg\",\"articleSection\":[\"Novi Pazar\",\"Ro\u017eaje\",\"Nacija\",\"Bosna i Hercegovina\",\"Sjenica\",\"Berane\",\"Tutin\",\"Prijepolje\",\"Bijelo Polje\",\"Priboj\",\"Pljevlja\",\"Nova Varo\u0161\",\"Plav\"],\"inLanguage\":\"bs-BA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/u-sarajevu-predstavljen-sandzacki-rjecnik\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/u-sarajevu-predstavljen-sandzacki-rjecnik\/\",\"url\":\"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/u-sarajevu-predstavljen-sandzacki-rjecnik\/\",\"name\":\"U Sarajevu predstavljen Sand\u017ea\u010dki rje\u010dnik\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/u-sarajevu-predstavljen-sandzacki-rjecnik\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/u-sarajevu-predstavljen-sandzacki-rjecnik\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/t.jpeg\",\"datePublished\":\"2012-06-06T14:05:20+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/u-sarajevu-predstavljen-sandzacki-rjecnik\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"bs-BA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/u-sarajevu-predstavljen-sandzacki-rjecnik\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"bs-BA\",\"@id\":\"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/u-sarajevu-predstavljen-sandzacki-rjecnik\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/t.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/t.jpeg\",\"width\":609,\"height\":424},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/u-sarajevu-predstavljen-sandzacki-rjecnik\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"U Sarajevu predstavljen Sand\u017ea\u010dki rje\u010dnik\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/#website\",\"url\":\"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/\",\"name\":\"Sand\u017eak PRESS\",\"description\":\"Prve elektronske novine u Sand\u017eaku\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/#\/schema\/person\/6e72b67d6e51910a1117b3b483ba20bd\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"bs-BA\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/#\/schema\/person\/6e72b67d6e51910a1117b3b483ba20bd\",\"name\":\"Kul\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"bs-BA\",\"@id\":\"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/42263f39aa27ac04c43cab85c280eb2e?s=96&d=mm&r=pg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/42263f39aa27ac04c43cab85c280eb2e?s=96&d=mm&r=pg\",\"caption\":\"Kul\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/#\/schema\/person\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\",\"url\":\"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/author\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"U Sarajevu predstavljen Sand\u017ea\u010dki rje\u010dnik","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/u-sarajevu-predstavljen-sandzacki-rjecnik\/","og_locale":"bs_BA","og_type":"article","og_title":"U Sarajevu predstavljen Sand\u017ea\u010dki rje\u010dnik","og_description":"BiH, Sand\u017eak &#8211; U Domu oru\u017eanih snaga Bosne i Hercegovine u Sarajevu predstavljen je Sandza\u010dki rje\u010dnik autora D\u017eavida Begovica i knji\u017eevnice \u0160efke Begovi\u0107 Li\u010dina. Promotori rje\u010dnika koji sadr\u017ei preko 10.000 sand\u017ea\u010dkih rije\u010di, koje se rijetko upotrebljavaju u slavenskim jezicima iz okru\u017eenja, bili su akademik Muhamed Filipovi\u0107, prof.dr. D\u017eevad Jahi\u0107, prof.dr. \u0130brahim Pa\u0161i\u0107, prof.dr. Hasnija Muratagi\u0107 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/u-sarajevu-predstavljen-sandzacki-rjecnik\/","og_site_name":"Sand\u017eak PRESS","article_published_time":"2012-06-06T14:05:20+00:00","og_image":[{"width":609,"height":424,"url":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/t.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"","Est. reading time":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/u-sarajevu-predstavljen-sandzacki-rjecnik\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/u-sarajevu-predstavljen-sandzacki-rjecnik\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"U Sarajevu predstavljen Sand\u017ea\u010dki rje\u010dnik","datePublished":"2012-06-06T14:05:20+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/u-sarajevu-predstavljen-sandzacki-rjecnik\/"},"wordCount":274,"commentCount":3,"publisher":{"@id":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/#\/schema\/person\/6e72b67d6e51910a1117b3b483ba20bd"},"image":{"@id":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/u-sarajevu-predstavljen-sandzacki-rjecnik\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/t.jpeg","articleSection":["Novi Pazar","Ro\u017eaje","Nacija","Bosna i Hercegovina","Sjenica","Berane","Tutin","Prijepolje","Bijelo Polje","Priboj","Pljevlja","Nova Varo\u0161","Plav"],"inLanguage":"bs-BA","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/u-sarajevu-predstavljen-sandzacki-rjecnik\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/u-sarajevu-predstavljen-sandzacki-rjecnik\/","url":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/u-sarajevu-predstavljen-sandzacki-rjecnik\/","name":"U Sarajevu predstavljen Sand\u017ea\u010dki rje\u010dnik","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/u-sarajevu-predstavljen-sandzacki-rjecnik\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/u-sarajevu-predstavljen-sandzacki-rjecnik\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/t.jpeg","datePublished":"2012-06-06T14:05:20+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/u-sarajevu-predstavljen-sandzacki-rjecnik\/#breadcrumb"},"inLanguage":"bs-BA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/u-sarajevu-predstavljen-sandzacki-rjecnik\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"bs-BA","@id":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/u-sarajevu-predstavljen-sandzacki-rjecnik\/#primaryimage","url":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/t.jpeg","contentUrl":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/t.jpeg","width":609,"height":424},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/u-sarajevu-predstavljen-sandzacki-rjecnik\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"U Sarajevu predstavljen Sand\u017ea\u010dki rje\u010dnik"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/#website","url":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/","name":"Sand\u017eak PRESS","description":"Prve elektronske novine u Sand\u017eaku","publisher":{"@id":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/#\/schema\/person\/6e72b67d6e51910a1117b3b483ba20bd"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"bs-BA"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/#\/schema\/person\/6e72b67d6e51910a1117b3b483ba20bd","name":"Kul","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"bs-BA","@id":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/42263f39aa27ac04c43cab85c280eb2e?s=96&d=mm&r=pg","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/42263f39aa27ac04c43cab85c280eb2e?s=96&d=mm&r=pg","caption":"Kul"},"logo":{"@id":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/#\/schema\/person\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"","url":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/author\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41083"}],"collection":[{"href":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41083"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41083\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/wp-json\/wp\/v2\/media\/41084"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41083"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=41083"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41083"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}