{"id":221647,"date":"2019-04-14T23:04:40","date_gmt":"2019-04-14T21:04:40","guid":{"rendered":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/kuransko-kazivanje-o-pceli"},"modified":"2019-04-14T23:04:40","modified_gmt":"2019-04-14T21:04:40","slug":"kuransko-kazivanje-o-pceli","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/kuransko-kazivanje-o-pceli\/","title":{"rendered":"Kur\u2019ansko kazivanje o p\u010deli"},"content":{"rendered":"<p><span class=\"cb-itemprop\"><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i1.wp.com\/akos.ba\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/p%C4%8Dele1.jpg?fit=870%2C400&amp;ssl=1\" \/><\/p>\n<p><strong>Prema ve\u0107ini alima, ova sura je objavljena nekoliko mjeseci prije Poslanikovog, a.s., iseljenja u Medinu. Iako neki mufessiri smatraju da posljednja tri ajeta ove sure pripadaju medinskom razdoblju, nema nekih dokaza za ovakav stav.[1]\u00a0O\u010digledno da je sura En-Nahl (P\u010dele) objavljena u posljednjem mekkanskom periodu, i to nakon \u0161to su konfrotacije izme\u0111u mu\u0161rika i vjernika dostigle svoj vrhunac, kada je bezna\u0111e po\u010delo da obuhvata srca vjernika koji jo\u0161 nisu vidjeli znakove pobjede koju je Allah, d\u017e.\u0161., obe\u0107ao islamu. Na drugoj strani, suprotno ovom razo\u010darenju, nevjernici su po\u010deli osje\u0107ati zluradost zbog toga pa su govorili muslimanima gdje im je sad ono \u0161to je obe\u0107ano, a to je pobjeda vjere islama.[2]<\/strong><\/p>\n<p>Sura En-Nahl je mekkanska sura i objavaljena je nakon sure El-Kehf. Sastoji se od 128 ajeta i po redoslijedu u Kur&#8217;anu, a.\u0161. dolazi nakon sure El-Hid\u017er. Mnogi u\u010denjaci se sla\u017eu da je ona \u201eSura blagodati\u201c.<\/p>\n<p>Naziv ili prije klju\u010dne rije\u010di prema kojoj se ova sura identificira, sve od Poslanikovog, a.s., doba, temelji se na pozivanju, u ajetima 68-69, na divan primjer Bo\u017ejeg stvarala\u0161tva manifestiranog u instiktima kojima je On obdario p\u010delu. Zaista, to je dokaz Stvoriteljeve svrhovite djelatnosti koja je predmet ve\u0107ine ove sure \u2013 djelatnosti koja kulminira u vodstvu koje On nudi \u010dovjeku preko svojih objavljenih poruka.[3]\u00a0\u00a0Ova sura skre\u0107e \u010ditateljevu pa\u017enju na blagodati Uzvi\u0161enog Allaha koje ispunjavaju univerzum, po\u010dinju\u0107i s osnovnim blagodatima, kao \u0161to su \u017eivotne potrebe, do neprimjetnih i skrivenih blagodati koje ljudi \u010desto zaboravljaju, uzimaju ih za gotovo ili su ih nesvjesni.[4]<\/p>\n<p><strong>\u00a0\u201eSura blagodati\u201c<\/strong><\/p>\n<p>Nakon \u0161to je Uzvi\u0161eni Allah, spomenuo ono \u010dime je obdario ljude, kao \u0161to je stoka, odmah zatim spominje Svoje blagodati prema ljudima koje imaju u spu\u0161tanju ki\u0161e sa nebesa, koja je gore, a koja u sebi nosi i sadr\u017ei blagodati i u\u017eivanje za njih i za njihovu stoku.<\/p>\n<p>Uzvi\u0161eni Allah obavje\u0161tava o tome da je pokorio veliko more iz milosti i dobro\u010dinstva prema Svojim robovima i pot\u010dinio ga njima tako da mogu ploviti po njemu i jesti ribe, manje i ve\u0107e, i drugo \u0161to se nalazi u njemu. Dozvolio je Svojim robovima meso iz mora, bilo \u017eivo ili mrtvo, bilo da je \u010dovjek u ihramima (za vrijeme had\u017ea ili umre) ili ne. U njemu je stvorio raznovrsne blagodati,\u00a0 dragulje, i olak\u0161ao\u00a0 im njihovo va\u0111enje. On je pot\u010dinio more tako \u0161to ono nosi la\u0111e koje ga sijeku plove\u0107i po njemu.<\/p>\n<p>On je Onaj Koji je uputio Svoje robove da grade la\u0111e slijede\u0107i u tome Nuha, a.s., koji je prvi plovio la\u0111om i od koga su ljudi preuzeli vje\u0161tinu gradnje la\u0111a, generacija za generacijom. Pa oni plove njima iz jedne zemlje u drugu, nose\u0107i u njih i odnose\u0107i iz njih ono \u0161to im je potrebno.<\/p>\n<p>Postavlja se pitanje za\u0161to ova sura nije nazvana \u201eSurom blagodati\u201c, po\u0161to je preplavljena (govorom o) blagodatima? Za\u0161to upravo En-Nahl (P\u010dele)?[5]<\/p>\n<ul>\n<li><strong><em>\u201cGospodar je tvoj p\u010delu nadahnuo: \u2018Pravi sebi ku\u0107e u brdima i u onome \u0161to naprave ljudi\u2019,<\/em><\/strong><sup>[6]<\/sup><\/li>\n<li><strong><em>\u2018zatim, hrani se svakovrsnim plodovima, pa onda idi stazama Gospodara svoga, poslu\u0161no!\u2019 Iz utroba njihovih izlazi pi\u0107e razli\u010ditih boja, koje je lijek ljudima. To je, uistinu, dokaz za ljude koji razmi\u0161ljaju.\u201d<\/em><\/strong><sup>[<\/sup><sup>7<\/sup><sup>]<\/sup><\/li>\n<\/ul>\n<p>Na prvom mjestu, ure\u0111enje p\u010delinje zajednice i na\u010din na koji izlu\u010duju med same po sebi su velike blagodati Uzvi\u0161enog Allaha i me\u0111u Njegovim \u010dudima na Zemlji. Ajet koji po\u010dinje s rije\u010dima:\u00a0<strong><em>\u201eGospodar tvoj je p\u010delu nadahnuo\u2026\u201c,<\/em><\/strong>\u00a0ukazuje da p\u010dele slijede bo\u017eansko nadahnu\u0107e, pokoravaju se Uzvi\u0161enom Allahu i ta\u010dno se pridr\u017eavaju onoga \u0161to im je nare\u0111eno da izvr\u0161e:\u00a0<strong><em>\u201e\u2026pravi sebi\u2026hrani se\u2026idi\u2026\u201c<\/em>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>P\u010dele, prema tome, \u010dine uzoran primjer upotrebe blagodati Uzvi\u0161enog Allaha. One se pokoravaju Allahu, d\u017e.\u0161., izvr\u0161avaju Njegove naredbe, i kao rezultat, Uzvi\u0161eni Allah ih je blagodario stomacima koji proizvode ljekovit i koristan med svima onima koji nastanjuju Zemlju.<\/p>\n<p>Ono \u0161to se \u017eeljelo pojmom\u00a0<em>vahj\u00a0<\/em>\u2013 doslovno:\u00a0<em>objava<\/em>, ovdje istaknuti \u00a0jeste \u2013 nadahnu\u0107e, uputa i putokaz p\u010deli da pravi sebi u brdima ku\u0107e, u kojima se ona sklanja i nastanjuje, u dubovima drve\u0107a, a i u onome \u0161to ljudi grade. P\u010delinje su ku\u0107e vrlo precizno i temeljito ura\u0111ene u pogledu slaganja, raspore\u0111ivanja i nizanja, tako da izme\u0111u njih nema nikakve gre\u0161ke i praznine.<\/p>\n<p>Izraz\u00a0<em>\u201eOn je nadahnuo\u201c (ewha)<\/em>\u00a0odre\u0111en je da istakne \u010dudesnu osobinu instikta koji omogu\u0107uje skromnom insektu konstruiranje geometrijskog remek djela \u2013 sa\u0107a iz savr\u0161eno proporcionalnih heksagonalnih, prizmati\u010dnih vo\u0161tanih \u010delija \u2013 strukturu koja je najekonomi\u010dnija, i prema tome, najracionalnija u pogledu prostora i materijala.[8]\u00a0Zajedno sa kasnije navedenom transmutacijom, u tijelu p\u010dele, biljnih sokova u med, ovo pru\u017ea izrazit dokaz \u201eBo\u017ejih zakonitosti\u201c manifestiranih u cijeloj prirodi.[9]<\/p>\n<p>Zatim joj je Uzvi\u0161eni Allah, d\u017e.\u0161., dozvolio \u2013 sudbinski je pot\u010diniv\u0161i, da jede sve vrste plodova i da slijedi puteve koje joj je Allah, d\u017e.\u0161., odredio i olak\u0161ao da ide gdje god \u017eeli, u zrak, pusto\u0161i, doline i brda, a zatim se vra\u0107a u svoju ku\u0107u u koju nikada ne zaluta,<a href=\"https:\/\/akos.ba\/kuransko-kazivanje-o-pceli\/?fbclid=IwAR0e9LHT09qFs6lsAzwiDu07Mp6Jmgfv7Ktf5epyk5HKEKIwlDw2jVq06Os#_ftn10\" name=\"_ftnref10\">[10]<\/a>\u00a0bilo desno ili lijevo da se nalazila, te pravi vosak iz svojih krila, a med iz svojih usta, zatim le\u017ee larve sa svoje zadnje strane, pa opet tako rano ujutro odlazi na svoje pa\u0161njake.<\/p>\n<p>Mnogi islamski u\u010denjaci, zapravo, povezuju p\u010delu i dobrog vjernika, tj. da bi svaki dobar vjernik trebao biti kao p\u010dela. P\u010dela\u00a0ne slije\u0107e na strvinu niti na bilo kakav izmet, prenose\u0107i njegove prljave tragove i neugodne mirise. Isto tako, vjernik ne odlazi na mjesta grijeha, harama, tame, niti govori ono \u0161to je ru\u017eno, niti prenosi tu\u0111e rije\u010di ili potvore. Zatim, kako p\u010dela, tako i vjernik, ne gleda da li jo\u0161 neko radi ili neradi, vjernik uvijek radi i u svakom momentu je na usluzi svojoj zajednici. Nikada ne tro\u0161i svoje vrijeme na nebitne stvari, poput analiziranja tu\u0111ih postupaka, nego se trudi da \u0161to vi\u0161e radi na osobnom napredovanju u svakom pozitivnom smislu.<\/p>\n<p>Imam Bejheki, bilje\u017ei hadis u svojoj knjizi \u0160u`ebul-Iman kojeg prenosi od Abdullaha b. Amra, radijellahu ahnu, da je Poslanik, s.a.v.s, rekao<em>: \u201cPrimjer vjernika je kao primjer p\u010dele! Jede ono \u0161to je \u010disto (dobro, halal), proizvodi ono \u0161to je \u010disto, i stane (na gran\u010dicu) pa niti je slomi niti je uni\u0161ti.\u201d<\/em><a href=\"https:\/\/akos.ba\/kuransko-kazivanje-o-pceli\/?fbclid=IwAR0e9LHT09qFs6lsAzwiDu07Mp6Jmgfv7Ktf5epyk5HKEKIwlDw2jVq06Os#_ftn11\" name=\"_ftnref11\">[11]<\/a><\/p>\n<p>Poslanik, s.a.v.s., uporedio je u navedenom hadisu vjernika sa p\u010delom. Iz hadisa zaklju\u010dujemo da ovo pore\u0111enje nije djelimi\u010dno, nego potpuno. Kada ka\u017eemo da je ova usporedba vjernika sa p\u010delom potpuna, time \u017eelimo kazati da vjernik li\u010di na p\u010delu utoliko kolika je p\u010dela korisna sebi i drugima, tj. ima sve dobre osobine koje p\u010dela posjeduje. Zato Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, u ovom hadisu spominje samo ona svojstva koja su dostojna i u datom trenutku najvrednija spominjanja u kontekstu jednog dobrog vjernika, ostavljaju\u0107i onima koji ga slu\u0161aju da razmisle i o mnogim drugim kvalitetima ove male, ali jako sofisticirane \u017eivotinje. Dakle, ka\u017ee Poslanik, s.a.v.s.,:\u00a0\u00a0<em>\u201eJede ono \u0161to je \u010disto (dobro, halal), proizvodi ono \u0161to je \u010disto, i stane (na gran\u010dicu) pa niti je slomi niti je uni\u0161ti.\u201c<\/em>\u00a0Sve navedene osobine p\u010dele u hadisu izdvajaju je od svih drugih insekata. Dakle, samo ona, u odnosu na sve druge insekte, ima ove lijepe osobine. P\u010dela je ta koja prenosi polen sa cvijeta na cvijet i tako ih me\u0111usobno oplo\u0111uje. Tako\u0111er, ona se spu\u0161ta samo na \u010diste i mirisne cvjetove, zaobilaze\u0107i one druge neugodnih mirisa. S druge strane, skakavci, ose, komarci i drugi insekti su prenosnici zaraza, otrova, ne\u010disto\u0107a, pa \u010dak i faktori koji svojim nepravilnim preno\u0161enjem polena blokiraju me\u0111usobno opra\u0161ivanje biljaka, a samim tim mnogobrojne vo\u0107ke \u010dine neplodni. Allah, d\u017e.\u0161., nadahnuo je p\u010delu, kao \u0161to smo spomenuli, da odabire najbolje i naj\u010di\u0161\u0107e cvjetove koji su osnovna sirovina za med. Stoga, med koji se mo\u017ee na\u0107i u \u0161umama, planinama, u \u0161upljinama drve\u0107a ili drugim mjestima na kojima su p\u010dele napravile svoja stani\u0161ta, je mnogo zdraviji, kvalitetniji i ukusniji od meda kojeg su napravile p\u010dele iz ko\u0161nice koje su jele ono \u0161to su im ljudi nametnuli. Me\u0111utim, bez obzira na to odakle se hrani, med, koji se proizvodi u \u017eeludcu p\u010dele je najbolja i naj\u010di\u0161\u0107a izlu\u010devina od svih drugih \u017eivotinjskih izlu\u010devina i ona je korisna u potpunosti. Upravo zbog toga Kur\u2019an, a.\u0161., hvali i blagosilja ovu malu \u017eivotinju. P\u010dela je takva vrsta insekta da ni na koji na\u010din ne o\u0161te\u0107uje ili uni\u0161tava biljku, kao \u0161to nas o tome obavje\u0161tava plemeniti Poslanik, s.a.v.s. Njene \u201eruke\u201c i noge su takve gra\u0111e da nje\u017eno i bri\u017eno dodiruju stablo ili cvijet biljke, tako da ni na koji na\u010din ne pravi \u0161tetu. Jo\u0161 jedna odlika ovog \u010dudnovatog Allahovog, d\u017e.\u0161., stvorenja jeste da nikada nikog ne napada prva. P\u010dela napada samo onog ko \u017eeli nju da povrijedi. Ako se osje\u0107a ugro\u017eenom od strane drugih \u017eivotinja ili ljudi, p\u010dela \u0107e prvo zujanjem upozoriti potencijalnog napada\u010da, pa tek onda napasti. S druge strane, opet imamo suprotan primjer kod ose, koja napada i zbog najmanjeg pokreta ili zvuka itd.<\/p>\n<div><\/div>\n<p><strong>Posebnosti p\u010dele koje nisu spomenute u hadisu<\/strong><\/p>\n<p>P\u010dela uporno radi i trudi se, tokom \u010ditavog dana grade\u0107i svoje \u0107elije (sa\u0107e), a time i \u010ditave gradove. Zatim, p\u010dela veliki trud ula\u017ee i na \u010duvanju i pomaganju svojih potomaka. U za\u0161titi potomaka, p\u010dele pokazuju zavidnu hrabrost, napadaju\u0107i mnogo ve\u0107e i ja\u010de protivnike. Slijede\u0107a stvar koja p\u010delu izdvaja i uzdi\u017ee u odnosu na druge \u017eivotinje jeste ljubav za timskim (d\u017eematskim) radom. Treba li napominjati da je jak i kompaktan d\u017eemat jedna od osnovnih stvari za napredak i uspjeh vjernika, kako na dunjaluku, tako i na Ahiretu?! Slijede\u0107a pohvalna osobina p\u010dele jeste da ona nikada ne izbjegava posao ili se buni zbog te\u0161ko\u0107e. Naprotiv, Allah, d\u017e.\u0161., ju je stvorio takvom da \u0161uti i radi, ne o\u010dekuju\u0107i ni\u010diju pohvalu niti posebno mjesto u svojoj \u0107eliji. Nakon \u0161to smo saznali ove pojedinosti, sasvim nam je jasno, za\u0161to je Allahov Poslanik, s.a.v.s., uporedio vjernika sa p\u010delom, opisuju\u0107i sve te lijepe osobine p\u010dele, vidimo da su to, ustvari, osobine dobrog i korisnog vjernika.<\/p>\n<p><strong>Fusnote:<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/akos.ba\/kuransko-kazivanje-o-pceli\/?fbclid=IwAR0e9LHT09qFs6lsAzwiDu07Mp6Jmgfv7Ktf5epyk5HKEKIwlDw2jVq06Os#_ftnref1\" name=\"_ftn1\">[1]<\/a>\u00a0Asad, Muhammed,\u00a0<em>The Message of the Qur&#8217;an<\/em>, Dar al-Andalus, Gibraltar, 1984 (Poruka Kur&#8217;ana), prevod H. \u0106erimovi\u0107, El-Kalem, Sarajevo, 2004., Str. 385.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/akos.ba\/kuransko-kazivanje-o-pceli\/?fbclid=IwAR0e9LHT09qFs6lsAzwiDu07Mp6Jmgfv7Ktf5epyk5HKEKIwlDw2jVq06Os#_ftnref2\" name=\"_ftn2\">[2]<\/a>\u00a0El-Gazali, Muhammed;\u00a0<em>Nahve tefsirin mevdu\u2019ijinn li suveri-l Kur\u2019ani-l kerim<\/em>\u00a0( Tematski tefsir kur\u2019anskih sura) preveli: dr. D\u017eemaludin Lati\u0107 i prof. zahid Mujaknovi\u0107, Obzorja, Sarajevo 2013. god., Str. 287.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/akos.ba\/kuransko-kazivanje-o-pceli\/?fbclid=IwAR0e9LHT09qFs6lsAzwiDu07Mp6Jmgfv7Ktf5epyk5HKEKIwlDw2jVq06Os#_ftnref3\" name=\"_ftn3\">[3]<\/a>\u00a0Ibid.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/akos.ba\/kuransko-kazivanje-o-pceli\/?fbclid=IwAR0e9LHT09qFs6lsAzwiDu07Mp6Jmgfv7Ktf5epyk5HKEKIwlDw2jVq06Os#_ftnref4\" name=\"_ftn4\">[4]<\/a>\u00a0Halid, Amr,\u00a0<em>Qur&#8217;anic Reflections \u2013 Insights into the objectives of the Quranic verses<\/em>\u00a0(Tefsir Kur&#8217;ana-Otkrivanje povezanosti me\u0111u kur&#8217;anskim surama, prevod grupe prevodilaca, Ilum, Bu\u017eim, 2007. Str. 279.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/akos.ba\/kuransko-kazivanje-o-pceli\/?fbclid=IwAR0e9LHT09qFs6lsAzwiDu07Mp6Jmgfv7Ktf5epyk5HKEKIwlDw2jVq06Os#_ftnref5\" name=\"_ftn5\">[5]<\/a>\u00a0Halid, Amr,\u00a0<em>Qur&#8217;anic Reflections \u2013 Insights into the objectives of the Quranic verses<\/em>\u00a0(Tefsir Kur&#8217;ana-Otkrivanje povezanosti me\u0111u kur&#8217;anskim surama, prevod grupe prevodilaca, Ilum, Bu\u017eim, 2007. Str. 292.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/akos.ba\/kuransko-kazivanje-o-pceli\/?fbclid=IwAR0e9LHT09qFs6lsAzwiDu07Mp6Jmgfv7Ktf5epyk5HKEKIwlDw2jVq06Os#_ftnref6\" name=\"_ftn6\">[6]<\/a>\u00a0En-Nahl, 68.<\/p>\n<p>Prevod ovoga ajeta kod Muhammeda Asada glasi:\u00a0<em>\u201eI (razmi\u0161ljaj kako) je Stvoritelj tvoj nadahnuo p\u010delu: \u201ePripremauj za sebe prebivali\u0161ta u brdima i stablima, i u onome \u0161to (ljudi) grade(za tebe u obliku ko\u0161nica);\u00a0<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/akos.ba\/kuransko-kazivanje-o-pceli\/?fbclid=IwAR0e9LHT09qFs6lsAzwiDu07Mp6Jmgfv7Ktf5epyk5HKEKIwlDw2jVq06Os#_ftnref7\" name=\"_ftn7\"><em><strong>[7]<\/strong><\/em><\/a>\u00a0<em>En-Nahl, 69.<\/em><\/p>\n<p>Prevod ovoga ajeta kod Muhammeda Asada glasi: \u201e<em>a onda se hrani od svake vrste ploda, i slijedi skru\u0161eno staze koje ti je odredio Stvoritelj tvoj!\u201c (Dosl. \u201estaze tvoga Uzdr\u017eavatelja\u201c). (I, eto,) iz utroba (p\u010dela) istje\u010de raznobojna\u00a0 teku\u010dina, u kojoj je lijek za ljude! U svemu ovome je, zaista, poruka za one koji misle!\u201c<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/akos.ba\/kuransko-kazivanje-o-pceli\/?fbclid=IwAR0e9LHT09qFs6lsAzwiDu07Mp6Jmgfv7Ktf5epyk5HKEKIwlDw2jVq06Os#_ftnref8\" name=\"_ftn8\">[8]<\/a>\u00a0P\u010dele koriste heksagonalnu strukturu, milionima godina, za izradu sa\u0107a (na\u0111eni fosil p\u010dele star je oko 100 miliona godina). \u010cudo je za\u0161to su p\u010dele izabrale heksagonalnu strukturu, a ne petougao ili osmougao? Odgovor daje matematika. \u0160estougaona struktura je najpogodniji geometrijski oblik za maksimalno iskori\u0161tenje jedinice \u00a0povr\u0161ine. Da su \u0107elije \u00a0sa\u0107a konstruisane u nekom drugom obliku, bilo bi dosta izgubljenog\u00a0 prostora \u00a0te bi se na taj na\u010din \u00a0manje meda moglo uskladi\u0161titi i p\u010dele bi se manje time okoristile. Ako bi dubine bile iste, trouglaste ili kvadratne \u0107elije sadr\u017eavale bi istu koli\u010dinu meda kao i \u0161estougaone. Me\u0111utim, izme\u0111u svih tih geometrijskih oblika \u0161estougaonik je taj, koji ima najmanji obim. Dok oni svi imaju istu zapreminu, koli\u010dina voska potrebna za \u0161estougaone \u0107elije je manja od potrebne koli\u010dine za trougaone ili \u010detverougaone \u0107elije. Zaklju\u010dak je da \u0161estougaona \u0107elija zahtijeva minimalnu koli\u010dinu voska za svoju konstrukciju, dok istovremeno mo\u017ee uskladi\u0161titi najve\u0107u koli\u010dinu meda. Ovaj rezultat, dobijen nakon mnogih geometrijskih kalkulacija, sigurno nisu izra\u010dunale same p\u010dele. Ove si\u0107u\u0161ne \u017eivotinjice koriste heksagonalni oblik uro\u0111eno, samo zbog toga \u0161to su pou\u010dene i nadahnute od njihovog Gospodara.\u00a0Heksagonalni dizajn \u0107elija je prakti\u010dan iz mnogo aspekata. \u0106elije nalije\u017eu jedna na drugu, tako da me\u0111usobno dijele zidove. Ovo jo\u0161 jednom osigurava maksimalno uskladi\u0161tenje meda sa minimumom voska. Mada su zidovi \u0107elija dosta tanki, oni su dovoljno jaki da podnesu te\u017einu ve\u0107u od vlastite i to nekoliko puta.<\/p>\n<p>Vosak od kojeg izra\u0111uju sa\u0107e p\u010dele proizvode pomo\u0107u posebnih \u017elijezda u svom tijelu. \u0160esterougaoni oblik \u0107elija od kojih se sastoji sa\u0107e omogu\u0107ava da tanki zidovi sa\u0107a, \u010dija debljina iznosi jednu tre\u0107inu milimetra, nose te\u017einu 30 puta ve\u0107u od vlastite, \u0161to je pravo arhitektonsko \u010dudo!<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/akos.ba\/kuransko-kazivanje-o-pceli\/?fbclid=IwAR0e9LHT09qFs6lsAzwiDu07Mp6Jmgfv7Ktf5epyk5HKEKIwlDw2jVq06Os#_ftnref9\" name=\"_ftn9\">[9]<\/a>\u00a0Asad, Muhammed,\u00a0<em>The Message of the Qur&#8217;an<\/em>, Dar al-Andalus, Gibraltar, 1984 (Poruka Kur&#8217;ana), prevod H. \u0106erimovi\u0107, El-Kalem, Sarajevo, 2004., Str. 396.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/akos.ba\/kuransko-kazivanje-o-pceli\/?fbclid=IwAR0e9LHT09qFs6lsAzwiDu07Mp6Jmgfv7Ktf5epyk5HKEKIwlDw2jVq06Os#_ftnref10\" name=\"_ftn10\">[10]<\/a>\u00a0P\u010dele obi\u010dno moraju letjeti na ve\u0107im rastojanjima da bi prona\u0161le hranu. One sakupljaju hranu, cvjetni prah i medne sastojke. P\u010dela koja prona\u0111e cvjetove vra\u0107a se nazad u ko\u0161nicu da druge p\u010dele obavijesti o tome. Ali, \u00a0kako \u0107e p\u010dela opisati mjesto gdje se ti cvjetovi nalaze? Ona to \u010dini plesom. P\u010dela koja se vra\u0107a u ko\u0161nicu izvodi neku vrstu akrobacija. Ovaj ples je njeno sredstvo izra\u017eavanja kojim opisuje lokaciju na\u0111enih cvjetova. Ples koji p\u010dela ponavlja vi\u0161e puta, sadr\u017ei u sebi sve informacije o nagibu, pravcu, udaljenosti i drugim detaljima, koji \u0107e omogu\u0107iti drugim p\u010delama da odu upravo na to mjesto. Ples p\u010dele li\u010di na osmicu. P\u010dela oblikuje srednji dio brojke osam tresu\u0107i repom i \u010dine\u0107i pokrete cik-cak. Ugao izme\u0111u cik-cak pokreta i linije izme\u0111u Sunca i ko\u0161nice daje ta\u010dan pravac izvora hrane.<br \/>\nIpak, poznavanje samoga pravca nije dovoljno. P\u010dele radilice tako\u0111e trebaju znati koliko je to daleko. Zato p\u010dela koja se vra\u0107a, udaljenost\u00a0 saop\u0161tava drugim p\u010delama odre\u0111enim tjelesnim pokretima. Ona to \u010dini tresenjem donjeg dijela svoga tijela, prouzrokuju\u0107i zra\u010dne vrtloge. Npr. da bi opisala rastojanje od 250 metara, ona \u0107e zatresti donjim dijelom tijela 5 puta u 1\/2 minute.<br \/>\nAko je put od ko\u0161nice do izvora hrane vremenski duga\u010dak, onda se p\u010dela suo\u010dava sa jo\u0161 jednim problemom. Za vrijeme svog povratka u ko\u0161nicu Sunce se pomjeri za jedan stepen svake 4 minute. Zna\u010di da bi p\u010dela trebala na\u010diniti gre\u0161ku od jednog stepena, vezano za pravac izvora hrane tako da ona o tome mora obavijestiti druge p\u010dele.<br \/>\nP\u010delinje oko sastavljeno je od stotina si\u0107u\u0161nih \u0161estougaonih so\u010diva. Svako so\u010divo se fokusira na vrlo usku povr\u0161inu kao teleskop. P\u010dela gledaju\u0107i prema Suncu u bilo koje doba dana uvijek mo\u017ee odrediti svoju lokaciju jo\u0161 dok je u letu.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/akos.ba\/kuransko-kazivanje-o-pceli\/?fbclid=IwAR0e9LHT09qFs6lsAzwiDu07Mp6Jmgfv7Ktf5epyk5HKEKIwlDw2jVq06Os#_ftnref11\" name=\"_ftn11\">[11]<\/a>\u00a0Bejheki u \u0160uabu-l-Imanu, (Hadis hasen, Sahihu D\u017eami`a 5847, Albani).<\/p>\n<p><em>Nastavlja se.<\/em><\/p>\n<p><strong>Pi\u0161e:<\/strong>\u00a0Dr.sc. Mirsad Arnautali\u0107<\/p>\n<p>arnautalic.m@gmail.com<\/p>\n<p>Agencija za certificiranje halal kvalitete BiH<\/p>\n<p>Rad je u integralnom obliku objavljen u Glasniku IZ u BiH<\/p>\n<p>Akos.ba<\/p>\n<p><\/span><br \/>\nPogledajte vijest na izvornom sajtu:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/islampress.net\/44523\/kuransko-kazivanje-o-pceli\/\" target=\"_blank\">Kur\u2019ansko kazivanje o p\u010deli<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Prema ve\u0107ini alima, ova sura je objavljena nekoliko mjeseci prije Poslanikovog, a.s., iseljenja u Medinu. Iako neki mufessiri smatraju da posljednja tri ajeta ove sure pripadaju medinskom razdoblju, nema nekih dokaza za ovakav stav.[1]\u00a0O\u010digledno da je sura En-Nahl (P\u010dele) objavljena u posljednjem mekkanskom periodu, i to nakon \u0161to su konfrotacije izme\u0111u mu\u0161rika i vjernika dostigle [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":83,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10514],"tags":[10516],"class_list":{"0":"post-221647","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-islam-press","7":"tag-islam"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v23.1 (Yoast SEO v24.9) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Kur\u2019ansko kazivanje o p\u010deli<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/kuransko-kazivanje-o-pceli\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"bs_BA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kur\u2019ansko kazivanje o p\u010deli\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Prema ve\u0107ini alima, ova sura je objavljena nekoliko mjeseci prije Poslanikovog, a.s., iseljenja u Medinu. Iako neki mufessiri smatraju da posljednja tri ajeta ove sure pripadaju medinskom razdoblju, nema nekih dokaza za ovakav stav.[1]\u00a0O\u010digledno da je sura En-Nahl (P\u010dele) objavljena u posljednjem mekkanskom periodu, i to nakon \u0161to su konfrotacije izme\u0111u mu\u0161rika i vjernika dostigle [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/kuransko-kazivanje-o-pceli\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sand\u017eak PRESS\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-04-14T21:04:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i1.wp.com\/akos.ba\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/p%C4%8Dele1.jpg?fit=870%2C400&amp;ssl=1\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"bosniak\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"bosniak\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"14 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/kuransko-kazivanje-o-pceli\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/kuransko-kazivanje-o-pceli\/\"},\"author\":{\"name\":\"bosniak\",\"@id\":\"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/#\/schema\/person\/c8baee722073534b583ea7bdb2e36c02\"},\"headline\":\"Kur\u2019ansko kazivanje o p\u010deli\",\"datePublished\":\"2019-04-14T21:04:40+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/kuransko-kazivanje-o-pceli\/\"},\"wordCount\":2742,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/#\/schema\/person\/6e72b67d6e51910a1117b3b483ba20bd\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/kuransko-kazivanje-o-pceli\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/i1.wp.com\/akos.ba\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/p%C4%8Dele1.jpg?fit=870%2C400&amp;ssl=1\",\"keywords\":[\"Islam\"],\"articleSection\":[\"Islam PRESS\"],\"inLanguage\":\"bs-BA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/kuransko-kazivanje-o-pceli\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/kuransko-kazivanje-o-pceli\/\",\"url\":\"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/kuransko-kazivanje-o-pceli\/\",\"name\":\"Kur\u2019ansko kazivanje o p\u010deli\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/kuransko-kazivanje-o-pceli\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/kuransko-kazivanje-o-pceli\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/i1.wp.com\/akos.ba\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/p%C4%8Dele1.jpg?fit=870%2C400&amp;ssl=1\",\"datePublished\":\"2019-04-14T21:04:40+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/kuransko-kazivanje-o-pceli\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"bs-BA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/kuransko-kazivanje-o-pceli\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"bs-BA\",\"@id\":\"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/kuransko-kazivanje-o-pceli\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/i1.wp.com\/akos.ba\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/p%C4%8Dele1.jpg?fit=870%2C400&amp;ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\/\/i1.wp.com\/akos.ba\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/p%C4%8Dele1.jpg?fit=870%2C400&amp;ssl=1\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/kuransko-kazivanje-o-pceli\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kur\u2019ansko kazivanje o p\u010deli\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/#website\",\"url\":\"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/\",\"name\":\"Sand\u017eak PRESS\",\"description\":\"Prve elektronske novine u Sand\u017eaku\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/#\/schema\/person\/6e72b67d6e51910a1117b3b483ba20bd\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"bs-BA\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/#\/schema\/person\/6e72b67d6e51910a1117b3b483ba20bd\",\"name\":\"Kul\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"bs-BA\",\"@id\":\"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/42263f39aa27ac04c43cab85c280eb2e?s=96&d=mm&r=pg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/42263f39aa27ac04c43cab85c280eb2e?s=96&d=mm&r=pg\",\"caption\":\"Kul\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/#\/schema\/person\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/#\/schema\/person\/c8baee722073534b583ea7bdb2e36c02\",\"name\":\"bosniak\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"bs-BA\",\"@id\":\"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a04fd330bfe3a36a72a0ad4a6d89fca7?s=96&d=mm&r=pg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a04fd330bfe3a36a72a0ad4a6d89fca7?s=96&d=mm&r=pg\",\"caption\":\"bosniak\"},\"url\":\"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/author\/bosniak\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kur\u2019ansko kazivanje o p\u010deli","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/kuransko-kazivanje-o-pceli\/","og_locale":"bs_BA","og_type":"article","og_title":"Kur\u2019ansko kazivanje o p\u010deli","og_description":"Prema ve\u0107ini alima, ova sura je objavljena nekoliko mjeseci prije Poslanikovog, a.s., iseljenja u Medinu. Iako neki mufessiri smatraju da posljednja tri ajeta ove sure pripadaju medinskom razdoblju, nema nekih dokaza za ovakav stav.[1]\u00a0O\u010digledno da je sura En-Nahl (P\u010dele) objavljena u posljednjem mekkanskom periodu, i to nakon \u0161to su konfrotacije izme\u0111u mu\u0161rika i vjernika dostigle [&hellip;]","og_url":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/kuransko-kazivanje-o-pceli\/","og_site_name":"Sand\u017eak PRESS","article_published_time":"2019-04-14T21:04:40+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/i1.wp.com\/akos.ba\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/p%C4%8Dele1.jpg?fit=870%2C400&amp;ssl=1","type":"","width":"","height":""}],"author":"bosniak","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"bosniak","Est. reading time":"14 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/kuransko-kazivanje-o-pceli\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/kuransko-kazivanje-o-pceli\/"},"author":{"name":"bosniak","@id":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/#\/schema\/person\/c8baee722073534b583ea7bdb2e36c02"},"headline":"Kur\u2019ansko kazivanje o p\u010deli","datePublished":"2019-04-14T21:04:40+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/kuransko-kazivanje-o-pceli\/"},"wordCount":2742,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/#\/schema\/person\/6e72b67d6e51910a1117b3b483ba20bd"},"image":{"@id":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/kuransko-kazivanje-o-pceli\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i1.wp.com\/akos.ba\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/p%C4%8Dele1.jpg?fit=870%2C400&amp;ssl=1","keywords":["Islam"],"articleSection":["Islam PRESS"],"inLanguage":"bs-BA","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/kuransko-kazivanje-o-pceli\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/kuransko-kazivanje-o-pceli\/","url":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/kuransko-kazivanje-o-pceli\/","name":"Kur\u2019ansko kazivanje o p\u010deli","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/kuransko-kazivanje-o-pceli\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/kuransko-kazivanje-o-pceli\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i1.wp.com\/akos.ba\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/p%C4%8Dele1.jpg?fit=870%2C400&amp;ssl=1","datePublished":"2019-04-14T21:04:40+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/kuransko-kazivanje-o-pceli\/#breadcrumb"},"inLanguage":"bs-BA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/kuransko-kazivanje-o-pceli\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"bs-BA","@id":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/kuransko-kazivanje-o-pceli\/#primaryimage","url":"https:\/\/i1.wp.com\/akos.ba\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/p%C4%8Dele1.jpg?fit=870%2C400&amp;ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i1.wp.com\/akos.ba\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/p%C4%8Dele1.jpg?fit=870%2C400&amp;ssl=1"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/kuransko-kazivanje-o-pceli\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kur\u2019ansko kazivanje o p\u010deli"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/#website","url":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/","name":"Sand\u017eak PRESS","description":"Prve elektronske novine u Sand\u017eaku","publisher":{"@id":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/#\/schema\/person\/6e72b67d6e51910a1117b3b483ba20bd"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"bs-BA"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/#\/schema\/person\/6e72b67d6e51910a1117b3b483ba20bd","name":"Kul","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"bs-BA","@id":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/42263f39aa27ac04c43cab85c280eb2e?s=96&d=mm&r=pg","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/42263f39aa27ac04c43cab85c280eb2e?s=96&d=mm&r=pg","caption":"Kul"},"logo":{"@id":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/#\/schema\/person\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/#\/schema\/person\/c8baee722073534b583ea7bdb2e36c02","name":"bosniak","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"bs-BA","@id":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a04fd330bfe3a36a72a0ad4a6d89fca7?s=96&d=mm&r=pg","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a04fd330bfe3a36a72a0ad4a6d89fca7?s=96&d=mm&r=pg","caption":"bosniak"},"url":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/author\/bosniak\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/221647"}],"collection":[{"href":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/wp-json\/wp\/v2\/users\/83"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=221647"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/221647\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=221647"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=221647"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=221647"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}