{"id":183591,"date":"2017-04-03T09:37:14","date_gmt":"2017-04-03T07:37:14","guid":{"rendered":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/?p=183591"},"modified":"2017-04-03T09:38:08","modified_gmt":"2017-04-03T07:38:08","slug":"camil-topalovic-o-prolasku-srpske-vojske-kroz-rozaje-1915-godine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/camil-topalovic-o-prolasku-srpske-vojske-kroz-rozaje-1915-godine\/","title":{"rendered":"\u0106amil Topalovi\u0107 o prolasku srpske vojske kroz Ro\u017eaje 1915. godine"},"content":{"rendered":"
\n

<\/p>\n

\u0106amil Topalovi\u0107:<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

SJE\u0106ANJE RO\u017dAJACA NA PROLAZAK SRPSKE VOJSKE KROZ RO\u017dAJE KRAJEM 1915. GODINE[1]<\/a><\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Poku\u0161aj srpske vojske u povla\u010denju ispred austro \u2013 njema\u010dkih snaga u drugoj polovini novembra 1915. godine da se probije ka Skoplju nije uspio. Srpska Vrhovna komanda je odlu\u010dila da se povla\u010denje izvr\u0161i u okolini Pe\u0107i, a zatim preko Crne Gore i dalje, preko Albanije. U cilju obezbe\u0111enja neometanog povla\u010denja srpskih trupa, \u201csrpska Vrhovma komanda prihvatila je predlog crnogorske Vrhovne komande da se Prva armija zadr\u017ei u rejonu Ro\u017eaja radi zatvaranja pravca Ro\u017eaje \u2013 Berane \u2013 Andrijevica. Ovo je ura\u0111eno iz razloga da bi se jedan dio crnogorskih snaga sa ovoga fronta mogao upotrijebiti na drugim crnogorskim frontovima. [2]<\/a><\/p>\n

Kraj jeseni 1915. bio je veoma hladan; planine su ve\u0107 bile pod snijegom. To je zna\u010dilo da ova vojska, ve\u0107 iscrpena kroz mnoge bitke, mora savladati jo\u0161 jednu \u2013 snijeg i mraz. Mnoge su te\u0161ko\u0107e stajale na njenom putu. Dio Prve srpske armije vojvode \u017divojina Mi\u0161i\u0107a krenuo je preko \u017dlijeba za Ro\u017eaje, Berane (sada Ivangrad) i dalje. O tom putovanje Milo\u0161 Trebinjac u svom dnevniku ka\u017ee:<\/p>\n

\u201cUkoliko se vi\u0161e penjemo, sneg je sve ve\u0107i. Na nekim mestima smetovi dosti\u017eu i vi\u0161e metara. Severac stalno bri\u0161e, postaje sve mraznije. Da bismo olak\u0161ali teret koji nosimo, naredih da svaki pone\u0161to odvoji i natovari na moga konja koji ide za nama.<\/p>\n

Kre\u0107emo se u grupi. Samo je jedan podnarednik, mlad i zdrav, neopisivo hrabar, izmakao napred za stotinu metara, kao izvidnica. Kad se popesmo na jedno sedlo, podnarednik nas zaustavi kao ukopan. Ugledali smo u\u017easnu sliku: smrznut vojnik le\u017ei okrenut ka zemlji, zgr\u010denih nogu i rukama pod pojasom. Moglo bi mu biti oko 35 godina. Visok, lepo razvijen, crne kose i gustih brkova. Na nogama ima dobre cokule, \u010dak\u0161ire pohabane, a na \u0161injelu ni jedno dugme. \u0160ajka\u010du je povratio na u\u0161i, tako da mu se vide samo o\u010di, koje su otvorene, uko\u010dene i smrznute.[3]<\/a><\/p>\n

To je bila prva \u017ertva mraza na koju su nai\u0161li.<\/p>\n

\u201cAli, samo \u0161to pre\u0111osmo jo\u0161 ne\u0161to puta, \u201c \u2013 nastavlja Trebinjac \u2013 zatekosmo i nove \u017ertve: za nepuna dva \u010dasa hoda nabrojasmo devet smrznutih i umrlih vojnika.\u201d<\/p>\n

Sve surovosti ove planine su se isprije\u010dile na putu ovoj proslavljenoj vojsci pred kojom \u0107e se nalaziti jo\u0161 bezbroj barijera. Vojska od \u010detiri stotine hiljada ljudi, koliko ih je tada bilo u Pe\u0107i, sa puno hrane i stoke, morala je da se prebaci preko Crne Gore i Albanije, i:<\/p>\n

\u201cJednostavno se po\u0161lo preko \u017dljeba: puta nema, a artiljeriju treba izvu\u0107i, Takvo je nare\u0111enje. I guralo se ludo. Stoka se brzo polomila uz planinu, strmu i visoku, pokrivenom debelom korom leda i podjarmljenu vrhovima. Hrana je ba\u010dena da bi se topovi izvukli,, ali su onda i oni ostali na pola puta.<\/p>\n

I tako na vrh \u017dljeba iza\u0111osmo samo mi, bez i\u010dega, polumrtvi od umora i gladi \u2013 i bez hrane i bez topova.\u201d[4]<\/a><\/p>\n

Nekoliko dana je vojska prolazila preko \u017dlijeba i Ro\u017eaja, nastavljaju\u0107i put dalje. Sje\u0107anje Ro\u017eajaca na ovu hrabru vojsku i njen prolazak kroz Ro\u017eaje izra\u017een je sa puno topline i po\u0161tovanja prema njoj. Ra\u0111aju se pri\u010de i slike, o\u017eivjela su sje\u0107anja na te dane pune stradanja i neizvjesnosti.[5]<\/a><\/p>\n

Abaz Kurtagi\u0107 iz Ro\u017eaja, koji je tada imao osamnaest godina, ka\u017ee: \u201csrpska vojska koja se povla\u010dila preko Ro\u017eaja 1915. godine kratko vrijeme se zadr\u017eala u Ro\u017eajama. Mislim da nijesu ostali vi\u0161e od deset dana. Bili su to vrlo strogi i disciplinovani vojnici i mnogo dobri i pa\u017eljivi prema nama. Velika vojska je tu bila, a nijedan nezgodan slu\u010daj se nije desio. Mi smo ih \u017ealili i bili smo spremni da ih u svemu pomognemo. Hranu i drugo \u0161to su nabavljali pla\u0107ali su dobro. Nikom ni\u0161ta nijesu uzeli a da ne plate. Velike su muke imali dok su pro\u0161li preko \u017dlijeba. Ostavljali su za sobom oru\u017eije, opremu i sve \u0161to im je smetalo za putovanje. I sad, poslije toliko godina, jo\u0161 se mogu vidjeti na jednoj litici jedna kola, fijaker, ne\u0161to neodre\u0111eno, kako str\u010di kao kostur nekog vozila, kao kakav spomenik tim mu\u010denicima. To su tada bacilli sa Stubice \u2013 te\u0161ko prohodnog mjesta u \u017dlijebu.<\/p>\n

Ro\u017eaje kroz koje su prolazile kolone umornih i pocijepanih vojnika, je tih dana bilo puno srpske vojske. Emin Kardovi\u0107 je bio uvijek spreman da ne\u0161to ispri\u010da o srpskim vojnicima u ostupnici, pa ka\u017ee:<\/p>\n

\u201cDavno je to bilo, ali se \u010dovjek prisjeti mnogih detalja kada ih uzme u razgovor. Tada je kroz Ro\u017eaje pro\u0161la Drinska divizija. Varo\u0161ica i okolina bili su puni vojske. Ona je bila raspore\u0111ena po ku\u0107ama. Vi\u0161e dana je prolazila preko \u017dlijeba i odmarala se ovdje. Bili su veoma umorni i iscrpljeni. \u0160tab divizije je bio smje\u0161ten u na\u0161oj ku\u0107i. Komandant se zvao Krsto Smiljani\u0107. U ku\u0107i je bilo vi\u0161e oficira i stalno su bili u poslu. Neki od njih su ostajali tu i na spavanju, a neki su odlazili u druge ku\u0107e, gdje su bili raspore\u0111eni. Mi smo se sa svima brzo sprijateljili. To su bili veoma dobri ljudi. Njihovo pona\u0161anje bilo je za svaku pohvalu. Strogo su vodili ra\u010duna o tome, pa su stekli veliki ugled me\u0111u cijelim stanovni\u0161tvom.\u201d<\/p>\n

\u201cMnogi su uzimali na\u0161e adrese, u namjeri da nam se kasnije jave. A Krsto Smiljani\u0107 je kasnije, kada je do\u0161ao na polo\u017eaj bana Zetske banovine, poru\u010divao da moj najstariji brat Smajo po\u0111e, na svaki na\u010din, do njega. I mi smo Smaja nagovarali\u00a0 da po\u0111e do Krsta, ali on nije po\u0161ao. To je bio lijep znak pa\u017enje i zahvalnosti prema nama.\u201c<\/p>\n

Ro\u017eajci su tada srpske vojnike prihvatali kao svoje prijatelje, stare znance i hrabre borceneopisivog juna\u0161tva koji su se suprostavili mo\u0107noj i udru\u017eenoj austro \u2013 njema\u010dkoj vojsci u nametnutom ratu za odbranu svoje otad\u017ebine. A ti vojnici, ulaze\u0107i u gudure Sjeverne Albanije, opra\u0161taju se upravo od posljednih stopa svoje zemlje. Mje\u0161tani su svakodnevno kontaktirali sa vojskom i tako gradili prijateljstva. Elmaz Kurtagi\u0107 je bio i vodi\u010d srpskoj vojsci, a sreo se i sa \u010duvenim vojvodom \u017divojinom Mi\u0161i\u0107em:<\/p>\n

\u201cRo\u017eaje je tada bilo puno vojske\u201d \u2013 sje\u0107a se Elmaz \u2013 \u00a0\u201ca \u0160tab je bio u kuli Mahmut \u2013 age Kardovi\u0107a. Tamo sam i ja navra\u0107ao. Poznata su mi i imena nekih oficira. Vidio sam \u017divojina Mi\u0161i\u0107a, Mihaila Mihailovi\u0107a, zatim Milovana Jeki\u0107a, a jednog su zvali \u2013 dvorski ljekar. Vrlo brzo smo se sprijateljili sa njima. Mi smo \u017ealili i pomagali te ljude, jer su bili suvi\u0161e umorni i iznureni, pa im je pomo\u0107 bila potrebna. Dobro smo ih do\u010dekali i dugo, po njihovom odlasku, pri\u010dali o njima. Puno se mje\u0161tana sprijateljilo s mnogima od njih.\u201d<\/p>\n

Za ovu vojsku \u017dlijeb je bio velika prepreka, surov i zamoran, jedva prohodan u kome su mnogi \u017eivoti ostali za navijek.<\/p>\n

\u201cOdmah po dolasku u Ro\u017eaje\u201d \u2013 pri\u010da Elmaz Kurtagi\u0107 \u2013 \u201cjedan oficir je do\u0161ao kod mog oca i tra\u017eio da mi odobri da po\u0111em sa vojnicima\u00a0 u \u017dlijeb, jer im je tamo ostalo ne\u0161to va\u017eno. Otac je dozvolio, i ja sam po\u0161ao s njima. Sa mnom je i\u0161lo vi\u0161e vojnika. Kada smo stigli u \u017dlijeb, na\u0161li smo te ostavljene stvari, izme\u0111u\u00a0 Balotskog puta i \u0160tavne. Konj je le\u017eao mrtav, pod tovarom. Tovar su \u010dinila dva omanja sanduka, nalik na kase. Bili su neobi\u010dno te\u0161ki. \u0160ta je bilo u njima \u2013 ne znam. Natovarili smo ih na konja i dotjerali u kulu Mahmut \u2013 age Kardovi\u0107a, gdje smo ih predali glavnom \u0161tabu. Tada me \u0111eneral Mi\u0161i\u0107 li\u010dno potap\u0161ao po ramenu i rekao mi:\u00a0 Zdravo bio mladi\u0107u; da si malo ja\u010di, poveo bih te sa sobom. Tada sam imao oko sedamnaest godina.\u201d<\/p>\n

\u201cPoslije rata, 1919. godine,\u201d \u2013 nastavlja Elmaz \u2013 \u201cpo\u0161ao sam u vojsku. Bio sam u \u010cetvrtoj diviziji na Cetinju. Sami je slu\u010daj htio da komandant ove Divizije bude Mihailao Mihailovi\u0107. Sa Mihailovi\u0107em sam se tada sreo kao vojnik, primio me je vrlo toplo i razgovarao sa mnom.\u201d<\/p>\n

Ovakvih i sli\u010dnih susreta i poznanstava je bilo mnogo i dugo se pamte. I tragalo se za poznanstvima iz tih dana.<\/p>\n

Sa srpskom vojskom u povla\u010denju bilo je i njihovih porodica. One su se po nekoliko dana tu zad\u017eavale da bi, malo odmorne, nastavile svoj put. Me\u0111u ovima su bile i dvije djevojke iz tog zbjega, o kojima najupe\u010datljivije sje\u0107ane na njih iznosi Meka Topalovi\u0107:<\/p>\n

\u201cMoglo mi je biti tek trinaest godina kada je ovuda prolazila ta vojska. Bilo je sa njom i porodica. Po\u0161to je vojska ve\u0107 bila pro\u0161la, u mom kom\u0161iluku ostale su dvije \u017eenske, kod Mujage Sutovi\u0107a.[6]<\/a> On ih je uzeo u svoju ku\u0107u, da ih za\u0161titi dok pro\u0111e opasnost. A ljudi su bili oti\u0161li sa vojskom. Zvale su se Ru\u017ea i An\u0111elka. Ru\u017ea je bila udata , imala je malu \u0107erkicu, a An\u0111elka be\u0161e djevojka. An\u0111a je, kako sam ja zvala An\u0111elku, bila mla\u0111a i \u010desto smo bile zajedno. I\u0161le smo jedna kod druge i igrale se. I one su se tada obla\u010dile u na\u0161u narodnu no\u0161nju. Ru\u017ea\u00a0 i An\u0111elka su bile iz \u0160abca. Bile su dobre, prave sestre.\u201d<\/p>\n

\u201cU znak zahvalnosti za ukazanu im brigu i pa\u017enju, one su pozvale Mujagu da ih obi\u0111e. On ih je obi\u0161ao tek poslije ovog rata, na dvije ili tri godine pred svoju smrt. Po povratku se hvalio da je bio lijepo do\u010dekan i da ga nikada niko u \u017eivotu nije tako toplo i lijepo do\u010dekao i sreo kao \u0161to su one to u\u010dinile.\u201d \u2013 zavr\u0161ava Meka svoje sje\u0107anje.<\/p>\n

I poslije mnogo godina, sje\u0107anja ovih ljudi su \u017eiva svjedo\u010danstva na jednu ponosnu vojsku, na njihove patnje i \u017ertve dostojne divljenja pokoljenja.<\/p>\n

Mnogo godina kasnije mogle su se \u010duti zahvalnosti pre\u017eivjelih vojnika i vojnih starje\u0161ina koji su s po\u010detka decembra 1915. godine boravili u Ro\u017eajama. Negdje pred drugi svjetski rat \u201cNa\u0161 dom\u201d je pisao da \u0110ura\u0111 Josifovi\u0107, general u penziji i dugogodi\u0161nji predsjednik beogradskog Gajreta, prosto nije ima rije\u010di da opi\u0161e na kakvu je predusretljivost nao\u0161ao on i njegovi vojnici kod Ro\u017eajaca. U znak sje\u0107anja i po\u0161tovanja prema ljudima ovog kraja, u Beogradu je jednoj ulici dato ime Ro\u017eajska.<\/p>\n

____________________________<\/p>\n

[1]<\/a> Rad je objavljen u \u201eRo\u017eajskom zborniku\u201c, br. 3, Ro\u017eaje, 1984. str. 83 \u2013 86. Za portal i \u010dasopis Avlija tekst priredio Osman-Omko Kurpejovi\u0107.<\/p>\n

[2]<\/a> Lj. An\u0111eli\u0107 \u2013 J. Brkovi\u0107: \u201eMojkova\u010dka vrata\u201c, Obod, Cetinje, 1966. str. 11 (prilog Dr. Novica Rako\u010devi\u0107: Djejstva crnogorske sand\u017ea\u010dke vojske od 22. XI 1915. do 18. I 1916.).<\/p>\n

[3]<\/a> Milo\u0161 Trebinjac, Iz Dnevnika, \u201ePolitika\u201c 22 \u2013 24. avgust 1965. godine.<\/p>\n

[4]<\/a> Isto kao pod \u00a03.<\/p>\n

[5]<\/a> Autor ovih napisa je pro\u0161irio tekst koji je predlo\u017eio za knjigu \u201eMojkova\u010dka vrata\u201c Lj. An\u0111eli\u0107a i J. Brkovi\u0107a pod naslovom: \u201eSje\u0107anja Ro\u017eajaca na povla\u010denje srpske vojske\u201c str. 95 \u2013 99.<\/p>\n

[6]<\/a> Mujaga Sutovi\u0107, ugledan gra\u0111anin, za posebne zasluge dobio je \u010din kapetana crnogorske vojske i do\u017eivotnu penziju.<\/p>\n<\/div>\n

Izvor: Avlija.me<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u0106amil Topalovi\u0107: \u00a0 SJE\u0106ANJE RO\u017dAJACA NA PROLAZAK SRPSKE VOJSKE KROZ RO\u017dAJE KRAJEM 1915. GODINE[1]   Poku\u0161aj srpske vojske u povla\u010denju ispred austro \u2013 njema\u010dkih snaga u drugoj polovini novembra 1915. godine da se probije ka Skoplju nije uspio. Srpska Vrhovna komanda je odlu\u010dila da se povla\u010denje izvr\u0161i u okolini Pe\u0107i, a zatim preko Crne Gore […]<\/p>\n","protected":false},"author":509,"featured_media":183592,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14,398,10307],"tags":[],"class_list":{"0":"post-183591","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-sandzak-historija","8":"category-rozaje","9":"category-srbija"},"yoast_head":"\n\u0106amil Topalovi\u0107 o prolasku srpske vojske kroz Ro\u017eaje 1915. godine<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/camil-topalovic-o-prolasku-srpske-vojske-kroz-rozaje-1915-godine\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"bs_BA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u0106amil Topalovi\u0107 o prolasku srpske vojske kroz Ro\u017eaje 1915. godine\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u0106amil Topalovi\u0107: \u00a0 SJE\u0106ANJE RO\u017dAJACA NA PROLAZAK SRPSKE VOJSKE KROZ RO\u017dAJE KRAJEM 1915. GODINE[1]   Poku\u0161aj srpske vojske u povla\u010denju ispred austro \u2013 njema\u010dkih snaga u drugoj polovini novembra 1915. godine da se probije ka Skoplju nije uspio. Srpska Vrhovna komanda je odlu\u010dila da se povla\u010denje izvr\u0161i u okolini Pe\u0107i, a zatim preko Crne Gore […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/camil-topalovic-o-prolasku-srpske-vojske-kroz-rozaje-1915-godine\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sand\u017eak PRESS\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-04-03T07:37:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-04-03T07:38:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/\u041f\u043e\u0432\u043b\u0430\u0447\u0435\u045a\u0435_\u0441\u0440\u043f\u0441\u043a\u0435_\u0432\u043e\u0458\u0441\u043a\u0435_\u0434\u043e\u043b\u0438\u043d\u043e\u043c_\u041c\u043e\u0440\u0430\u0432\u0435.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"392\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Agencija\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Agencija\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/camil-topalovic-o-prolasku-srpske-vojske-kroz-rozaje-1915-godine\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/camil-topalovic-o-prolasku-srpske-vojske-kroz-rozaje-1915-godine\/\"},\"author\":{\"name\":\"Agencija\",\"@id\":\"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/#\/schema\/person\/cb59d7e3ab91ab90dd680ad0305a6185\"},\"headline\":\"\u0106amil Topalovi\u0107 o prolasku srpske vojske kroz Ro\u017eaje 1915. godine\",\"datePublished\":\"2017-04-03T07:37:14+00:00\",\"dateModified\":\"2017-04-03T07:38:08+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/camil-topalovic-o-prolasku-srpske-vojske-kroz-rozaje-1915-godine\/\"},\"wordCount\":1924,\"commentCount\":4,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/#\/schema\/person\/6e72b67d6e51910a1117b3b483ba20bd\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/camil-topalovic-o-prolasku-srpske-vojske-kroz-rozaje-1915-godine\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/\u041f\u043e\u0432\u043b\u0430\u0447\u0435\u045a\u0435_\u0441\u0440\u043f\u0441\u043a\u0435_\u0432\u043e\u0458\u0441\u043a\u0435_\u0434\u043e\u043b\u0438\u043d\u043e\u043c_\u041c\u043e\u0440\u0430\u0432\u0435.jpg\",\"articleSection\":[\"Sand\u017eak HISTORIJA\",\"Ro\u017eaje\",\"Srbija\"],\"inLanguage\":\"bs-BA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/camil-topalovic-o-prolasku-srpske-vojske-kroz-rozaje-1915-godine\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/camil-topalovic-o-prolasku-srpske-vojske-kroz-rozaje-1915-godine\/\",\"url\":\"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/camil-topalovic-o-prolasku-srpske-vojske-kroz-rozaje-1915-godine\/\",\"name\":\"\u0106amil Topalovi\u0107 o prolasku srpske vojske kroz Ro\u017eaje 1915. godine\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/camil-topalovic-o-prolasku-srpske-vojske-kroz-rozaje-1915-godine\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/camil-topalovic-o-prolasku-srpske-vojske-kroz-rozaje-1915-godine\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/\u041f\u043e\u0432\u043b\u0430\u0447\u0435\u045a\u0435_\u0441\u0440\u043f\u0441\u043a\u0435_\u0432\u043e\u0458\u0441\u043a\u0435_\u0434\u043e\u043b\u0438\u043d\u043e\u043c_\u041c\u043e\u0440\u0430\u0432\u0435.jpg\",\"datePublished\":\"2017-04-03T07:37:14+00:00\",\"dateModified\":\"2017-04-03T07:38:08+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/camil-topalovic-o-prolasku-srpske-vojske-kroz-rozaje-1915-godine\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"bs-BA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/camil-topalovic-o-prolasku-srpske-vojske-kroz-rozaje-1915-godine\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"bs-BA\",\"@id\":\"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/camil-topalovic-o-prolasku-srpske-vojske-kroz-rozaje-1915-godine\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/\u041f\u043e\u0432\u043b\u0430\u0447\u0435\u045a\u0435_\u0441\u0440\u043f\u0441\u043a\u0435_\u0432\u043e\u0458\u0441\u043a\u0435_\u0434\u043e\u043b\u0438\u043d\u043e\u043c_\u041c\u043e\u0440\u0430\u0432\u0435.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/\u041f\u043e\u0432\u043b\u0430\u0447\u0435\u045a\u0435_\u0441\u0440\u043f\u0441\u043a\u0435_\u0432\u043e\u0458\u0441\u043a\u0435_\u0434\u043e\u043b\u0438\u043d\u043e\u043c_\u041c\u043e\u0440\u0430\u0432\u0435.jpg\",\"width\":768,\"height\":392},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/camil-topalovic-o-prolasku-srpske-vojske-kroz-rozaje-1915-godine\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u0106amil Topalovi\u0107 o prolasku srpske vojske kroz Ro\u017eaje 1915. godine\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/#website\",\"url\":\"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/\",\"name\":\"Sand\u017eak PRESS\",\"description\":\"Prve elektronske novine u Sand\u017eaku\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/#\/schema\/person\/6e72b67d6e51910a1117b3b483ba20bd\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"bs-BA\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/#\/schema\/person\/6e72b67d6e51910a1117b3b483ba20bd\",\"name\":\"Kul\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"bs-BA\",\"@id\":\"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/42263f39aa27ac04c43cab85c280eb2e?s=96&d=mm&r=pg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/42263f39aa27ac04c43cab85c280eb2e?s=96&d=mm&r=pg\",\"caption\":\"Kul\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/#\/schema\/person\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/#\/schema\/person\/cb59d7e3ab91ab90dd680ad0305a6185\",\"name\":\"Agencija\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"bs-BA\",\"@id\":\"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4b7fafa80a22f0c2afe23966b3961fe0?s=96&d=mm&r=pg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4b7fafa80a22f0c2afe23966b3961fe0?s=96&d=mm&r=pg\",\"caption\":\"Agencija\"},\"url\":\"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/author\/agencija\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u0106amil Topalovi\u0107 o prolasku srpske vojske kroz Ro\u017eaje 1915. godine","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/camil-topalovic-o-prolasku-srpske-vojske-kroz-rozaje-1915-godine\/","og_locale":"bs_BA","og_type":"article","og_title":"\u0106amil Topalovi\u0107 o prolasku srpske vojske kroz Ro\u017eaje 1915. godine","og_description":"\u0106amil Topalovi\u0107: \u00a0 SJE\u0106ANJE RO\u017dAJACA NA PROLAZAK SRPSKE VOJSKE KROZ RO\u017dAJE KRAJEM 1915. GODINE[1]   Poku\u0161aj srpske vojske u povla\u010denju ispred austro \u2013 njema\u010dkih snaga u drugoj polovini novembra 1915. godine da se probije ka Skoplju nije uspio. Srpska Vrhovna komanda je odlu\u010dila da se povla\u010denje izvr\u0161i u okolini Pe\u0107i, a zatim preko Crne Gore […]","og_url":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/camil-topalovic-o-prolasku-srpske-vojske-kroz-rozaje-1915-godine\/","og_site_name":"Sand\u017eak PRESS","article_published_time":"2017-04-03T07:37:14+00:00","article_modified_time":"2017-04-03T07:38:08+00:00","og_image":[{"width":768,"height":392,"url":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/\u041f\u043e\u0432\u043b\u0430\u0447\u0435\u045a\u0435_\u0441\u0440\u043f\u0441\u043a\u0435_\u0432\u043e\u0458\u0441\u043a\u0435_\u0434\u043e\u043b\u0438\u043d\u043e\u043c_\u041c\u043e\u0440\u0430\u0432\u0435.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Agencija","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Agencija","Est. reading time":"10 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/camil-topalovic-o-prolasku-srpske-vojske-kroz-rozaje-1915-godine\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/camil-topalovic-o-prolasku-srpske-vojske-kroz-rozaje-1915-godine\/"},"author":{"name":"Agencija","@id":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/#\/schema\/person\/cb59d7e3ab91ab90dd680ad0305a6185"},"headline":"\u0106amil Topalovi\u0107 o prolasku srpske vojske kroz Ro\u017eaje 1915. godine","datePublished":"2017-04-03T07:37:14+00:00","dateModified":"2017-04-03T07:38:08+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/camil-topalovic-o-prolasku-srpske-vojske-kroz-rozaje-1915-godine\/"},"wordCount":1924,"commentCount":4,"publisher":{"@id":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/#\/schema\/person\/6e72b67d6e51910a1117b3b483ba20bd"},"image":{"@id":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/camil-topalovic-o-prolasku-srpske-vojske-kroz-rozaje-1915-godine\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/\u041f\u043e\u0432\u043b\u0430\u0447\u0435\u045a\u0435_\u0441\u0440\u043f\u0441\u043a\u0435_\u0432\u043e\u0458\u0441\u043a\u0435_\u0434\u043e\u043b\u0438\u043d\u043e\u043c_\u041c\u043e\u0440\u0430\u0432\u0435.jpg","articleSection":["Sand\u017eak HISTORIJA","Ro\u017eaje","Srbija"],"inLanguage":"bs-BA","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/camil-topalovic-o-prolasku-srpske-vojske-kroz-rozaje-1915-godine\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/camil-topalovic-o-prolasku-srpske-vojske-kroz-rozaje-1915-godine\/","url":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/camil-topalovic-o-prolasku-srpske-vojske-kroz-rozaje-1915-godine\/","name":"\u0106amil Topalovi\u0107 o prolasku srpske vojske kroz Ro\u017eaje 1915. godine","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/camil-topalovic-o-prolasku-srpske-vojske-kroz-rozaje-1915-godine\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/camil-topalovic-o-prolasku-srpske-vojske-kroz-rozaje-1915-godine\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/\u041f\u043e\u0432\u043b\u0430\u0447\u0435\u045a\u0435_\u0441\u0440\u043f\u0441\u043a\u0435_\u0432\u043e\u0458\u0441\u043a\u0435_\u0434\u043e\u043b\u0438\u043d\u043e\u043c_\u041c\u043e\u0440\u0430\u0432\u0435.jpg","datePublished":"2017-04-03T07:37:14+00:00","dateModified":"2017-04-03T07:38:08+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/camil-topalovic-o-prolasku-srpske-vojske-kroz-rozaje-1915-godine\/#breadcrumb"},"inLanguage":"bs-BA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/camil-topalovic-o-prolasku-srpske-vojske-kroz-rozaje-1915-godine\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"bs-BA","@id":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/camil-topalovic-o-prolasku-srpske-vojske-kroz-rozaje-1915-godine\/#primaryimage","url":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/\u041f\u043e\u0432\u043b\u0430\u0447\u0435\u045a\u0435_\u0441\u0440\u043f\u0441\u043a\u0435_\u0432\u043e\u0458\u0441\u043a\u0435_\u0434\u043e\u043b\u0438\u043d\u043e\u043c_\u041c\u043e\u0440\u0430\u0432\u0435.jpg","contentUrl":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/\u041f\u043e\u0432\u043b\u0430\u0447\u0435\u045a\u0435_\u0441\u0440\u043f\u0441\u043a\u0435_\u0432\u043e\u0458\u0441\u043a\u0435_\u0434\u043e\u043b\u0438\u043d\u043e\u043c_\u041c\u043e\u0440\u0430\u0432\u0435.jpg","width":768,"height":392},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/camil-topalovic-o-prolasku-srpske-vojske-kroz-rozaje-1915-godine\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0106amil Topalovi\u0107 o prolasku srpske vojske kroz Ro\u017eaje 1915. godine"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/#website","url":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/","name":"Sand\u017eak PRESS","description":"Prve elektronske novine u Sand\u017eaku","publisher":{"@id":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/#\/schema\/person\/6e72b67d6e51910a1117b3b483ba20bd"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"bs-BA"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/#\/schema\/person\/6e72b67d6e51910a1117b3b483ba20bd","name":"Kul","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"bs-BA","@id":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/42263f39aa27ac04c43cab85c280eb2e?s=96&d=mm&r=pg","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/42263f39aa27ac04c43cab85c280eb2e?s=96&d=mm&r=pg","caption":"Kul"},"logo":{"@id":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/#\/schema\/person\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/#\/schema\/person\/cb59d7e3ab91ab90dd680ad0305a6185","name":"Agencija","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"bs-BA","@id":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4b7fafa80a22f0c2afe23966b3961fe0?s=96&d=mm&r=pg","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4b7fafa80a22f0c2afe23966b3961fe0?s=96&d=mm&r=pg","caption":"Agencija"},"url":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/author\/agencija\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/183591"}],"collection":[{"href":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/wp-json\/wp\/v2\/users\/509"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=183591"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/183591\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/wp-json\/wp\/v2\/media\/183592"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=183591"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=183591"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=183591"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}