![\"Velika](\"http:\/\/balkans.aljazeera.net\/sites\/staff.balkans.aljazeera.com\/files\/styles\/aljazeera_article_main_image\/public\/britanska-policija-epa_0.jpg?itok=kTWncSyv\")
<\/p>\n<\/p>\n
Velika Britanija – Plan vlasti za uvo\u0111enje nadzora online komunikacija je orvelijanski i pretvara Veliku Britaniju u policijsku dr\u017eavu, tvrde muslimani. Borci za za\u0161titu privatnosti i gra\u0111anskih sloboda optu\u017eili su britanskog premijera Davida Camerona da \u201ecini\u010dno iskori\u0161tava\u201c pro\u0161losedmi\u010dne napade u Parizu kako bi pozvao na uvo\u0111enje ve\u0107ih ovlasti za borbu protiv terorizma i nadzor od onih koji su ve\u0107 kontroverzno progurani u Parlamentu.<\/p>\n U obra\u0107anju ranije ove sedmice, Cameron je obe\u0107ao da \u0107e britanskim sigurnosnim slu\u017ebama dati ve\u0107e ovlasti pra\u0107enja i \u010ditanja online komunikacije, te je rekao da se zemlje poput Velike Britanije i Francuske suo\u010davaju sa \u201efanati\u010dnim kultom smrti ekstremisti\u010dkog islamskog nasilja\u201c.<\/p>\n \u201eNapadi u Parizu jo\u0161 jednom su pokazali obim teroristi\u010dke prijetnje sa kojom se suo\u010davamo i zato moramo imati sna\u017ene ovlasti \u2026 kako bismo za\u0161titili na\u0161 narod\u201c, rekao je Cameron. \u201eOvlasti koje su nam potrebne, bilo da se radi o komunikacijskim podacima ili o sadr\u017eaju razgovora, su ispravni za modernu liberalnu demokratiju, u to sam u potpunosti uvjeren\u201c.<\/p>\n Cameronove izjave uslijedile su nakon pro\u0161losedmi\u010dnog govora Andrewa Parkera, generalnog direktora britanske obavje\u0161tajne agencije MI5, u kojem on upozorava da bi sposobnost sigurnosnih slu\u017ebi da za\u0161tite zemlju mogla biti ugro\u017eena ukoliko im ne budu odobrene \u201evelike mo\u0107i\u201c da prislu\u0161kuju online komunikaciju izme\u0111u osumnji\u010denih terorista.<\/p>\n Istovremeno, parlamentarni Odbor za ljudska prava pozvao Vladu da razmisli o dijelovima Prijedloga zakona o borbi protiv terorizma i sigurnosti, za koji su pojedine grupe za gra\u0111anske slobode rekle da \u0107e izlo\u017eiti muslimanske zajednice \u201eorvelijanskom\u201c nivou nadzora.<\/p>\n Ostali \u010dlanovi Cameronove desni\u010darske Konzervativne stranke bili su jo\u0161 otvoreniji. Njihovi koalicioni partneri, liberalni demokrati, uni\u0161tili su im sve napore da donesu zakone koji \u0107e omogu\u0107iti ve\u0107u mo\u0107 nadzora, iako konzervativci planiraju vladati sami nakon op\u0107ih izbora u maju.<\/p>\n \u201eMorate imati veoma \u010dvrsto sigurnosno rje\u0161enje kako biste u potpunosti bili sposobni da pratite te ljude, da znate gdje se nalaze, da znate s kim razgovaraju\u201c, rekao je Boris Johnson, gradona\u010delnik Londona. \u201eNe zanimaju me previ\u0161e ove gra\u0111anske slobode\u201c.<\/p>\n ‘Zastra\u0161uju\u0107i’ prijedlozi<\/p>\n Ali, zagovornici online privatnosti su skepti\u010dni i upla\u0161eni te izra\u017eavaju sumnju da je uop\u0107e mogu\u0107e efikasno nadzirati \u0161ifrirane online komunikacijske aplikacije, kao \u0161to su WhatsApp ili Snapchat.<\/p>\n Jim Killock, izvr\u0161ni direktor Open Rights Group, rekao je da su Cameronovi prijedlozi \u201eopasni, lo\u0161e osmi\u0161ljeni i zastra\u0161uju\u0107i\u201c.<\/p>\n \u201eDavid Cameron je u nedjelju mar\u0161irao za slobodu izra\u017eavanja u Francuskoj. Ironi\u010dno je da je trenutni odgovor Vlade na napad na slobodu govora ograni\u010davanje na\u0161e gra\u0111anske slobode\u201c, rekao je Killock Al Jazeeri.<\/p>\n \u201eNakon napada poput onih u\u017easnih ubistava u Parizu, javnost sada ima vi\u0161e razumijevanja za ono \u0161ta rade sigurnosne slu\u017ebe. Ali to razumijevanje se ne treba iskori\u0161tavati kako bi se pove\u0107ale ovlasti koje ugro\u017eavaju slobodu svih gra\u0111ana\u201c.<\/p>\n Tu zabrinutost je ponovio Chistopher Graham, Vladin povjerenik za informiranje, koji je rekao: \u201eHladne glave trebamo pa\u017eljivo analizirati kojim informacijama su sigurnosne slu\u017ebe imale pristup i kako su ih koristile prije nego \u0161to su zatra\u017eile da im damo mogu\u0107nost da pristupe ve\u0107oj koli\u010dini na\u0161ih privatnih informacija\u201c.<\/p>\n \u201eMoramo izbjegavati automatske reakcije. Konkretno govore\u0107i, ja sam zabrinut zbog bilo kakvog naru\u0161avanja enkripcije korisni\u010dkih online aplikacija\u201c.<\/p>\n Emma Carr, direktorica organizacije Big Brother Watch, rekla je da napadi poput onih u Parizu i pro\u0161logodi\u0161nje ubistvo britanskog vojnika u Londonu, u kojim su ubice bile dobro poznate sigurosnim slu\u017ebama, ukazuju na potrebu za bolje finansiranim i fokusiranim obavje\u0161tajnim operacijama, a ne za \u0161irokim ovlastima nadzora.<\/p>\n \u201eOd velike va\u017enosti je da se tragedija koja se desila u Parizu ne iskoristi kao katalizator za usvajanje kontroverznih zakona o \u0161pijuniranju\u201c, rekla je Carr za Al Jazeeru. \u201eNajva\u017enija stvar je da se omogu\u0107e adekvatni resursi za nadzor onih koji budu ozna\u010deni kao potencijalne prijetnje za na\u0161e dru\u0161tvo. Za to ne trebaju ovlasti kojim bi komunikacije svih stanovnika dr\u017eave bile stavljene pod nadzor.<\/p>\n Policijska dr\u017eava<\/p>\n Muslimanske grupe za za\u0161titu ljudskih prava tako\u0111er su izrazile ljutnju Islamskoj komisiji za ljudska prava (IHRC), koja je najavila da vi\u0161e ne\u0107e u\u010destvovati u konsultacijama sa Vladom u znak protesta zbog Prijedloga zakona o borbi protiv terorizma i sigurnosti, koji Parlament trenutno analizira.<\/p>\n Zajedni\u010dki parlamentarni odbor za ljudska prava rekao je da postoji rizik kr\u0161enja ljudskih prava u vezi sa predlo\u017eenim mjerama kojima bi se privremeno sprije\u010dio povratak u zemlju britanskim gra\u0111anima koji se nalaze izvan zemlje dvije godine, kako bi se ubla\u017eile potencijalne prijetnje koje name\u0107u povratnici iz Sirije.<\/p>\n Odbor je izrazio zabrinutost zbog implikacija koje za slobodu govora imaju prijedlozi da se u\u0161utkaju takozvani ekstremisti\u010dki propovjednici.<\/p>\n Ostale mjere u Prijedlogu zakona, koji je Vlada obe\u0107ala usvojiti prije predstoje\u0107ih izbora, uklju\u010divat \u0107e nadzor i izvje\u0161tavanje o ekstremizmu u javnim institucijama, uklju\u010duju\u0107i \u0161kole, univerzitete, pa \u010dak i obdani\u0161ta u sklopu Vladinog programa nazvanog Spre\u010davanje ekstremizma, za koji kriti\u010dari ka\u017eu da nejednako tretira muslimanske zajednice.<\/p>\n \u201eStav je IHRC-a da su ovi prijedlozi, do sada, najvi\u0161e orvelijanski; oni \u0107e oslabiti gra\u0111anske slobode i pretvoriti Veliku Britaniju u policijsku dr\u017eavu\u201c.<\/p>\n \u201eCameronove namjere spadaju u utvr\u0111eni obrazac dr\u017eavnog pona\u0161anja: svaki put kada neki musliman po\u010dini neki teroristi\u010dki napad, taj doga\u0111aj politi\u010dari cini\u010dno iskoriste kako bi pro\u0161irili ovlasti sigurnosnih slu\u017ebi, oslabili temeljne slobode i dalje ciljali i marginalizirali muslimansku zajednicu\u201c.<\/p>\n Shuja Shafi, generalni sekretar Muslimanskog vije\u0107a Velike Britanije, tako\u0111er je pozvao Vladu da razmisli o Prijedlogu zakona, te je rekao da Vladini prijedlozi \u201ene\u0107e u\u010diniti muslimane ni sigurnim, ni slobodnim\u201c.<\/p>\n \u201eU 2015. godini obilje\u017eava se 800. godi\u0161njica Magna Carte [Velike povelje sloboda]. Umjesto da veli\u010damo domete ove povelje sloboda, na\u0161a Vlada ograni\u010dava te\u0161ko ste\u010dene slobode\u201c, rekao je Shafi. \u201ePredlo\u017eeni zakon pove\u0107at \u0107e klimu straha i viktimizaciju u muslimanskoj zajednici, dalje slabe\u0107i povjerenje u vlast\u201c.<\/p>\n Ve\u0107i rizici<\/p>\n Sigurnosni analiti\u010dari ka\u017eu da su napadi u Parizu, zajedno sa potencijalnom opasno\u0161\u0107u povratka stotina britanskih muslimana za koje se trenutno vjeruje da se bore u Siriji, pove\u0107ali rizike za obavje\u0161tajne agencije.<\/p>\n Parker, \u0161ef obavje\u0161tajne agencije MI5, rekao je da su proteklih mjeseci sprije\u010dene tri zavjere, te je napomenuo da su se hap\u0161enja zbog terorizma pove\u0107ana za jednu tre\u0107inu u pore\u0111enju sa onim od prije \u010detri godine. On je rekao da se pove\u0107ao broj \u201eprimitivnih, ali potencijalno smrtonosnih\u201c zavjera, te je dodao da su te zavjere \u010desto planirali \u201enepredvidivi pojedinci koji djeluju spontano\u201c.<\/p>\n \u201eOvakva vrsta napada samo \u0107e dodatno pove\u0107ati zabrinutost sigurnosnih slu\u017ebi\u201c, rekao je Raffaello Pantucci, direkor me\u0111unarodnih sigurnosnih studija na Kraljevskom institutu zdru\u017eenih slu\u017ebi (RUSI).<\/p>\n \u201eMislim da je ono \u0161to \u0107emo vidjeti kao rezultat ovih incidenata povratak pitanju \u0161ta u\u010diniti sa upornim radikalnim pojednicima. To su ljudi koji nalije\u0107u na radar sigurnosnih slu\u017ebi i dugo su meta zanimanja, ali nikada ne pre\u0111u prag kretanja u akciju\u201c.<\/p>\n \u201eProblem je u tome \u0161to je taj prag prili\u010dno velik, a resursi sigurnosnih slu\u017ebi ograni\u010deni. I kao \u0161to smo mogli vidjeti, ti ljudi mogu 10 godina biti uklju\u010deni u radikalne aktivnosti prije nego \u0161to odlu\u010de da izvr\u0161e napad\u201c.<\/p>\n Ali, oni koji se nalaze u epicentru borbe protiv terorizma ka\u017eu da je dalje uplitanje u \u017eivote onih za koje se smatra da predstavljaju potencijalnu prijetnju samo rizik dodatnog rasplamsavanja bijesa i otu\u0111enosti.<\/p>\n Jedan biv\u0161i imam koji vi\u0161e ne propovijeda i koji nije \u017eelio otkriti svoj identitet, rekao je Al Jazeeri da su njega i druge sigurnosne slu\u017ebe i policija za borbu protiv terorizma godinama redovno maltretirale, iako nikada nije zagovarao nasilje.<\/p>\n On je rekao da bi Vlada, umjesto toga, trebala prepoznati nepravdu britanske vanjske politike i ujeicaj takozvanog \u201erata protiv terorizma\u201c na muslimanske zajednice, ukoliko iskreno \u017eeli da smanji rizik budu\u0107ih napada u Velikoj Britaniji.<\/p>\n \u201eOni vr\u0161e upade, oni nas ispituju, zatvaraju nas u zatvore, ali oni ni\u0161ta nisu postigli, jer prijetnja i dalje postoji\u201c, rekao je.<\/p>\n \u201eStalno napadaju na\u0161a uvjerenja. Oni tjeraju ljude da kriju svoja uvjerenja tako da nisu u stanju da se izraze i ispolje svoju ljutnju na pravi na\u010din. Sada krive internet. Mogli biste po\u010deti zabranjivati i knjige .\u201c<\/p>\n (Al Jazeera)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Velika Britanija – Plan vlasti za uvo\u0111enje nadzora online komunikacija je orvelijanski i pretvara Veliku Britaniju u policijsku dr\u017eavu, tvrde muslimani. Borci za za\u0161titu privatnosti i gra\u0111anskih sloboda optu\u017eili su britanskog premijera Davida Camerona da \u201ecini\u010dno iskori\u0161tava\u201c pro\u0161losedmi\u010dne napade u Parizu kako bi pozvao na uvo\u0111enje ve\u0107ih ovlasti za borbu protiv terorizma i nadzor od […]<\/p>\n","protected":false},"author":83,"featured_media":119484,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9,10310],"tags":[],"class_list":{"0":"post-119483","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-svijet","8":"category-velika-britanija"},"yoast_head":"\n
\n<\/strong><\/p>\n