{"id":103311,"date":"2014-03-22T22:48:51","date_gmt":"2014-03-22T21:48:51","guid":{"rendered":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/?p=103311"},"modified":"2014-03-22T22:48:51","modified_gmt":"2014-03-22T21:48:51","slug":"cetvrti-susreti-zena-bosnjakinja-iz-njemacke-i-zemalja-beneluxa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/cetvrti-susreti-zena-bosnjakinja-iz-njemacke-i-zemalja-beneluxa\/","title":{"rendered":"\u010cetvrti susreti \u017eena Bo\u0161njakinja IZ Njema\u010dke i zemalja Beneluxa"},"content":{"rendered":"

\"01\"Njema\u010dka, Belgija, Luksemburg –\u00a0Dokaz kako se gradska\u00a0<\/strong><\/em>\u00a0dvorana mo\u017ee napuniti pozitivnom energijom i Bo\u0161njakinjama svih generacija daleko od voljene nam BiH je manifestacija \u201eSusreti \u017eena Bo\u0161njakinja\u201c, koja se u Kamp \u2013 Lintfortu odr\u017eava ve\u0107 \u010detvrtu godinu zaredom. A organizatorice okupljanja uz u\u010denje Kur'ana \u010casnog i ilahija,promovisanjem bosanskog jezika, sevdalinke te prigodna obra\u0107anja, \u017eenska sekcija d\u017eemata Kamp- Lintfort svjedo\u010dit \u0107e, ako Bog da, na Sudnjem danu da se predano mo\u017ee raditi i ulagati znanje, vrijeme i energija u zajedni\u0161tvo i \u0161irenje dobra. Potrebna je \u201esamo\u201c dobra volja i timski rad.<\/span><\/strong><\/p>\n

Inicijator i velika podr\u0161ka Mustafa ef. Klanco prepoznavaju\u0107i potrebu, a i da bi se izbjeglo vaninstitucionalno organiziranje \u017eena uz izvrsnu koordinaciju efendinice Fate Klanco okuplja tim \u017eena koje nesebi\u010dno daju svoj doprinos razvoju d\u017eemata i o\u010duvanju Bo\u0161nja\u010dkog identiteta na ovim prostorima, te da ovaj grad bude stjeciste tako velikog okupljanja Bo\u0161njakinja ,ali i predstavnica gradske uprave i drugih konfesija\u2026<\/p>\n

Otvaranje susreta je po\u010delo u\u010denjem ajeta iz Kur\u2019ana \u010casnog koje je prou\u010dila Amina Mehmedovi\u0107 \u2013 Halilovi\u0107 iz Antwerpena.U svom pozdravnom govoru gospo\u0111a Fata Klanco je navela dugogodi\u0161nje aktivnosti \u017eenske sekcije d\u017eemata \u010dija okosnica je mekteb za \u017eene koji predvodi ef.Mustafa Klanco, zatim edukacijska predavanja ,hor ilahija ,dramska sekcija te organizovane posjete i exskurzije .Ovaj vrijedni tim \u017eena zajedno sa mu\u0161kim dijelom d\u017eemata u\u010destvuje u organizaciji svih aktivnosti u d\u017eematu, istakla je na kraju svog obr\u0107anja gospo\u0111a Klanco.<\/p>\n

Poslije obra\u0107anja gospo\u0111e Klanco slijedio je bogati i raznovrsni kulturno-umjetni\u010dki program u\u010denika nastave bosanskog jezika kojeg je priremila i prezentirala nastavnica<\/p>\n

Enisa Elezovi\u0107-Jakupovi\u0107:<\/p>\n

Jezik Bosne to je jedna kolektivna umjetnost,narodnih umotvorina koja je samo \u010dudo pro\u0161losti,a u budu\u0107nosti se prenosi sa koljena na koljeno i gaji kao najljep\u0161i cvijet u ba\u0161ti.To su pokazali i u\u010denici koji poha\u0111aju nastavu bosanskog jezika.Svojim vrijednim zalaganjem kroz recitacije,pou\u010dne ske\u010deve,igru i tradicionalni bosanski folklor pro\u0161li su kroz niz bosanskih gradova,puteva, rijeka na\u0161e voljene i nama najdra\u017ee Bosne i Hercegovine. Interesantno je da se na dje\u010dijim licima izrazilo zadovoljstvo stajati na bini u \u201ctu\u0111ini\u201d i sa ponosom izgovarati rije\u010di jezika na\u0161e domovine. Ponosne majke bodrile su svoju djecu sa suzam radosnicama u o\u010dima, a meni kao nastavnici bilo je veliko zadovoljstvo biti dio tog programa. Nadam se, ako Bog da, da \u0107e i u budu\u0107nosti na\u0161e mlade generacije vrijedno pratiti i biti dio ovog timskog rada.<\/p>\n

Ina\u010de, cjelokupan program susreta je koncepiran tako da se kroz kulturno \u2013 edukativne sadr\u017eaje po\u0161alje jasna poruka o potrebi o\u010duvanja vjerskog i nacionalnog identiteta te o integraciji bez asimilacije\u2026<\/p>\n

Hor d\u017eemata Kamp \u2013 Lintfort je izveo nekoliko ilahija,a nakon toga se skupu obratila go\u0161\u0107a iz BiH muallima Elvedina Plasto koordinatorica u radu sa \u017eenama Med\u017elisa IZ Kakanj ,posvetiv\u0161i svoje izlaganje \u201cUlozi \u017eene u o\u010duvanju pordice i d\u017eemata\u201d. Ova manifestacija je plod, od ideje do realizacije, na\u0161ih vrijednih Bo\u0161njakinja iz d\u017eemata Kamp- Lintfort. \u017delim im izraziti \u010destitke, jer su prepoznale svoje uloge na ovom svijetu. A u imenici \u201c\u017dena\u201dsadr\u017eano je mnostvo uloga :majka ,k\u0107erka,supruga,sestra,tetka te uzorita \u010dlanica d\u017eemata. Na\u0161a osnovna uloga je robovanje Uzvi\u0161enom Allahu,a nakon toga cijelo \u017eivotno u\u010denje kako bi smo mogle odgovoriti zadatku i iznijeti ulogu koju nam \u017eivot donese. Ono \u0161to \u0107ete, po\u0161tovane sestre, prenijeti sa ovog skupa u svoje domove, a kasnije primijeniti u praksi, to je ne\u0161to najvrjednije \u0161to mo\u017eete ponijeti sa ovog svijeta. Ni\u0161ta materijalno mi ne mo\u017eemo ponijeti na Ahiret sa sobom. Islam, nam daje mno\u0161tvo primjera kako mo\u017eemo biti sretne. Pa prisjetimo se sada majke Musaove koja je oli\u010denje pouzdanja u Allah Uzvi\u0161enog, zatim majke Enesa b,Malika koja nam pokazuje u kojem smjeru da razvijamo ljubav prema svojoj djeci i kako da podnesemo \u017ertvu u korist odgoja i obrazovanja. Supruga kao podr\u0161ka, a ne kriti\u010dar poruka je iz \u017eivota hazreti Hatid\u017ee, a zahvalna i zadovoljna k\u0107erka kao \u0161to je bila Hazreti Fatima je blagodat svakom roditelju. Za dru\u0161tveni anga\u017eman \u017eene potrebno je osigurati ambijent u kojem \u0107e se \u017eena osje\u0107ati po\u0161tovanom, vrijednom i korisnom \u010dlanicom jedne zajednice.Tek tada \u017eena mo\u017ee dati svoj maksimum i doprinijeti kvalitetnijem radu na\u0161ih d\u017eemata. Pod pokroviteljstvom Muftije za Njemacku Pa\u0161e ef. Feti\u0107a ukazana mi je prilika da gostujem i razgovaram sa \u017eenema u d\u017eematima Fed\u017er iz Minhena, Kircheim Teck i Kamp Lintfort . Misija i uloga \u017eene u porodici i d\u017eematu inspirisana Islamom i u specificnim uvjetima \u017eivota u dijaspori je neophodna, a jo\u0161 nedovoljno prepoznata i podr\u017eana kako od samih \u017eena tako i od organizacijskih struktura\u2026.\u017delja, ideje i nekoliko primjera dobre prakse bez umre\u017eavanja, razmjene iskustava i me\u0111usobne podr\u0161ke bez rivaliteta nisu garancija uspjeha na du\u017ee staze. S ciljem razvoja i napretka zajednice i sistemskog uklju\u010divanja muslimanki u realizaciju aktivnosti u d\u017eematima ovakav vid susreta, edukacije, usmjeravanja i osna\u017eivnja \u017eene muslimanke je bez imalo pretjerivanja, izvanredan i jedinstven model. Pod motom budimo inspiracija jedni drugima sigurana sam da boljitku cijele zajednice mo\u017eemo doprinijeti samo ako se potrudimo da malo bolje budemo majke, malo bolje profesorice, kom\u0161inice,redovnije, d\u017eematlijinke i svi u tome treba da istrajavamo, da zajedni\u010dkim snagama dajemo svoj doprinos napretku. Istakla je muallima Elvedina Plasto.<\/p>\n

\"02\"<\/p>\n

\u010clanice Dramske sekcije, Sabina \u010cau\u0161evi\u0107 i Hajra Burni\u0107, su priredile zanimljivu parodiju na ra\u010dun \u017eivota \u017eena u dijaspori i na o\u010dekivanja i nerazumijevanje onih u domovini uspjele su nasmijati cijelu dvoranu koja je primila vise od 500 posjetiteljki.<\/p>\n

Folklorna grupa d\u017eemata Kamp Lintfort je prisutne uvela u kulturno \u2013 zabavni dio susreta.<\/p>\n

A miris Bosne prelijepom izvedbom sevdalinke donijela je Elma Seferovi\u0107 \u010dije impresije sa ovog skupa prenosimo u cjelosti:<\/p>\n

\u201cBosna je \u017eivjela,i \u017eivjet \u0107e ,samim polaskom ponijela sam najve\u0107u vrijednost Bosne, ponijela sam du\u0161u Bosne, ponijela sam sevdah. Mnogi \u0107e pitati :\u201dA gdje ga ostavi?\u201d Evo da odgovorim na to,ne ostavih ga nigdje,samo pokazah pravu vrijednost, univerzalnost, dostojanstvenost i sve ono \u0161to ga \u010dini onakvim kakav jeste, sevdah.Sevdah nema definicije, sevdah je i sre\u0107a i tuga. Jasno je to narodu Njema\u010dke, na\u0161em narodu. Kad ka\u017eem na\u0161em,mislim na Bo\u0161njake koji iako \u017eive daleko od svog srca, od zemlje kojom prvo hodi\u0161e, znaju prepoznati svu blagodat koju sevdah nosi u sebi. Bosna \u017eivi, du\u0161a Bosne je me\u0111u tim ljudima, \u010dija srca niti jednog trena nisu pokazala mrskost i omr\u017eenje. Ono \u0161to me je posebno iznenadilo, ostavio zasigurno neponovljiv trag, ne\u0161to \u0161to se samo osjeti, a to je povezanost svih tih ljudi. Kada sam pri\u010dala sa njima, kao da sam sve vrijeme pri\u010dala sa jednom, a ne sa 50 razli\u010ditih ljudi. Njema\u010dka je moja druga domovina, to s pravom mogu re\u0107i,i stojim iza toga. Iako je ovo bila moja prva posjeta,osje\u0107ala sam se kao da vrijeme provodim sa najdra\u017eim ljudima. Neprocijenjiv osje\u0107aj, do\u017eivljaj, ne\u0161to \u0161to se ne opisuje, samo se do\u017eivi. Veliko hvala svima,predivnoj publici, \u010dije su suze radosnice mene podstakle za daljim radom, opet ka\u017eem,predivnim \u017eenama i svima koji su se ophodili prema meni kao prema rodjenoj k\u0107erci. Ja sam zaista presretna i bogata osoba, jer su ljudi prepoznali moje vrijednosti, moj trud, zauzimanja odgovornost, a zauzvrat sam dobila puno vi\u0161e. Upoznala sam du\u0161u svoje domovine, Bosne i Hercegovine , Sand\u017eaka\u2026.<\/p>\n

Zinajida Nuhi\u0107 iz Hamma: Moram priznati da sam odu\u0161evljena sa susretom \u017eena u Kamp-Lintfortu. Sve pohvale i \u010destitke upu\u0107ujem organizatoru na \u010delu sa efendinicom Fatom Klanco. Moje odu\u0161evljenje je iz razloga \u0161to sam prvi put prisutna na ovim susretima i \u0161to sam do\u017eivjela Bosnu u Njema\u010dkoj. Smatram da je ovo na\u0161 na\u010din da o\u010duvamo sebe i svoj identitet u Evropi. Mi kao majke, \u017eene, mo\u017eemo dati svoj doprinos vjeri, maternjem jeziku, na\u0161oj kulturi i svemu \u0161to ide uz to. Evo ovi susreti nas podsje\u0107aju na to i daju nam dodatnu snagu i podstrek. Nadam se da \u0107e ovo postati na\u0161a tradicija.<\/p>\n

Amina Mehmedovi\u0107-Halilovi\u0107 Antwerpen Belgija: Zahvaljujem se od srca na pozivu i drago mi je \u0161to sam, zajedno sa svojim hanumama, mogla prisustvovati ve\u010dera\u0161njem skupu. Budu\u0107i da je organizovanje dru\u017eenja hanuma u ovom d\u017eematu ve\u0107 pre\u0161lo u tradiciju, ja se iskreno nadam da \u0107e i nama postati tradicija da dolazimo svake godine i dru\u017eimo se zajedno. \u010cestitam na izvanrednoj organizaciji, jer zaista je ogroman uspjeh okupiti toliki broj hanuma na jednom mjestu i u isto vrijeme im ponuditi bogat sadr\u017eaj, pa smo pored dru\u017eenja uz specijalitete bosanske kuhinje i sevdalinke mogle \u010duti i nau\u010diti ne\u0161to korisno iz predavanja uva\u017eene muallime. Nama \u0107e ve\u010dera\u0161nje dru\u017eenje, svakako, poslu\u017eiti kao urnek za organizaciju \u201cPrvog susreta hanuma u Belgiji\u201d, 26. aprila 2014. Organizatorima \u017eelim mnogo uspjeha u budu\u0107em radu i djelovanju na putu promocije na\u0161e lijepe bosanske tradicije i jo\u0161 ljep\u0161e vjere islama, kao i uloge hanuma u ja\u010danju i o\u010duvanju na\u0161e zajednice.<\/p>\n

Refija Ro\u017enjakovi\u0107: \u010clan sam d\u017eemata Kamp Lintfort. Mi d\u017eematlijke se sedmi\u010dno sastajemo u mektebu i sa efendijom imamo \u010das u\u010denja Kur\u00b4ana a poslije toga slijede druzenje zu kahvu i muhabet.Dolazimo iz razlicitih krajeva Bosne i Hercegovine, Sandzaka, Kosova, \u2026.. Svake sedmice rado o\u010dekujem petak ve\u010der da se susretnem sa sestrama. Hvala Allahu da nam je omogu\u0107io da u na\u0161oj radnoj , a na\u0161e djece i unu\u010dadi rodnoj, domovini imamo d\u017eamiju. Ti susreti sa Kur`anom i sa sestrama su mehlem za du\u0161u . Dru\u017eimo se i na zajedni\u010dkim putovanjima i na ovakav na\u010din gdje se jednom godi\u0161nje susretnemo sa Bo\u0161njakinjama iz drugih d\u017eemata i susjednih dr\u017eava, upoznajuci se sa aktivnostima i razmijenjujemo iskustva. Nadam se da \u0107e ova praksa koja prelazi u tradiciju nastaviti \u017eiveti i u budu\u0107nosti.<\/p>\n

Uz muzi\u010dku pratnju Edine Hrnji\u010di\u0107 i pjesmama Sanele Muminovi\u0107 i Elme Seferovi\u0107,te neizostavno Bosanko kolo,sve posjetiteljke su do\u017eivjele bogatstvo razli\u010ditosi i dru\u017eenja \u017eena u granicama dozvoljenog, \u0161to je svojom izjavom potvrdila gospo\u0111a Ulrike Plitt predsjednica gradske komisije za socijalnu skrb, ona je izme\u0111u ostalog istakla:\u201dFascinirana sam organizacijom ovog skupa koji je pun topline i jedan uspje\u0161an primjer kako ljudi mogu do\u017eivjeti zajednicu. Jednu takvu zajedni\u010dku budu\u0107nost treba osigurati i sa ve\u0107im anga\u017emanom \u017eene u Kamp Lintfortu. Pored nje na susretima su kao go\u0161\u0107e bile prisutne Sabine Max-Krimi i Songul Er kao predstavnice grada za integraciju.Kroz program nas je vodila Zinaida Karde\u0161evi\u0107.<\/p>\n

Bogatstvo Bosanske tradicije je predstavljeno kroz dekoraciju bine i bogatom ponudom tradicionalnih specijaliteta Bosanske kuhinje. A za tehnicku podrsku su se pobrinuli \u010dlanovi mu\u0161kog dijela d\u017eemata rame uz rame sa svojim vrijednim imamom i Izvr\u0161nim odborom.<\/p>\n

(igbd)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Njema\u010dka, Belgija, Luksemburg –\u00a0Dokaz kako se gradska\u00a0\u00a0dvorana mo\u017ee napuniti pozitivnom energijom i Bo\u0161njakinjama svih generacija daleko od voljene nam BiH je manifestacija \u201eSusreti \u017eena Bo\u0161njakinja\u201c, koja se u Kamp \u2013 Lintfortu odr\u017eava ve\u0107 \u010detvrtu godinu zaredom. A organizatorice okupljanja uz u\u010denje Kur'ana \u010casnog i ilahija,promovisanjem bosanskog jezika, sevdalinke te prigodna obra\u0107anja, \u017eenska sekcija d\u017eemata Kamp- […]<\/p>\n","protected":false},"author":83,"featured_media":103312,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9538,802,9548,9549],"tags":[],"class_list":{"0":"post-103311","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-njemacka-dijaspora-gradovi-vase-vijesti","8":"category-islamska_zajednica","9":"category-belgija-dijaspora-gradovi-vase-vijesti","10":"category-luxemburg"},"yoast_head":"\n\u010cetvrti susreti \u017eena Bo\u0161njakinja IZ Njema\u010dke i zemalja Beneluxa<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/cetvrti-susreti-zena-bosnjakinja-iz-njemacke-i-zemalja-beneluxa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"bs_BA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u010cetvrti susreti \u017eena Bo\u0161njakinja IZ Njema\u010dke i zemalja Beneluxa\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Njema\u010dka, Belgija, Luksemburg –\u00a0Dokaz kako se gradska\u00a0\u00a0dvorana mo\u017ee napuniti pozitivnom energijom i Bo\u0161njakinjama svih generacija daleko od voljene nam BiH je manifestacija \u201eSusreti \u017eena Bo\u0161njakinja\u201c, koja se u Kamp \u2013 Lintfortu odr\u017eava ve\u0107 \u010detvrtu godinu zaredom. A organizatorice okupljanja uz u\u010denje Kur'ana \u010casnog i ilahija,promovisanjem bosanskog jezika, sevdalinke te prigodna obra\u0107anja, \u017eenska sekcija d\u017eemata Kamp- […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/cetvrti-susreti-zena-bosnjakinja-iz-njemacke-i-zemalja-beneluxa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sand\u017eak PRESS\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-03-22T21:48:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/0121.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"426\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"bosniak\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"bosniak\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/cetvrti-susreti-zena-bosnjakinja-iz-njemacke-i-zemalja-beneluxa\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/cetvrti-susreti-zena-bosnjakinja-iz-njemacke-i-zemalja-beneluxa\/\"},\"author\":{\"name\":\"bosniak\",\"@id\":\"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/#\/schema\/person\/c8baee722073534b583ea7bdb2e36c02\"},\"headline\":\"\u010cetvrti susreti \u017eena Bo\u0161njakinja IZ Njema\u010dke i zemalja Beneluxa\",\"datePublished\":\"2014-03-22T21:48:51+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/cetvrti-susreti-zena-bosnjakinja-iz-njemacke-i-zemalja-beneluxa\/\"},\"wordCount\":1901,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/#\/schema\/person\/6e72b67d6e51910a1117b3b483ba20bd\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/cetvrti-susreti-zena-bosnjakinja-iz-njemacke-i-zemalja-beneluxa\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/0121.jpg\",\"articleSection\":[\"Njema\u010dka\",\"Islamska zajednica\",\"Belgija\",\"Luksemburg\"],\"inLanguage\":\"bs-BA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/cetvrti-susreti-zena-bosnjakinja-iz-njemacke-i-zemalja-beneluxa\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/cetvrti-susreti-zena-bosnjakinja-iz-njemacke-i-zemalja-beneluxa\/\",\"url\":\"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/cetvrti-susreti-zena-bosnjakinja-iz-njemacke-i-zemalja-beneluxa\/\",\"name\":\"\u010cetvrti susreti \u017eena Bo\u0161njakinja IZ Njema\u010dke i zemalja Beneluxa\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/cetvrti-susreti-zena-bosnjakinja-iz-njemacke-i-zemalja-beneluxa\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/cetvrti-susreti-zena-bosnjakinja-iz-njemacke-i-zemalja-beneluxa\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/0121.jpg\",\"datePublished\":\"2014-03-22T21:48:51+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/cetvrti-susreti-zena-bosnjakinja-iz-njemacke-i-zemalja-beneluxa\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"bs-BA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/cetvrti-susreti-zena-bosnjakinja-iz-njemacke-i-zemalja-beneluxa\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"bs-BA\",\"@id\":\"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/cetvrti-susreti-zena-bosnjakinja-iz-njemacke-i-zemalja-beneluxa\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/0121.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/0121.jpg\",\"width\":640,\"height\":426},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/cetvrti-susreti-zena-bosnjakinja-iz-njemacke-i-zemalja-beneluxa\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u010cetvrti susreti \u017eena Bo\u0161njakinja IZ Njema\u010dke i zemalja Beneluxa\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/#website\",\"url\":\"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/\",\"name\":\"Sand\u017eak PRESS\",\"description\":\"Prve elektronske novine u Sand\u017eaku\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/#\/schema\/person\/6e72b67d6e51910a1117b3b483ba20bd\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"bs-BA\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/#\/schema\/person\/6e72b67d6e51910a1117b3b483ba20bd\",\"name\":\"Kul\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"bs-BA\",\"@id\":\"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/42263f39aa27ac04c43cab85c280eb2e?s=96&d=mm&r=pg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/42263f39aa27ac04c43cab85c280eb2e?s=96&d=mm&r=pg\",\"caption\":\"Kul\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/#\/schema\/person\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/#\/schema\/person\/c8baee722073534b583ea7bdb2e36c02\",\"name\":\"bosniak\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"bs-BA\",\"@id\":\"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a04fd330bfe3a36a72a0ad4a6d89fca7?s=96&d=mm&r=pg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a04fd330bfe3a36a72a0ad4a6d89fca7?s=96&d=mm&r=pg\",\"caption\":\"bosniak\"},\"url\":\"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/author\/bosniak\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u010cetvrti susreti \u017eena Bo\u0161njakinja IZ Njema\u010dke i zemalja Beneluxa","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/cetvrti-susreti-zena-bosnjakinja-iz-njemacke-i-zemalja-beneluxa\/","og_locale":"bs_BA","og_type":"article","og_title":"\u010cetvrti susreti \u017eena Bo\u0161njakinja IZ Njema\u010dke i zemalja Beneluxa","og_description":"Njema\u010dka, Belgija, Luksemburg –\u00a0Dokaz kako se gradska\u00a0\u00a0dvorana mo\u017ee napuniti pozitivnom energijom i Bo\u0161njakinjama svih generacija daleko od voljene nam BiH je manifestacija \u201eSusreti \u017eena Bo\u0161njakinja\u201c, koja se u Kamp \u2013 Lintfortu odr\u017eava ve\u0107 \u010detvrtu godinu zaredom. A organizatorice okupljanja uz u\u010denje Kur'ana \u010casnog i ilahija,promovisanjem bosanskog jezika, sevdalinke te prigodna obra\u0107anja, \u017eenska sekcija d\u017eemata Kamp- […]","og_url":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/cetvrti-susreti-zena-bosnjakinja-iz-njemacke-i-zemalja-beneluxa\/","og_site_name":"Sand\u017eak PRESS","article_published_time":"2014-03-22T21:48:51+00:00","og_image":[{"width":640,"height":426,"url":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/0121.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"bosniak","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"bosniak","Est. reading time":"9 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/cetvrti-susreti-zena-bosnjakinja-iz-njemacke-i-zemalja-beneluxa\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/cetvrti-susreti-zena-bosnjakinja-iz-njemacke-i-zemalja-beneluxa\/"},"author":{"name":"bosniak","@id":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/#\/schema\/person\/c8baee722073534b583ea7bdb2e36c02"},"headline":"\u010cetvrti susreti \u017eena Bo\u0161njakinja IZ Njema\u010dke i zemalja Beneluxa","datePublished":"2014-03-22T21:48:51+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/cetvrti-susreti-zena-bosnjakinja-iz-njemacke-i-zemalja-beneluxa\/"},"wordCount":1901,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/#\/schema\/person\/6e72b67d6e51910a1117b3b483ba20bd"},"image":{"@id":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/cetvrti-susreti-zena-bosnjakinja-iz-njemacke-i-zemalja-beneluxa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/0121.jpg","articleSection":["Njema\u010dka","Islamska zajednica","Belgija","Luksemburg"],"inLanguage":"bs-BA","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/cetvrti-susreti-zena-bosnjakinja-iz-njemacke-i-zemalja-beneluxa\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/cetvrti-susreti-zena-bosnjakinja-iz-njemacke-i-zemalja-beneluxa\/","url":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/cetvrti-susreti-zena-bosnjakinja-iz-njemacke-i-zemalja-beneluxa\/","name":"\u010cetvrti susreti \u017eena Bo\u0161njakinja IZ Njema\u010dke i zemalja Beneluxa","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/cetvrti-susreti-zena-bosnjakinja-iz-njemacke-i-zemalja-beneluxa\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/cetvrti-susreti-zena-bosnjakinja-iz-njemacke-i-zemalja-beneluxa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/0121.jpg","datePublished":"2014-03-22T21:48:51+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/cetvrti-susreti-zena-bosnjakinja-iz-njemacke-i-zemalja-beneluxa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"bs-BA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/cetvrti-susreti-zena-bosnjakinja-iz-njemacke-i-zemalja-beneluxa\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"bs-BA","@id":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/cetvrti-susreti-zena-bosnjakinja-iz-njemacke-i-zemalja-beneluxa\/#primaryimage","url":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/0121.jpg","contentUrl":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/0121.jpg","width":640,"height":426},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/cetvrti-susreti-zena-bosnjakinja-iz-njemacke-i-zemalja-beneluxa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u010cetvrti susreti \u017eena Bo\u0161njakinja IZ Njema\u010dke i zemalja Beneluxa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/#website","url":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/","name":"Sand\u017eak PRESS","description":"Prve elektronske novine u Sand\u017eaku","publisher":{"@id":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/#\/schema\/person\/6e72b67d6e51910a1117b3b483ba20bd"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"bs-BA"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/#\/schema\/person\/6e72b67d6e51910a1117b3b483ba20bd","name":"Kul","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"bs-BA","@id":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/42263f39aa27ac04c43cab85c280eb2e?s=96&d=mm&r=pg","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/42263f39aa27ac04c43cab85c280eb2e?s=96&d=mm&r=pg","caption":"Kul"},"logo":{"@id":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/#\/schema\/person\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/#\/schema\/person\/c8baee722073534b583ea7bdb2e36c02","name":"bosniak","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"bs-BA","@id":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a04fd330bfe3a36a72a0ad4a6d89fca7?s=96&d=mm&r=pg","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a04fd330bfe3a36a72a0ad4a6d89fca7?s=96&d=mm&r=pg","caption":"bosniak"},"url":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/author\/bosniak\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/103311"}],"collection":[{"href":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/wp-json\/wp\/v2\/users\/83"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=103311"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/103311\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/wp-json\/wp\/v2\/media\/103312"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=103311"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=103311"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sandzakpress.net\/arhiva\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=103311"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}