BIH – Povodom ostavke pape Benedikta XVI dosadašnji reisu-l-ulema Islamske zajednice u Bosni i Hercegovini i sadašnji predsjednik Svjetskog bošnjačkog kongresa dr. Mustafa Cerić dao je izjavu za javnost u ime inicijative “Zajednička riječ” i Kraljevske “Aal Al-Bayt” akademije za islamsku misao u Jordanu, u kojoj se kaže:
– Vijest o ostavci pape Benedikta XVI na kraju ovog mjeseca (februar 2013) nakon gotovo osam godina obnašanja dužnosti poglavara Katoličke crkve primjećena je od svih muslimana koji su imali priliku da se sretnu s njim. Prvo kao kardinal Joseph Ratzinger a potom kao Papa Benedikt XVI od 2005. do 2013. god. nakon smrti pape Ivana Pavla II, odlazeći papa bit će upamćen kao najistaknutiji katolički teolog i predan pastir za katoličke vjernike.
Iako su u prvi mah bili povrijeđeni zbog komentara koje je izrekao o islamu 12. septembra 2006. god. u predavanju o temi: “Vjera, razum i univerzitet” na Regensburškom univertitetu u Njemačkoj, muslimanski učenjaci cijene izvinjenje koje je nakon toga uslijedilo, kao i papine prijateljske posjete islamskim zemljama i džamijama, posebno posjetu džamiji Al-Aqsa u Jerusalemu. Također, muslimanski učenjaci cijene papinu želju da podrži historijsku inicijativu “Zajednička riječ”, koju je pokrenulo 138 muslimanskih učenjaka 13. oktobra 2007. god., kao i njegovo sudjelovanje u formiranju (zajedno sa njima) Katoličko-muslimanskog foruma za dijalog između katolika i muslimana. Prvi samit Katoličko-muslimanskog foruma održan je 4-6. novembra 2008. god. u Vatikanu, dok je drugi održan u Jordanu 21-23. novembra 2011. god. pod pokroviteljstvom Karljevske “Aal al-Bayt” akademije za islamsku misao u Jordanu. Oba puta sudjelovalo je pedesetak velikodostojnika muslimana i katolika. Papina velikodušna ostavka kao zadnji čin, koji služi kao dobar primjer je, također, primjećena s dužnim poštovanjem.
Nadamo se da će njegovanje duha prijateljstva muslimansko-katoličkog dijaloga biti nastavljeno sa papinim nasljednikom te da će muslimanske i katoličke zajednice širom svijeta živjeti u hamoniji, posebno sad kad cijeli svijet obilježava UN-ovu zvaničnu promociju “Sedmice međuvjerske harmonije”, koja je ustanovljena u oktobru 2010. god. kao rezultat inicijative “Zajednička riječ” – kaže se u izjavi koju je javnosti uputio dosadašnji reisu-l-ulema dr. Mustafa Cerić, koji je predvodio muslimansku delegaciju na samitu “Katoličko-muslimanskog foruma” u Vatikanu 4-6. novembra 2008. godine.
Press Release
The news today about H.H. Pope Benedict XVI's resignation at the end of this month (February 2013) after nearly eight years as the successor of St. Peter and head of the Catholic Church was highly noticed by all the Muslims who had dialogue with him. First as Cardinal Joseph Ratzinger, and then Pope Benedict XVI from 2005 to 2013 after John Paul II's death, he will be remembered as a foremost Catholic theologian and a sincere pastor for the Catholic faithful.
Although initially hurt by his remarks about Islam on September 12, 2006, while lecturing on “Faith, Reason and the University” at the University of Regensburg, Germany, Muslim Scholars appreciated his apology afterwards and his subsequent friendly visits to Islamic countries and mosques, particularly the Holy Al-Aqsa Mosque in Jerusalem. They also appreciated his willingness to engage with the historic ‘A Common Word’ initiative of 138 Muslim scholars of October 13th, 2007, and his establishing (together with them) the Catholic–Muslim Forum for dialogue between Catholics and Muslims. The first summit of the Catholic–Muslim Forum took place on 4–6 November 2008 in Vatican, and the second was held in the city of the Baptism Site of Jesus Christ in Jordan between 21-23 November, 2011 under the auspices of The Royal Aal al-Bayt Institute for Islamic Thought—both with another fifty senior scholars and delegates. The Pope's graceful resignation as a last act to serve as a good example was also duly noted.
We hope that the spirit of friendly Muslim-Catholic dialogue will continue with H.H. Pope Benedict XVI's successor and that Muslim and Catholic communities all around the world will live in harmony, especially as the whole world currently celebrates the U.N. official World Interfaith Harmony Week, which was initiated in October 2010 as a fruit of the A Common Word initiative.
(SBK)
