SKANDALOZNO: Semihi Kačar smeta Bosanski jezik, hvali se da bolje poznaje Srpski od Bosanskog jezika

43
125

Novi Pazar – Danas je u Višem sudu u Novom Pazaru, po tužbi predsjednice Sandžačkog odbora za zaštitu ljudskih prava Semihe Kačar protiv Revije Sandžak, održano prvo ročište, na kojem su se pojavili Kačareva i zastupnik revije Sandžak Sabahudin Hajdarević, advokat.

Hajdarević je na početku suđenja zahtijevao da se utvrdi na kom jeziku će se voditi spor shodno Ustavu i zakonima Republike Srbije.

Obzirom da je Kačareva bila u svojstvu tužitelja imala je pravo da se prva izjasni o spomenutom pitanju (jeziku na kojem će se voditi spor). Tom prilikom Kačareva je još jedanput potvrdila da je samo marioneta u rukama Rasima Ljajića, koja nema „svoje ja“, nema lične stavove i radi samo po nalogu iz Beograda. Ona je kazala da ona nema problem sa jezikom, da je po njoj „Srpski i Bosanski jezik identičan“ te da ona „bolje govori Srpski od Bosanskog jezika“.

SandžakPRESS je došao u posjed zapisnika sa današnjeg ročišta te ovom prilikom Vam prezentiramo šta je spomenuta gospođa izjavila:

„Zakonski zastupnik tužioca (u ovom slučaju Semiha Kačar, op.a.) predlaže da se postupak vodi na srpskom jeziku kao službenom jeziku, dalje navodi da nema potrebe da se postupak vodi na Bosanskom jeziku uzimajući u obzir lingvističku identičnost srpskog i bosanskog jezika, da tuženik i punomoćnik tuženika dobro poznaju srpski jezik, a mislim i da govore srpski jezik, te da se postupak ne smetano može voditi na srpskom jeziku, a da ne dođe do povrede bilokakvog prava stranaka. Insistiranje punomoćnika tuženika da se postupak vodi na bosanskom jeziku predstavlja zloupotrebu procesnih ovlašćenja i prava, ima za cilj odugovlačenje postupka i njegovu opstrukciju.“ – navodi se u izvještaju kojeg je potpisala Semiha Kačar.

Podvučeni dio u izjavi samo govori njenom o nepoznavanju prava, Ustava i zakona Republike Srbije, iako se dugo godina „bavi“ ljudskim pravima.

Nakon skandalozne izjave Kačareve, advokat Sabahudin Hajdarević, zastupnik revije Sandžak, odmah je reagirao, nazvavši ovakvu izjavu Kačareve „asimilatorskom“. Prenosimo dio izlaganja gospodina Hajdarevića.

„Punomoćnik tuženika ističe, shodno čl. 79. Ustava RS, Zakonu o službenoj upotrebi jezika i pisma, Zakonu o zaštiti prava manjina i statutu Grada N. Pazara predlažem da se ovaj postupak vodi na bosanskom jeziku koji je u službenoj upotrebi na teritoriji Grada N. Pazara. Ovaj predlog utemeljen je na isticanju u Ustavu da pripadnici naroda koji su brojno manjinski imaju pravo radi zaštite sopstvenog nacionalnog identiteta da se pred sudom i drugim državnim organima u postupcima služe svojim maternjim jezikom. Dakle, u cilju očuvanja nacionalnog identiteta što je ustavna kategorija ja predlažem da se ovaj postupak vodi na bosanskom jeziku i na latiničnom pismu. Predlog tužioca da se postupak vodi na srpskom jeziku vodi u pravcu prisilne asimilacije brojno manjinskih naroda u ovom slučaju vodi u pravcu prisilne asimilacije bošnjaka koji su brojno manjinski narod u RS.

Ukoliko sud ne poznaje u dovoljnoj meri bosanski jezik kako bi na istom mogao sprovesti ovaj postupak zahtevam da sud angažuje ovlašćenog sudskog tumača za bosanski jezik shodno pravilniko o stalnim sudskim tumačima koji je doneo ministar Pravde RS. Zahtevam da se po ovlašćenom sudskom tumaču za bosanski jezik izvrši prevod tužbe i svih pisanih dokumenata koji se nalaze u spisima kako bi tužilac i ja kao njegov punomoćnik mogli na svom maternjem – bosanskom jeziku da se upoznamo sa revelantnim činjenicama za vođenje ovog postupka.“ – navodi se u zapisniku.

Kačareva je tokom suđenja, kako navode naši izvori, u prisustvu sudije počela vrijeđati advokata Hajdarevića kako on ne zna šta to znači asimilacija. Nije mogla izdržati a da ne spomene Muftiju Zukorlića i njegove saradnike koje je u prisustvu spomenutih optužila da se, kako je kazala, “prostituišu terminima GENOCID, ASIMILACIJA, DISKRIMINACIJA i td.”

Naravno, sudija Derviš Gašanin je bio na visini zadatka, nije se obazirao na histerično ponašanje gospođe Kačar i njena nebulozna obrazloženja. Par puta je upozorio na pristojnost, a postupio je po Zakonu i donio odluku da se spor, shodno zahtjevu Hajdarevića, mora voditi na Bosanskom jeziku, latiničnim pismom.

Hajdareviće je ispred zgrade Suda u Novom Pazaru novinarima kazao da se u svim srbijanskim državnim institucijama, pa i u pravosuđu nažalost, prema Bošnjacima primjenjuju dvostruki aršini. Kada je u pitanju tužba Bošnjaka protiv lista „Blic“ stvari se odugovlače i opstruiraju, međutim kada treba procesuirati optužbe protiv boraca za slobodu Bošnjaka i Sandžaka, onda je sud vrlo efikasan, kao što je slučaj u tužbi protiv Jahje Fehratovića, glavnog i odgovornog urednika revije Sandžak, dodao je Hajdarević.

Izvor: SandzakPRESS.net



Sandžak PRESS pratite putem Facebook | Twitter | Android| iPhone

Stavovi iznešeni u ovom tekstu su autorovi i moguće je da isti ne predstavljaju stavove naše redakcije.
Komentari su vlastita mišljenja autora i redakcija zadržava pravo brisanja vulgarnih i uvredljivih komentara.

POVEZANI ČLANCI

43 KOMENTARI

  1. Evo mene, Bošnjak sam, rođeni sarajlija, nacionalista, a ne šovinista.

    1. razred srednje škole sam učio ovo:
    Imaju 4 tipa dijalekta u bosanskom jeziku i to su:
    novoštokavsko ikavski (tzv. bosanko-dalmatinski) i
    šćakavsko ijekavski (tzv. istočno-bosanski dijalekt), kojim govore Bošnjaci i Hrvati,
    novoštokavsko ijekavski (tzv. istočnohercegovačko-krajiški), kojeg dijele sa Srbima, Crnogorcima i Hrvatima, te
    nenovoštokavsko ijekavski (tzv. zetsko-južnosandžački dijalekt) kojim govore Bošnjaci, Crnogorci i Srbi.

    Sad, da neko ospori ime jezika kojim ja govorim, i pored mene jos 3 miliona ljudi? Da neko moj jezik naziva srpskim, jezik koji je nastao iz bosanskog kada je Vuk ukrao sve što je mogao? To neće ići.
    BiH je uz Sandžak svim svojim srcem, i ujedinit ćemo se jednom ako Bog da. Pa da i tu cjelovitu Bosnu i Hercegovinu doživim.
    Držite se braćo !!

  2. samo bih volio da znam koji je to Serbski jezik ako ne misle na glagoljicu ili neke druge hijeroglife,srpski jezik ne postoji jer kada bi se oduzeli svi ti silni turcizmi,arabizmi,germanizmi i anglicizmi (ne znam ko ih je jos jahao) sta bi ostalo od srpskog jezika,axa znam-samo BRE.prvo treba objasniti nasim komsijama koji su dosli kao cigani izbeglice iz rusije mi smo ih fino prihvatili da ne treba nikako da pokrecu pitanje istorije ili jezika i identiteta jer ce samo otkriti svoju bruku ili zlocinacku narav,a o genetici necu ni da pricam-placam im DNK analizu ako smiju i letovanje u zemlju njihova dnk porijekla,toplo je u turskoj cak i sada.a ovu kokošku ne treba ni komentirat,genetska greska.ljep pozdrav decki

  3. E Ace i Sajko vrlo ste dobri promoteri SDA na ovom sajtu ja vam želim sve najbolje jer ovake gnusne laži nemože da proizvede ni sam Gebels,to mogu uraditi samo ludi oko mzejca zato hvala za reklami jedna i jedina SDA.Sve nas je više i više pored ovakvih promotera.

  4. E ovo je bate stvarno smijesno, nikad me niko jos nije nazvao vlahom ,to je prvi put sad a sad shvatam kako se oseca neko koga nazivamo tim imenom ili nazivom. Jes da ima ljudi koji se lazno predstavljaju al ovaj put je stvarno. Mada to nije ni vazno , cuvajte ljudi mir dosta nam je svega, najvaznije je da lepo zimo.Pustite zenu na miru. Mislim da treba da nam bude najvaznije da se ljudi zaposljavaju i da kao nekad budemo jaki a ne da nam kinezi izigravaju biznismene po Pazaru.

  5. Binsr:
    Mi veoma pravimo razliku izmedju srpskog rezima i Srba.
    Ovo sto nam radi rezim jeste teska diskriminacija.
    Pa se cesto desi da na nasoj strani imamo i mnogo Srba dobrih ljudi ciju iskrenost prema nama nikako ne smijemo zaboraviti.

    Zato bih zamolio da oko ovoga malo povedemo racuna. Ni mi nijesmo isti pa tako ni oni,
    Srecna vam nova godina!

  6. Nihade , necemo daleko stici ako se svadjamo veruj mi, mi smo isto ka i tumor kod coveka, pokusavamo da smo protiv svoje drzave , dobro znamo da je su narodi iz nase drzave zlo naneli nasim sugradjanima bosancima sto nikako ne opravdavam ali za sve je kriva istorija i slucajnosti. Za sve su krive vise sile i ljudska narav – koje su zelele da napreduju dalje do Rusa zahvaljujuci nasoj poziciji centralnoj.
    Medjutim mi smo deo srpske drzave i srbije , nas jezik je srpski , nasa vera muslimanska , i to je tacka. Ja nerazumem zasto ljudi zele da budu nesto drugo kad su ono sto jesu. Takva kombinaciji postoji a to smo mi i treba je prihvatiti kao takvu i sretan bitisa tim, to smo mi sandzaklije i takvi smo. Necemo biti ni bosanci a ni srbi ali cemo oba postovati kao deo nase svakodnevnice i istorije i porekla. Sasvim jednostavno. Treba ih oboje postovat donekle.

      • Slozit ces se ti sa svakim komentarom koji je na tragu Necertanija ILi instrukcija Garasanina,Cubrilovica i inih dusmana Bosne i Sandzaka,to ti je ta slucajnost Sucko iako se krijes pod laznim ime om,zasto vi vlasi sa Karpata hocete da budete Srbi i zelite svima da pametujete svima drugima.Ovo je nasa zemlja tu smo rodjeni à vi ste dosli kao uljezi sa Karpata i hocete drugima da namecete pravila ponasanja.Srbi zapamtite mi smo Bosnjaci i govorimo Bosanski jezik i oko toga nema rasprave

      • Pa i ne…Samo ne idem nikada iz krajnosti u krajnost,i ne opterecujem se stereotipima..Slažem se sa tobom, ovo je naša zemlja,ja makar drugu rezervnu zemlju nemam,nije to ni Bosna ni Turska,moja zemlja je Srbija.Ni u cemu ne treba preterivati, a vi preterujete u sklonosti da svakog ko ne misli kao vi nazovete izdajnikom,VLAHO,ili jos nekim pogrdnijim nazivom …Mi jesmo Bošnjaci,jezik može da nam bude i bosanski,al u državi u kojoj je zvanican jezik srpski, treba to i poštovati !

      • jarane treba poštovat sebe i drugog. nemam ništa protiv da tomislav nikolić se zalaže sa srpski jezik i govori ga. al neko ko sebe zove sandžačkim odborom, a još za ljudska prava bošnjaka, e onda ne može. ljudsko pravo je pravo na svoj identitet. a identitet čini jezik, kultura, vjera… prema tome ja sam bošnjak, a jezik mi je ne kako ti kažeš “može biti bosanski”, već jeste bosanski i ne može biti drugi. i tačka. svoj identitet branim životom. neću dozvolit da se neko zove sandžačkim odborom i da se promovira kao zaštitinik prava bošnjaka, a da na sudu govori ovakve gluposti. neka bude srpski odbor za zaštitu srpskih prvaa i jezika i nemam ništa protiv nje. ovako imam i to debelo protiv.

      • Neznam brate pitaj hi sam,ali ako se pogledas u ogledalo dali imas neke karakteristike bosnjaka, na koga najvise licis? Na Srbe najmanje ali isto na bosnjake ne. Posto se kao u svim ratovima u istoriji balkana skoro uvek sve zatralo, ogormna kolicina pisanih i ostalih dokumenata,kuca, slika … Cak i genetika nemoze jasno da dokaze ko sm,o i sta smo 100%. Kad se pogledas u ogledalo na koju sortu licis? Recima da mi ne postojimo sandzaklije i na koga prvo pomislis? Tesko pitanje.

      • opet brkaš žabe i babe. bošnjaci su autohton narod u srbiji. jezik bosanski je bio njihov oduvijek. srpski jezik je novonastali jezik. prema tome, ako se neko treba dokazivati da njegov jezik postoji onda su to srbi. ne liči bosanski na srpski, već srpski na bosanki. čitaj malo alhamijado književnost, a i srpsku književnost iz tog perioda. pa ćeš vidjet da tadašnji srpski nema veze sa današnjim a da je bosanski isti i tad i sad.

  8. I jos nesto kolko ja znam mi govorimo u Pazaru mesavinom crnogorskog dijalekta i srpskog jezika koji nikakve veze nema sa bosanskim dijalektom. Ovo sam iskreno napisao i nisam pravoslavni srbin. Ja mislim da je nama najbolje da ubedimo srbe da smo im prijatelji sto i jesmo. Iako su druge vere moramo ih postovati zbog toga sto imaju nasu krv. Zasto onda ne govorimo turski??? Zasto? Vera je stvar svakog coveka posebno. Svako moze da veruje u svojoj kuci sta hoce, u drvo ako treba ali da postuje verovanje drugih ljudi. Nase poreklo nemozemo da bacimo u vodu a znate dobro da bosanci nemogu da nas smisle, sandzaklije. Da smo him trn u oku.

  9. Ja mislim da zena nije nista posebno pogresila. Mi smo rodjeni u Srbiji i nas maternji jezik je srpski.Odkud ojednom sad bosanski.Bosanci osim sto su muslimani (jedino zbog toga moram da ih postujem) i nisu neki ljudi isti kao i svi balkanci i zasto onda dovraga mi moramo da poznajemo bosanski jezik??? Nemojte biti glupi ljudi opametite se na vreme. Nevole nas bosanci toliko da bi mi njihov jezik govorili. Razmislite dobro pre nego sto date komentar.

  10. Poštovani,

    Pre svega ja poštujem instituciju Sandžačkog odbora za zaštitu ljudskih prava i sloboda, u čijem radu sam neposredno kao građanski aktivista učestvovao, a potom i nesumnjih doprinos Semihe Kačar, koja je predsednica ove institucije. Mnogi od vas zaboravljaju, suštinu delovanja Sandžačkog odbora, koji se sistematski već dvadeset godina bavi prikupljanjem, obradom i prezentacijom dokumenata o kršenju osnovnih prava i prava čoveka, kršenju prava nacionalnih manjina, kontinuiranom praćenju stanja ljudskih prava, prikupljanjem podataka o ratnim zločinima i tako dalje. Ako ste nekada bili u prostorijama Sandžačkog odbora, mogli ste, na licu mesta da steknete dojam, o radu ove ozbiljne bošnjačke institucije. U jeku rata, kada se otvoreno sprovodio teror na Bošnjacima, proterivanja, Sjeverin, Štrpci, malteritranja, ubijanja, čuveni “informativni razgovori”, rukovodstvo ove organizacije je podnosilo krivične prijave, kada su mnogi ćutali kao bele lale.

    Edicija “plava biblioteka” čiji primerci se između ostalog nalaze i u zvaničnoj biblioteci State Department-a, jasno svedoče o položaju Bošnjaka u devedestim godinama, to je jedna zvačna naša bošnjačka legitimacija o tom periodu. A, sada, kao nacionalno svesni ljudi, mi udaramo po pojedincima i organizacijama i skrnavimo, ono što je de facto deo naše nacionalne istorije. Iz dosadašnjih rezultata ove organizacije, mnogi od nas trebaju da uče, čitaju, izučavaju, proučavaju svoju istoriju od 90-tih godina na ovamo.

  11. Kakav tzv. bosanski jezik, to je jedna obicna izmisljotina i glupost, islamskih exstremista.Ova gospodja govori svojim jezikom, srpskim. Da niste mislili u Srbiju da govorite kojekakvim izmisljenim jezicima, malo morgen! Reviju “Sandzak” treba najostrije osuditi, jer sije mrznju.

  12. Mnoga ovozemaljska bagra bi za 1 euro prodala obraz,moral,karakter,vjeru,naciju,što i čine mnogi a svjedoci smo i iz naše avlije kako mnogi to i rade.Samo bih upitao tu bagru da li postoji taj novac i toliki kojim bi kupili život??

  13. ma ova semiha je glupa koliko je teska ona nema dana skole kad ne razume da kad jednom narodu uzmes veru, jezik, skolu, istoriju da taj narod ide u nestanak, al sva sreca izdanjicima i glupima to ne ide za rukom a i ne pitaju se

  14. Esselam Alejkum we rahmetullahi,

    Svaka cast dragi Bosnjaci. Nas Bosanski jezik je dio nase identiteta i ako Srbi u BiH imaju pravo na srpski jezik onda je naravno da ce i Bosnjaci imati pravo ucit se i govoriti Bosanskim jezikom. Samo naprijed braco sa saborom, doce sve na svoj InsAllah.

    Svaka vam cast Bosnjaci Sandzaka za lojalnost maticom BiH. Odlican ste primjer Bosnjackog patriotizam i uvijek cu podrzavati Sandzaka i Sandzacke Bosnjake!

  15. Људи моји, ви се толико упирете и тражите длаку у јајету.
    Мислите да ми Срби само о вама причамо, само вас мрзимо и гледамо како да вам наудимо, да вас затремо. То је донекле разумљиво јер сте мањинска група у нашој заједничкој држави, па као такви се осећате угроженим. Видите, ово вам причам из прве руке, од 100 испитаних Срба на питање ”ко или шта су Бошњаци” 80 ће вас помешати са Албанцима, јер су негде чули да сте муслимани, па је то све исто ”муслиман, шиптар” све је то исти кош. Много бре задевате и цепидлачите, а и сами знате какви смо ми површни и неопрезни, али будите сигурни да вам велика већина зло не жели !

  17. Semiha Kacar je osvedoceni branioc ljudski prava Bosnjaka. Ne znam kako uopste mozete da je napadate. Kad je onda branila i pisala o zlostavljanju Bosnjaka Vi niste smjeli da se cujete. Allaha sve vidi,cuje,zna. Kad se budu pisala dobra djela,utvrdjivala losa,siguran sam da ce Vam se ovo djelo naci na stranu losih.
    I budite sigurni da mnogi koji Vas podrzavaju, zbog ovakvih stvari nece pruziti podrsku. Samo se malo raspitajte o porodicama zatvorenika,prebijanih muslimana sa Pesteri,pitajte ih ko ih je mogao obilaziti samo u to vrijeme..nije to bio niko iz okoline muftije..bila je to Semiha Kacar. Al lose je samo to sto nije sa vase strane…selam..

    • Posmatrac,ti si navijac.Ja sam jedan od hapsenih i prebijanih sa pesteri i nikada ni mene a ni druge nije ni Semiha niti ko iz SDA obisao.Cak sta vise i oni koji su se u to vreme obratili Semihi ili nekome iz SDA bili su zbog toga ponovo privodjeni zato sto je to sto su oni ispricali o premlacivanju neko iz tog okruzenja ili licno Semiha dostavljali njihove izjave udbi.Ja postavljam pitanje i tebi i Sulju i Semihi od nekoliko hiljada premlacenih sandzaklija koliko je prijava i zuzbi sudu protiv njihovih dzelata podnijela Semiha.Sta je uradila i koliko je puta iznijela doticna Semiha problem tih 25 nesretnika koje je Suljo strpo u zatvor vec kako je pisalo ovde pronasla im je advokata Cvejica koji im je pojeo po 300 eura prije tri godine.Nije tacno da Semiha radi za Ljajica jel tamo je Aida beogradjanka Semiha je Suljovo potrckalo.

  18. Uostalom ta Semiha Kacar je prva stala u odbranu Bosnjaka koji su prebijeni od strane plicije 90 tih godina,i dala im je besplatnu pravnu pomoc… Tad Muftije nigde nije bilo kad se ona zajedno sa njima borila za njihovu pravdu… Muftija se sad setio u zadnje dve godine da su ljudi prebijeni,sad kad mu trebaju glasovi… Licemerno je to!

  19. Meni recimo vise smeta sto ove Muftijine vaspitacice u obdanistima Reuda i Vildan ne obrazuju i ne uce nasu decu Bosanskom jeziku nego 90 posto njih govori Srpski… To Jahija treba da promene i da ih poduci Bosanskom jeziku… A ovo u sudu sto se desava oko jezika,pa jasno je svima da je to samo politikanstvo…

  22. U Novo pazarskom sudu odrzano je 21.12.011 mnogo znacajnije sudjenje od ovog Jahji Fehatovicu,ali to sudenje gde je sudjeno grupi od 25 Bosnjaka pripadnika SDA koje je organizovao a zatim izdao i pobegao za Tursku.Sudjenje je odlózeno za 21.01.0012.Treba podsjetiti da je u ovom slucaju prvooptuzeni bio UGLJANIN ali po obicaju on je ponovo izdao svoje saradnike koje je strpao u zatvor i na njihov racun on i grupica oko njega enormno se obogatili,da bi UGLJANIN 2001-VE IZDEJSTVOVAO OD KOSTUNICE AMNESTIJU ZA SEBE dok se ostalijem sudi vec 19god.Nazalost ovaj sramni proces protiv vidjeni´jih Bosnjaka ne spominju u ovom slucaju ni tuziteljica Kacar a ni tuzeni Fehatovic a navodno vode sudski spor zato sto je neko nekoga uvredio zbog borbe za nasa prava.

    • Slažem, Ake. sramotno je što niko ne pridaje važnost pa na žalost i malo ko zna kada je bilo ročište za 25 Bošnjaka pripadnika SDA. Ali, problem je u tome što ti isti, osim pojedinaca, ne žele javno da istupaju ni protiv suda ni protiv svog ljidera koji ih je prodao. Druga stvar je što je ta ista SDA već dugo na vlasti i ne traga ih ni malo. Čak sam svojim ušima slušao kada je rahmetli hajriz Kolašinac jedan od provoptuženih u tom slučaju govorio kako je SDA ukrala pare koje je sandžačka dijaspora prikupljala za njih i njihove porodice dok su bili u zatvoru. Čini mi se da je taj novac stizao iz Švajcarske i to dok je tamo SDA predstavljao Barjo Omeragić. no to je druga tema i nema nikakve veze sa ovim. Ovdje je riječ o sasvim drugom postupku i primjeru kako se treba boriti za svoja ustavom zagarantovana prava. ako se ko bajagi borci za zaštitu naših prava ne bore za to jedno od osnovnih prava – službenu upotrebu maternjeg jezika – šta da očekujuemo od njih. Ono što se postiže ovakvim insistiranjem jeste da država zaposli 30-40 visokoškolvanih Bošnjaka da budu prevodioci i sudski tumački bosanskoga jezika u sudstvu – a to znači da će 30-40 naših ljudi dobiti zaposlenje na svim nivoima državne uprave od osnovnog, preko višeg, do privrednog, aplacionog pa sve do ustavnog i vrhovnog suda i na taj način se finnasijski obezbijediti 30-40 porodica. Mislim d aje to glavni zgoditak insistiranja na ovome. I trebaju svi Bošnjaci u svim državnim ustanovama, krenuvši od policije, sudstva, zdravstva itd insitirati na tome jer se tako brani naše ustavno pravo i finansijski obezbeđuju mnogi građani, a naš Sandžak je i onako u velikom problem sa nezaposlenošću. Svaka čast i advokatu hajdareviću i jahji Fehratoviću i svima iz pokreta Muftije Zukorlića koji insistiraju na ovome. to su ta naša kolektivnba i individualna prva za koja se moramo boriti.

  23. Wow,stvarno SKANDALOZNO, da se u Srbiji postupak vodi na srpskom jeziku, pa gde to ima ljudi moji …Kakav skandal !!!
    A ko ima imalo mozga skontace u cemu je ovde fora,i zbog cega je trazila srpski jezik…Zbog toga sto tumac za Bosanski jezik NE POSTOJI, i postupak ce da se otegne u nedogled xD Koja komedija xD

    • NIJE U PITANJU DA LI POSTOJI ILI NE POSTOJI PREVODILAC, ODNOSNO SUDSKI TUMAČ ZA BOSANSKI JEZIK VEĆ STVAR PRINCIPA. RIJEČ JE O TOME DA NEKO NI SVOJA ZAKONOM ZAGRANTIRANA PRAVA NEĆE, NE ŽELI KORISTITI I ISTA OMALOVAŽA. A JOŠ KADA SE TAJ NEKO PREDSTAVLJA ZA ZAŠTITINIKA LJUDSKIH PRAVA I SLOBODA, A KAŽE DA VOĐENJE POSTUPKA NA MATERNJEM JEZIKU TUŽENIKA PREDSTAVLJA ZLOUPOTREBU PROCESNIH OVLAŠENJA, E OND ATO JESTE SKANDALOZNO. I SRAMOTNO. KOGA ONI ZAVLAČE SVIH OVIH GODINA. AKO BOŠNJACI I TAKVIM KRNJAVIM I JADNIM USTAVOM IMAJU PRAVO NA KORIŠĆENJE SVOG MATERNJEG JEZIKA, A TI SE KAO BORI ZA NJIHOVA PRAVA, A USTAVRI NEGIRAŠ I JEDNO I DRUGO – TU JE U NAJMANJU RUKU RIJEČ O LICEMJERJU. A DA NE SPOMINJEMU NEBULOZE DOTIČNE GOSPOĐE KOJU SMO IMALI PRILIKE GLEDATI U EMISIJI NA RTV SA SAMIROM TANDIROM I ŠICIKOM KADA JE TOTALNO POBUDALILA I NAJGURBLJIM RIJEČIMA, GOVOROM MRŽNJE, I UVREDAMA OKARAKTERIZIRALA I BOŠNJAKE I GOSPODINA TANDIRA. SVI U SANDŽAKU ZNAJU DA JE ONA NEKADA DIREKTNO RADILA ZA UGLJANINA, A SAD AKAKO JE PRASIM PREUZEO KROMILO NAPAD ANA ČAST I DOSTOJANSTVO BOŠNJAKA PREŠLA U NJEGOV TIM ZAJEDNO SA KERUŠOM ŠICIKOM…

  24. Ja licno vjerujem da je doticna gospodja u prvu jer koliko mi je poznato da od prvog do cetvrtog razreda osnovne skole pisala se samo cirilica a negde u tecem osnovne ucila se samo latinicna abeceda. Ovo sam zakljucio i preko gospodjinih potpisa, Ja licno dog sam studirao u Beogradu imao sam problema kad bih radio kolokvijum cinio bih to latinicnim pismom, pa bih dobijao rad nazad sa ‘ nerazumljivo’ ili ‘necitko'sto ja tad u ono vrijeme nijesam razumjeo, pa me zato i ne cudi zasto i doticna gospodja i nezna bosanski jezik, ili joj pak trebaju nekakve privilegije pa se zato recnikom udvara vlastima.

  26. Pa i Zukorlic ne govori sjajno bosanski , ubaci poneku rijec na srpskom. A ako ste vi iz Bkz za postovanje prava i ravnopravnost onda je pravo svakoga da izabere koji ce jezik da govori

OSTAVITI ODGOVOR

Molimo unesite komentar!
Ovdje unesite svoje ime

Ova web stranica koristi Akismet za zaštitu protiv spama. Saznajte kako se obrađuju podaci komentara.