Šam – Sirijski i ruski avioni zasipaju sela oko Halepa bombama i granatama, a svakodnevno se krši i prekid vatre u gradu, kaže Hadi al-Abdullah.
Razgovarao: Tom Rollins
Ljudska prilika trči kroz oblak dima i prašine, a njegovo dahtanje čuje se na videosnimku. Čuju se i sirene. Dim kulja iza stambenih zgrada. Još jedan zračni udar.
Hadi al-Abdullah, istaknuti sirijski novinar i aktivista, snima posljedice sirijskih i ruskih zračnih udara u Halepu otkako su se borbe rasplamsale prije nekoliko sedmica.
Od početka ustanka u Siriji, Abdullah je postao poznat prvo kao antirežimski aktivista u rodnom Homsu, a kasnije kao građanin-novinar koji je radio u teškim, često nevjerovatno opasnim okolnostima na nekim od najvećih ratišta u Siriji: Qusayru, Idlibu i sada, Halepu.
Abdullah je nepopularan i među članovima Vlade i Al Nusra Fronta. Ranije ove godine u Kafranbelu, pripadnici Fronta zarobili su njega i drugog istaknutog aktivistu, Raeda Faresa.
Abdullah je nedavno snimio zračne udare na naselja na istoku Halepa kao i njihove užasne posljedice – uništene domove i tržnice, djecu upletenu u nasilje.
Al Jazeera je razgovarala s Abdullahom o situaciji u Halepu nakon što je prekid vatre stupio na snagu.
- U proteklim sedmicama, međunarodni mediji fokusirani su na Halep. Šta ste tamo vidjeli?
– Snimao sam sve u Halepu otkako je počela vojna kampanja sirijskog i ruskog zrakoplovstva. Snimio sam brojne masakre koje su počinile obje vojske, uključujući i onaj u bolnici Al-Quds, koju vode Ljekari bez granica.
Međutim, otkako imamo prekid vatre, situacija u Halepu je mirnija. Grad nije više izložen intenzivnom bombardovanju. I dalje režim svakodnevno krši prekid vatre, uglavnom artiljerijskom paljbom, ali je mirnije nego ranije.
Međutim, mora se napraviti razlika između Halepa i sela. U selima oko Halepa nikad nije bilo primirja niti prekida vatre, ni na strani pobunjenika, niti režima, tako da se tamo i dalje vode borbe.
- Kakva je situacija južno od Halepa?
– Kada su bombardovali civile u gradu, vršen je pritisak na Slobodnu sirijsku vojsku (FSA) i islamističke frakcije da otvore front protiv režima kako više ne bi bombardovali civile.
Mnogi su vjerovali da će, ako se otvori novi front, ruske i sirijske snage tući ta područja, te da će se zaustaviti bombardovanje civila.Tako je Jaish al-Fateh [pobunjenička koalicija čiji je član i Al Nusra Front] preuzeo kontrolu nad gradom Khan Toumanom, a onda i nad Khaldiyom i obližnjim brdima od režimskih snaga.
Tamo sam otišao ranije ovog mjeseca kako bih izvještavao o vojnim operacijama. Od tada, borbe se nisu smirile. Ne bombarduju samo Khan Touman, nego i sva zapadna i južna područja u selima oko Halepa. Tamo bombardovanje nikad ne prestaje.
- Kako žive civili u Halepu otkako je prekid vatre stupio na snagu?
– Civili se vraćaju svom normalnom životu i na tržnicama je sve više ljudi. Popravljaju se i neki dalekovodi koji su bili oštećeni tokom protekle dvije sedmice vojne kampanje. Raščišćavaju se ruševine. Ali ljudi se i dalje boje da će režim možda opet kršiti prekid vatre.
Abdullah ne prestaje raditi uprkos neprestanim zračnim udarima [Ustupljeno Al Jazeeri]
- Koje su glavne pobunjeničke grupe sada u Halepu?
– Većina brigada u Halepu pripada Slobodnoj sirijskoj vojsci – grupe kao što su Jabhat al-Sham, Pokret Nour al-Din al-Zinki kao i Armija mudžahedina. To su najistaknutije grupe, iako ima i nekih frakcija Ahrar al-Shama, Jaish al-Islama i tako dalje, međutim to su uglavnom snage FSA.
Istovremeno, upitno je da li su pripadnici Al Nusre nalaze u Halepu – to su Rusi i Sirijci nedavno koristili kao izgovor za udare na urbana područja.
Al Nusra je rijetko viđena u Halepu. Ima nekih pojedinaca iz Al Nusre, a koji su porijeklom iz Halepa i žive u gradu, ali taj pokret nema sjedište u gradu niti ih ima puno. Postoje više kao dio Jaish al-Fateha i u južnim selima. Kao što sam rekao, u gradu ima najviše pripadnika FSA.
- U nekim od nedavno snimljenih priloga, javljate se iz naselja Halepa dok traju zračni udari. Kako je raditi u takvim uslovima?
– Nalazite se u naselju koje može biti napadnuto avionskim raketama, barel-bombama ili granatama. Vidio sam civile pod ruševinama uništenih zgrada; oca koji traži djecu pod ruševinama, majku koja traži djecu. Situacija je vrlo teška.
- Kakve nade polažete u kratkoročno primirje?
– Trenutno čujem vojne avione kako lete iznad Halepa. Upravo to je dokaz kako je krhko ovo primirje. Nemam nikakve nade.
Izvor: Al Jazeera
Pogledajte vijest na izvornom sajtu:
